Mystique et littérature dans l'Algérie contemporaine. L'expérience de ‘Umar Abū Hafs (1913-1990). Textes et contextes est le titre du livre que viennent de publier, à Sarrebruck, en Allemagne, les Editions universitaires européennes. Ce livre de 512 pages, écrit par Yacine Benabid, docteur en littérature et enseignant à l'université Sétif 2, résume l'expérience intérieure de son auteur à travers un texte mystique reposant sur des éléments aussi bien intellectuels qu'esthétiques. Accessible d'ores et déjà sur Get Morebooks, l'œuvre «s'offre la possibilité d'être traité comme toute production littéraire, tout en étant soumis aux mêmes démarches scientifiques de la critique». La première partie du livre, «contextualisation de l'œuvre», traite de la que»stion de «la littérarité à la lumière de son va-et-vient entre différentes écoles littéraires, dont le formalisme». La deuxième partie met l'accent sur les discours dominant l'œuvre de Umar Abū Hafs, grand soufi connu par son enseignement des sciences de la langue arabe à travers plusieurs régions d'Algérie. Enfin, la troisième partie, «de la thématologie», fait le tri des thèmes qui dominent l'œuvre, tels que le sacré, la beauté, l'amour doublement perçu et différemment vécu, la mort, la connaissance dans ses deux dimensions : profane et mystique. Rappelons que Yacine Benabid est spécialiste de la composition littéro-mystique, diplômé de l'Inalco à Paris. Auteur de plusieurs ouvrages en arabe et en français, il enseigne les courants de pensée et touche à différentes thématiques (mystique comparée, critique littéraire, courants philosophique…).
