L'APN prend part au Sultanat d'Oman aux travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes    Chaib souligne depuis le Turkménistan la nécessité d'apporter l'appui aux PDSL pour accroître leur contribution aux chaînes de valeur mondiales    Instructions fermes pour le respect des délais de réalisation des projets de travaux publics dans la wilaya de Djelfa    L'OCI condamne le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.330 martyrs et 152.359 blessés    Conseil de sécurité: réunion d'urgence pour discuter de la décision de l'entité sioniste de réoccuper Ghaza    CHAN 2024: l'Algérie et l'Afrique du Sud se neutralisent (1-1)    les inscriptions universitaires définitives pour les nouveaux bacheliers débuteront dimanche prochain par voie électronique    Ouverture à Alger de la 8e édition du Festival culturel international "L'été en musique"    Tennis de table/Championnat et Coupe d'Afrique (Jeunes): l'Algérie remporte douze médailles, dont 4 en or à Lagos    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution. Roman de Calixthe Beyala
Amour improbable
Publié dans El Watan le 04 - 10 - 2007

Les sentiments peuvent-ils résister au poids de l'histoire et de la société ? Pour son treizième roman, l'écrivaine raconte une histoire qui défraie la chronique parisienne.
Calixthe Beyala a parcouru un long chemin qui l'a menée des bidonvilles de Douala, au Cameroun, aux beaux quartiers de Paris où elle réside. Figure remarquable, personnalité affirmée, plume acerbe et directe, elle est aussi cette voix rauque qui sait donner de l'étoffe à des vérités évidentes qui méritent d'être réitérées : la liberté des femmes face au machisme ; l'égalité entre les êtres humains, quelque soit la couleur de leurs peaux ; ou le refus d'une Afrique déshéritée… Aujourd'hui, Calixthe Beyala est une femme qui sait user des médias pour des causes nobles, mais aussi pour sa propre image de romancière qui ne s'en laisse pas conter. Elle vient de signer son treizième roman : L'homme qui m'offrait le ciel. Le titre ne trompe pas et résume bien le ton du texte, en l'occurrence une histoire d'amour qui se veut unique. Seulement voilà, toutes les histoires d'amour se ressemblent ! Alors, la manière de conter devient essentielle et, dans sa forme, le récit de Beyala est classique, linéaire et chronologique. En ce début de XXIe siècle, la création littéraire montre des signes d'essoufflement en termes d'innovation des écritures. L'usage du flash-back, des récits anachroniques et des histoires où les temps s'entrelacent, n'est plus aussi innovant. Ainsi, le mérite de Calixthe Beyala est d'avoir relevé le pari de s'en tenir au récit traditionnel qui a certainement fait ses preuves, mais qui peut être ennuyeux. L'homme qui m'offrait le ciel est cependant loin de l'être car il se lit facilement, tant au niveau du récit qu'au niveau du lexique. Le lecteur se laisse happer par une intrigue d'une simplicité remarquable. Justement, la question que l'on se pose à la fin du récit est : y a-t-il eu une intrigue dans ce roman ? En fait, peu de choses se passent dans ce roman avare d'actions. Je dirais même que c'est d'une platitude déconcertante, répétition du verbe « aimer » et du terme « passion ». Les personnages manquent de profondeur et le ton reste descriptif. Pourtant, le lecteur reste suspendu à l'autofiction d'Andéla, romancière d'origine africaine, qui raconte un épisode de sa vie. L'évènement majeur se situe au début du récit. La passionaria rencontre un présentateur célèbre de la télévision française qui tombe amoureux d'elle lors d'une soirée du microcosme parisien où les cocktails se succèdent et se ressemblent. La rencontre a tout d'un coup de foudre, amour à première vue, accélérateur d'une intrigue qui finit par évoluer au ralenti à partir de ce moment-clé. Echange de numéros de téléphone. Classique ! Une idylle voit le jour et l'on suit la romancière africaine et François dans cette relation particulière qui doit rester secrète, même si les deux amoureux ne se cachent pas lorsqu'ils dînent dans les restaurants les plus en vue de Paris. La romancière auto-diégétique retrace les rendez-vous, recense les « je t'aime » ainsi que les questionnements qui entourent une telle relation, à la fois publique et secrète, d'où le hiatus entre l'action et de la psychologie des personnages. Le lecteur reste en attente d'un évènement, d'un rebondissement qui n'a lieu qu'à la fin du récit autofictionnel, lorsque le présentateur décide de disparaître de la vie de la romancière, sans avoir le courage ni l'élégance de l'annoncer lui-même. C'est sa collaboratrice qui sera chargée de le dire à Andéla de manière brutale. Frustration, sentiment d'avoir été utilisée. Le roman reste descriptif et le personnage d'Andéla semble être plus la proie de l'évènement que l'actrice de sa vie. Le lecteur n'entre pas dans la psychologie intérieure de François ni de celle de la romancière. Quelques scènes décrivent la relation de cette dernière avec sa fille adolescente qui voit d'un mauvais œil ce Blanc qui rentre et sort à sa guise dans le cocon familial. Calixthe Beyala aborde un sujet brûlant, celui de la relation amoureuse entre personnes d'horizons différents qui n'ont pas la même couleur de peau. Une question sociétale et politique est ainsi soulevée. L'écrivaine casse un tabou en montrant que les problèmes proviennent des deux côtés. Elle met en situation Andéla prise à partie par sa communauté de couleur qui lui intime l'ordre de quitter ce présentateur blanc, pour sauver son image et ne pas brouiller le message de ses luttes. Paradoxe, car les luttes en question s'opposent à tous les racismes ! Au-delà de la fiction, l'histoire contée n'est pas banale car la question qui taraude les lecteurs, par ailleurs téléphages, est : quelle est la véritable identité de François ? Tous les indices font penser à un animateur vedette qui présente une émission les dimanches après-midi et dont les angoisses et les drames de la vie ressemblent étrangement à ceux du personnage. Alors, sous couvert de fiction, Calixthe Beyala ne signe-t-elle pas là un roman autobiographique ? Si cette relation amoureuse a existé, alors a-t-elle été pour elle trop lourde à porter secrètement ? Ce roman pose également avec justesse la question des rapports Nord-Sud à travers l'histoire d'un amour improbable, à la fois simple et compliqué, à cause du poids de la société qui ne se défait pas facilement de ses tabous et préjugés. L'homme qui m'offrait le ciel pose avec acuité la question de la post-colonialité et de la relation toujours ambiguë et souvent faussée entre des êtres qui s'attirent intellectuellement et physiquement, mais qui ne donnent pas libre cours à leur relation, à cause de la bêtise humaine.
Calixthe Beyala, L'homme qui m'offrait le ciel, Paris : Albin Michel, 2007.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.