IATF: les contrats signés permettront à l'Algérie de diversifier son économie    Agression contre le Qatar: la communauté internationale appelée à freiner l'escalade irresponsable de l'entité sioniste    Ligue 1 Mobilis: MB Rouissat ramène un précieux point de Mostaganem    El-Bayadh: inhumation du moudjahid Madani Tayeb    Une délégation chinoise en visite dans plusieurs services de la Protection civile à Alger    Convention de coopération entre les ministères de l'Education et de la Jeunesse: réunion de coordination pour finaliser l'arrêté interministériel    Le Parlement européen adopte une résolution sur la situation humanitaire à Ghaza    Ouverture lundi de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Import/Export: création de deux organismes spécialisés, l'ALGEX dissoute    Le ministère de l'Intérieur réalise une étude de terrain sur la promotion de la démocratie participative au niveau local    Hadj 2026: Braik préside l'ouverture des travaux de la commission de révision des cahiers des charges    Ouled Djellal : décès du Moudjahid Tayeb Boussaha    Des organisations et associations nationales condamnent les tentatives de désinformation sur la position de l'Algérie vis-à-vis de la cause palestinienne    IATF-2025: le rêve africain est né à Alger    Ouverture lundi prochain à Boumerdès de la 27e édition de la Semaine nationale du Saint Coran    IATF 2025: appel à renforcer les réseaux de distribution du livre africain    Les campagnes de désinformation ne freineront pas la volonté de l'Algérie de protéger sa jeunesse    Plate-forme des entreprises et des hommes d'affaires    « Fédérer les efforts pour préserver le gaz naturel comme source d'énergie propre et stratégique »    Vives condamnations à l'international    L'ONU condamne !    Les innovations et les technologies modernes suscitent un vif intérêt auprès des participants    Hamlaoui préside une rencontre interactive à Aïn Defla    Eliminatoires du Mondial-2026 : Guinée 0-Algérie 0 Et le football dans tout ça ?    Vague de chaleur, pluies et orages    « Une importante quantité de produits pyrotechniques saisie »    Si El Hachemi Assad souligne l'engagement et les efforts déployés    Deux médailles supplémentaires pour l'Algérie    L'Espagne se balade en Turquie    Que pèse l'Otan face à une alliance Russie-Chine-RPDC ?    Un trésor numismatique hors-norme découvert à Kaboul    Lancement du 2e prix «Mon Premier Livre» dédié aux jeunes    Lancement des travaux de restauration de Bordj Moussa    Un tournoi vendredi en mémoire d'Abderrahmane Mehdaoui au stade Chahid "Mouloud Zerrouki'' des Eucalyptus    Gymnastique : l'Algérienne Nemour engagée dans trois grandes compétitions en cette fin d'année    Inhumation des moudjahidine Youcefi Mohamed Bencheikh et Telli Hamza    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival international du film arabe
Quelle place pour le cinÈma algÈrien ?
Publié dans Info Soir le 18 - 12 - 2010

Constat n Treize longs mÈtrages figurent en sÈlection officielle du Festival international du film arabe dont le coup díenvoi a ÈtÈ donnÈ, jeudi, ‡ Oran. Ils disputeront le grand prix de† ´líAhaggar díorª, une distinction venant couronner le travail ñ et líimaginaire ñ cinÈmatographique des rÈalisateurs.
La compÈtition officielle comprend alors treize longs mÈtrages†: líAlgÈrie y participe aux cÙtÈs du Maroc, de la Tunisie, de la Syrie, du Qatar, des Emirats arabes unis et bien díautres pays, avec deux films, ‡ savoir Essaha du rÈalisateur Dahmane Ouzid et Taxiphone du cinÈaste Mohamed Soudani ñ prix du public au festival díIsola en SlovÈnie.
Le premier film est une comÈdie musicale. Cíest líhistoire de la jeunesse algÈrienne avide de libertÈ, avec ses frustrations, ses rÍves et ses dÈsenchantements.
Quant au second, il relate líhistoire d'un couple suisse en pleine traversÈe du Sahara lorsque leur jeep tombe en panne. Le temps de la rÈparation du vÈhicule,† il dÈcouvre,†‡ Djanet,† la vie quotidienne de la localitÈ qui, elle, gravite autour d'un petit taxiphone appartenant ‡ un jeune Touareg. C'est le seul endroit o? il est possible de passer un coup de fil, de recevoir ou d'envoyer un courriel et de trouver des guides touristiques. Le couple y rencontre d'autres touristes, des jeunes gens rÍvant d'Èmigrer en Europe, des enfants avec des espoirs immenses et des conteurs fantastiques. Alors qu'Oliver a toutes les peines du monde ‡ s'habituer ‡ la vie dans le dÈsert et souhaite terminer rapidement le voyage, Elena ne va pas tarder ‡ Ítre engloutie par ce monde fascinant.Les films avec lesquels líAlgÈrie participe au festival, ne sont pas des productions proprement cinÈmatographiques ñ ‡ líexemple díEssaha qui, en rÈalitÈ,† est un tÈlÈfilm ñ ou intÈgralement algÈriennes ñ il síagit de Taxiphone qui est, soulignons-le, une coproduction algÈro-suisse.
Effectivement, líon ne peut ‡ proprement parler de cinÈma algÈrien, une rÈalitÈ allant ‡ líopposÈ du discours officiel, discours qui, ‡ chaque fois, prÈtend ñ et souvent fiËrement ñ ‡ une relance du 7e art en AlgÈrie. La rÈalitÈ est Èvidente†: le cinÈma algÈrien nía pas survÈcu, dans les annÈes 1990, au lendemain de la dissolution des diffÈrentes institutions et infrastructures chargÈes de la rÈalisation, de la production et de la diffusion du produit cinÈmatographique. La plupart des films que líon a pu voir ‡ ce jour, durant toute la dÈcennie 2000, et que líon disait ´algÈriensª, ne sont en fait que des coproductions, ‡ líexemple de Mascarades de Lyes Salem, Rachida de Yamina Chouikh, Viva líAldjÈrie de Nadir MoknËche ou encore, Harragas de Merzak Allouache. LíAlgÈrie se trouve jusquíalors et ce, ‡ dÈfaut díorganismes en mesure díassumer líindustrie cinÈmatographique, dans líincapacitÈ de síinscrire dans une dynamique cinÈmatographique durable et rentable. De surcroÓt, líabsence de financement ‡ mÍme de couvrir les besoins nÈcessaires ‡ la concrÈtisation, du dÈbut ‡ la fin, du projet cinÈmatographique, contraint les rÈalisateurs algÈriens ‡ se tourner vers des producteurs Ètrangers et notamment franÁais. Dans ce cas, le scÈnario originel est revu, rÈÈcrit. Parce que le producteur en question impose un droit de regard ñ le sien ñ sur le contenu du film.
Ainsi, la rÈalitÈ algÈrienne, son esthÈtique comme son imaginaire, est frÈquemment vue au travers du prisme de celui qui produit le film, cíest-‡-dire líeuropÈen. Líimage de líAlgÈrie est quelque peu dÈnaturÈe, altÈrÈe, si ce níest pas exagÈrÈe. Cela revient ‡ dire au final que le rÈalisateur, dans le but de voir son film projetÈ dans les salles de cinÈma, est amenÈ ‡ faire quelque concession, notamment se soumettre aux exigences du producteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.