Résumé de la 83e partie n Alors que Adam soupçonnait plus Shapland, Kelsey, hilare, lui confie qu'elle aussi le soupçonnait. Elle l'a même vu sortir du pavillon des sports… Alors, là, c'est le comble, s'indigna Adam, furieux. Elle a vraiment tous les culots ! L'inspecteur Kelsey reprit une contenance pleine d'autorité : — Ce qui compte, c'est que dans ce coin nous pensons beaucoup de bien de Meadowbank. C'est un collège de premier plan. Et miss Bulstrode est une femme de premier plan, elle aussi. Plus vite nous irons au fond des choses, mieux ce sera pour le collège. Ce que nous voulons, c'est éclaircir cette affaire, et rédiger pour Meadowbank un bulletin d'excellente santé. Il marqua un temps d'arrêt, pour fixer Adam d'un œil pensif. — Je pense, dit-il encore, que nous allons devoir dire à miss Bulstrode qui vous êtes. Elle gardera bouche cousue . Ne craignez rien ! Adam médita un instant... Puis, il hocha la tête : — Oui ! Compte tenu des circonstances, je crois que c'est plus ou moins inévitable. Miss Bulstrode bénéficiait d'une faculté supplémentaire pour démontrer sa supériorité sur la majorité des femmes : elle savait écouter. Elle écouta donc en silence Adam et l'inspecteur Kelsey. On ne la vit même pas ciller. Puis elle prononça un seul mot : — Remarquable ! «C'est vous qui êtes remarquable», songea Adam. Mais il ne le dit pas tout haut. — Eh bien ! que voulez-vous que je fasse ? reprit miss Bulstrode, allant droit à l'essentiel, conformément à son habitude. L'inspecteur Kelsey se racla la gorge : — C'est ainsi ! Nous pensions que vous deviez être pleinement informée pour le bien du collège. Miss Bulstrode hocha la tête : — Naturellement, le collège est mon premier souci. Il doit en être ainsi. Je suis responsable du bien-être et de la sécurité de mes élèves et, à un moindre degré, de ceux de mon personnel. Et j'aimerais ajouter que moins la mort de miss Springer recevra de publicité, mieux cela vaudra pour moi. C'est là un point de vue purement égoïste, même si j'estime que mon collège a de l'importance en lui-même... et pas seulement pour moi. Mais je comprends tout à fait que s'il vous est nécessaire de tout étaler en place publique il vous faut aller de l'avant. Est-ce le cas cependant ? — Non ! répondit l'inspecteur. Je dirais que dans cette affaire moins il y a de publicité et meilleur c'est. L'enquête judiciaire sera reportée, et nous laisserons entendre que nous croyons qu'il s'agit d'un fait divers local : de jeunes voyous —, des délinquants juvéniles, comme nous devons les appeler aujourd'hui — en maraude, avec quelques armes, et la gâchette qui les démange. En général, ils n'ont que des couteaux à cran d'arrêt, mais certains de ces gamins ont mis la main sur des flingues. Miss Springer les a surpris. A suivre D'après Agatha Christie
