Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Paroles africaines
Publié dans Info Soir le 23 - 07 - 2009

Le Festival culturel panafricain a pris fin. Qu'avons nous gagné pendant cette quinzaine de festivités ? Des rencontres et des échanges.
Tous les artistes participant au deuxième Panaf, interrogés sur l'intérêt de celui-ci, se sont accordés à répondre : «Nous avons gagné des relations et des échanges.»
«Le Festival culturel panafricain est important, parce qu'il constitue en soi une occasion pour tous les artistes et les gens de la culture, quel que soit leur métier ou profession, de se rencontrer et d'établir des échanges», dira le dramaturge du Congo Brazzaville Georges M'Boussi, ajoutant : «Si j'ai quelque chose à dire sur ce deuxième Festival panafricain, c'est que nous avons gagné des rencontres tout comme des échanges.»
«Le Festival culturel panafricain nous a permis de parler en tant qu'artiste, de dire nos préoccupations et d'afficher nos inspirations – et aspirations.» D'autres artistes ont vu dans cette deuxième édition du Festival panafricain des opportunités leur permettant de tisser des liens et de multiplier les rencontres et les échanges. Il a permis de faire connaissance les uns avec les autres, de discuter ensemble autour d'un café ou d'un thé. C'est cela aussi le Panaf.
Catherine Komé, une Malienne metteur en scène, a, pour sa part, dit : «Le Panaf a duré quarante ans pour être organisé une deuxième fois. On espère que la périodicité de sa tenue changera, et qu'il se tiendra tous les cinq ans, sachant que son organisation nécessite un lourd investissement.»
Pour Sidiki Bakaba metteur en scène de la Côte d'Ivoire, «le Festival panafricain de 1969 était celui des luttes et des mouvements de libération, et celui de 2009 est celui de l'union africaine».
Et de poursuivre : «Je crois que le deuxième Panaf, qui est mis sous le signe de la culture, doit nous appeler tous en tant qu'Africain pour nous retrouver.» «Il faut que les Africains comprennent que le geste de l'Algérie, qui organise le Panaf, n'est pas que de l'amusement. Il faut que, au-delà de cet amusement, on prenne conscience que nous avons un rôle à jouer dans le cadre de la mondialisation. Il faut que les politiques africains soient interpellés par ce qui se passe à Alger
Fardouza Moussa Egueh, comédienne et metteur en scène de Djibouti, déclarera à propos du Panaf : «C'est une renaissance de la culture africaine. Le festival nous a permis de connaître d'autres cultures dans un esprit de convivialité et de fraternité.»
Le Malien Sotigui Kouyaté estime que «le Panaf est porteur d'un nouvel espoir pour le continent noir», et pour ce qui concerne l'Ivoirien Bernard Binlin Dadié, il qualifié le Panaf «de moyen parmi d'autres pour regrouper un public de divers horizons et lui faire partager les valeurs esthétiques et morales qu'il entendait promouvoir». Et d'enchaîner : «Il est le carrefour des hommes, des hommes qui se battent pour vivre ensemble.»
Enfin tous les artistes interrogés sur ce Festival , ont estimé que celui-ci «illustre bien le brassage que tout Africain aujourd'hui voudrait qu'il soit».
n Le Festival culturel panafricain s'est révélé effectivement un moment de découverte. Cela nous a permis de redécouvrir notre africanité et de la ressentir au plus profond de nous-mêmes, tout comme il nous a permis d'établir des contacts et de les inscrire dans la durée.
Car pour bon nombre d'artistes algériens, à l'exemple du metteur en scène Chawki Bouzid, «le Panaf -2009 est une occasion pour les artistes algériens d'aller vers les Africains, et inversement.» Et d'ajouter : «L'erreur commise, lors du premier Panaf, celui de 1969 – et nous le regrettons d'ailleurs aujourd'hui –, c'est que nous n'avons pas eu la présence d'esprit d'entretenir les contacts établis.»
Cela revient d'emblée à dire que le Festival culturel panafricain ne se résume pas en une quinzaine de jours, le temps des festivités, à des spectacles. Il ne doit pas s'arrêter un 20 juillet 2009, mais il faut qu'il y ait une continuité, veiller sur celle-ci et l'entretenir en vue d'assurer un meilleur rapprochement entre les différents pays du continent. Autrement dit, assurer un partenariat durable et constructif notamment entre les artistes et les gens de culture.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.