La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    Un navire chargé d'aide humanitaire vers Ghaza attaqué par deux drones de l'armée sioniste près de Malte    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Centre national du livre
L'instance de tous les espoirs
Publié dans Info Soir le 20 - 09 - 2010

Initiative n Annoncé dans le numéro 50 du Journal-Officiel, paru le 1er septembre, le Centre national du livre, placé sous la tutelle du ministère de la Culture, vient conforter l'industrie du livre.
«Le Centre national ne peut être que bénéfique pour l'édition algérienne», affirme Samia Chikh des éditions APIC. Elle rappelle que «tous les éditeurs attendaient cela car c'est un vieux projet dont on a parlé, débattu et on se demandait quand cela allait se faire. Enfin, et au bonheur des éditeurs, cela s'est concrétisé.» Samia Chikh estime que «le Centre national du livre viendra soutenir l'édition algérienne, en l'aidant à réaliser des projets. On a hâte de voir comment cela va se passer concrètement, comment les choses vont se faire sur le terrain».
Le Centre national du livre, qui sera fonctionnel avec l'apport des éditeurs pour plus de visibilité, de crédibilité et professionnalisme, va, à coup sûr, donner un élan à l'édition algérienne et en conséquence à la création livresque.
Cet organisme va, en effet, donner un nouveau souffle à l'édition et un nouvel espoir aux éditeurs. «Je pense que la création d'un Centre national du livre est une bonne chose», confie Selma Hellal des éditions Barzakh, et de poursuivre : «Cette instance devrait permettre surtout de centraliser et d'unifier toutes les actions de soutien à l'édition (tous domaines confondus : aide à l'édition, aide aux auteurs, résidences d'écriture, aide à la traduction, supervision d'événements liés au livre) qui existent déjà, mais de manière un peu éclatée. Cela devrait permettre plus de cohérence dans l'accompagnement des éditeurs, des auteurs et de l'édition d'une manière générale.»
A la question de savoir si cette instance soumettra l'édition à un contrôle, Selma Hellal dira : «Il n'y a pas de raison pour que cela arrive. Des mécanismes de soutien à l'édition sont déjà en place (les fameux 10 ouvrages soutenus par le ministère de la Culture) et ils auraient pu autoriser les autorités à exercer une pression sur les éditeurs. Cela n'a pas été le cas, même si, il faut bien l'admettre, cela a créé une situation de dépendance chez l'éditeur, qui peut lui nuire et l'inciter à l'auto censure. Il n'y a cependant pas de raison pour que la création d'un CNL pervertisse davantage ce rapport.» «Il faut souhaiter, conclut-elle, que cette nouvelle structure ait une réelle autonomie, de vrais moyens financiers, et le pouvoir d'accompagner et de dynamiser l'édition : les gens qui la dirigeront et l'animeront auront une grosse responsabilité.»Il est clair qu'avec la mise en place d'un Centre national du livre, les éditeurs algériens pourront désormais avoir de nouveau foi en ce métier, celui de l'édition, qui, rappelons-le, connaît une crise. Car cela permettra, sans aucun doute, de donner une meilleure structuration du secteur de l'édition et un soutien durable et efficient à la chaîne du livre.
n Ce Centre national du livre sera composé de trois départements. D'abord, le département du soutien au livre, qui aura pour mission d'élaborer les conditions et modalités d'octroi des aides d'édition et de traduction et les obligations des bénéficiaires. Sa mission est aussi de recevoir, de traiter et suivre les dossiers d'aide à la création, ainsi que d'apporter son aide et son soutien technique aux bibliothèques de lecture publique. Ce même département sera composé de trois services : celui ayant trait au traitement technique des dossiers de soutien, celui relatif au soutien aux bibliothèques de lecture publique et, enfin, celui appelé service du secrétariat technique des commissions permanentes. Ensuite, le département du développement du livre dont les missions sont au nombre de cinq et consistent à mettre en place les outils et moyens nécessaires à l'organisation des manifestations et activités de promotion autour du livre, organiser des concours et prix littéraires, exploiter et évaluer les études, enquêtes et expertises par le centre… Comme le précédent, le département du développement du livre est structuré autour de trois services : celui des activités de promotion, celui de l'analyse, des études et du développement et celui des relations avec les partenaires dans le domaine du livre. Et enfin le département de l'administration et des moyens, chargé notamment de gérer les carrières des personnels du Centre national du livre, d'élaborer et d'appliquer le plan annuel de gestion des ressources humaines, d'élaborer le plan annuel et pluriannuel de formation… Il comprend, lui aussi, deux sections, celle du personnel et celle des finances et des moyens généraux.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.