Représentant le président de la République, Cherfa au Sommet africain sur les engrais et santé des sols    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Batna: appel à l'inscription d'une opération de restauration du musée de Timgad    ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    De nombreuses interpellations dans les campus américains    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Centre national du livre
L'instance de tous les espoirs
Publié dans Info Soir le 20 - 09 - 2010

Initiative n Annoncé dans le numéro 50 du Journal-Officiel, paru le 1er septembre, le Centre national du livre, placé sous la tutelle du ministère de la Culture, vient conforter l'industrie du livre.
«Le Centre national ne peut être que bénéfique pour l'édition algérienne», affirme Samia Chikh des éditions APIC. Elle rappelle que «tous les éditeurs attendaient cela car c'est un vieux projet dont on a parlé, débattu et on se demandait quand cela allait se faire. Enfin, et au bonheur des éditeurs, cela s'est concrétisé.» Samia Chikh estime que «le Centre national du livre viendra soutenir l'édition algérienne, en l'aidant à réaliser des projets. On a hâte de voir comment cela va se passer concrètement, comment les choses vont se faire sur le terrain».
Le Centre national du livre, qui sera fonctionnel avec l'apport des éditeurs pour plus de visibilité, de crédibilité et professionnalisme, va, à coup sûr, donner un élan à l'édition algérienne et en conséquence à la création livresque.
Cet organisme va, en effet, donner un nouveau souffle à l'édition et un nouvel espoir aux éditeurs. «Je pense que la création d'un Centre national du livre est une bonne chose», confie Selma Hellal des éditions Barzakh, et de poursuivre : «Cette instance devrait permettre surtout de centraliser et d'unifier toutes les actions de soutien à l'édition (tous domaines confondus : aide à l'édition, aide aux auteurs, résidences d'écriture, aide à la traduction, supervision d'événements liés au livre) qui existent déjà, mais de manière un peu éclatée. Cela devrait permettre plus de cohérence dans l'accompagnement des éditeurs, des auteurs et de l'édition d'une manière générale.»
A la question de savoir si cette instance soumettra l'édition à un contrôle, Selma Hellal dira : «Il n'y a pas de raison pour que cela arrive. Des mécanismes de soutien à l'édition sont déjà en place (les fameux 10 ouvrages soutenus par le ministère de la Culture) et ils auraient pu autoriser les autorités à exercer une pression sur les éditeurs. Cela n'a pas été le cas, même si, il faut bien l'admettre, cela a créé une situation de dépendance chez l'éditeur, qui peut lui nuire et l'inciter à l'auto censure. Il n'y a cependant pas de raison pour que la création d'un CNL pervertisse davantage ce rapport.» «Il faut souhaiter, conclut-elle, que cette nouvelle structure ait une réelle autonomie, de vrais moyens financiers, et le pouvoir d'accompagner et de dynamiser l'édition : les gens qui la dirigeront et l'animeront auront une grosse responsabilité.»Il est clair qu'avec la mise en place d'un Centre national du livre, les éditeurs algériens pourront désormais avoir de nouveau foi en ce métier, celui de l'édition, qui, rappelons-le, connaît une crise. Car cela permettra, sans aucun doute, de donner une meilleure structuration du secteur de l'édition et un soutien durable et efficient à la chaîne du livre.
n Ce Centre national du livre sera composé de trois départements. D'abord, le département du soutien au livre, qui aura pour mission d'élaborer les conditions et modalités d'octroi des aides d'édition et de traduction et les obligations des bénéficiaires. Sa mission est aussi de recevoir, de traiter et suivre les dossiers d'aide à la création, ainsi que d'apporter son aide et son soutien technique aux bibliothèques de lecture publique. Ce même département sera composé de trois services : celui ayant trait au traitement technique des dossiers de soutien, celui relatif au soutien aux bibliothèques de lecture publique et, enfin, celui appelé service du secrétariat technique des commissions permanentes. Ensuite, le département du développement du livre dont les missions sont au nombre de cinq et consistent à mettre en place les outils et moyens nécessaires à l'organisation des manifestations et activités de promotion autour du livre, organiser des concours et prix littéraires, exploiter et évaluer les études, enquêtes et expertises par le centre… Comme le précédent, le département du développement du livre est structuré autour de trois services : celui des activités de promotion, celui de l'analyse, des études et du développement et celui des relations avec les partenaires dans le domaine du livre. Et enfin le département de l'administration et des moyens, chargé notamment de gérer les carrières des personnels du Centre national du livre, d'élaborer et d'appliquer le plan annuel de gestion des ressources humaines, d'élaborer le plan annuel et pluriannuel de formation… Il comprend, lui aussi, deux sections, celle du personnel et celle des finances et des moyens généraux.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.