La stratégie algérienne de lutte contre le cancer repose sur "la prévention et le traitement"    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    Congrès de l'UIPA: l'Algérie ne cessera d'appeler à une unité de la position arabe    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Bac/BEM 2025 : les dates de retrait des convocations fixées    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Ciblés délibérément par l'occupant sioniste: les journalistes palestiniens tués dans une proportion jamais observée dans aucun conflit    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    Le ministre de la Communication se recueille à la mémoire des martyrs de la presse nationale    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ville, une histoire
Ahaggar, les ronds de bosses de Tabelbalet
Publié dans Info Soir le 06 - 08 - 2003

Patrimoine véritable musée à ciel ouvert, il regorge de riches vestiges archéologiques et préhistoriques.
Ces vestiges, constitués notamment de gravures ? les plus anciennes manifestations artistiques du néolithique saharien et dont les plus belles ?uvres représentent toute la grande faune des mammifères de la zone tropicale ? de grandes peintures ou au contraire de très petite dimension offrant des représentations humaines et animales, et des sculptures appelées ronds de bosses.
Ces ronds de bosses racontent chacun une histoire, une légende que des générations se transmettent oralement, et que, comme toute transmission orale, le temps a certainement déformé.
Réunis autour d?un feu de camp sur lequel est placée l?incontournable bouilloire dans laquelle bout l?eau qui servira à la préparation du thé.
Des femmes, des hommes de cette contrée se racontent la légende de cette famille composée d?un homme et de deux femmes, qui s?étant rendue coupable de crimes , dont la tradition a oublié la nature, aurait été, par châtiment divin, pétrifiée. Selon la légende, cette famille aurait été transformée en ronds de bosses donnant naissance à un rite observé dans le temps par des hommes et des femmes de passage à proximité de l?endroit où s?est déroulée cette action.
C?est ainsi que lorsqu?un campement de nomades s?installe, les hommes et les femmes ne manquent pas de se rendre en ces lieux et s?imaginent faire ?uvre de piété en noircissant les sourcils, les yeux et la barbe de la pierre d?origine masculine, en peignant en rouge l?emplacement des lèvres des «restes pétrifiés des deux femmes» et en revêtant les unes et les autres pierres de chiffons de couleurs.
On raconte qu?autrefois, un campeur aurait commis le sacrilège d?emporter l?une de ces pierres dans ses bagages. Aussitôt arrivé dans son village, il fut atteint d?une maladie «de langueur», devant laquelle les meilleurs des tolbas se déclarèrent impuissants. Un songe apprit au malheureux la cause et le remède de ses souffrances . Il lui suffisait de rapporter la pierre maudite d?où il l?avait enlevée, pour recouvrir immédiatement la santé. Toujours dans l?Ahaggar, au nord de Tazrouk, au lieu dit Zerrefoüket, une légende similaire est racontée et se rapporte à des ronds de bosses représentant la tête d?un b?uf reposant à côté d?une pierre blanche, à proximité d?un tumulus. Ces ceux objets sont désignés par le terme de tiibaradin , ce qui signifie les «fillettes». La pierre blanche serait, d?après la légende, une femme touarègue et le bovidé, plus sombre, comme sa servante, une esclave noire.
Selon les archéologues, comme à Tibelbalet, la pierre blanche portait des traits noirs et ocres dans la partie supérieure. Selon la croyance populaire d?antan, celui qui emporterait ces pierres (bétyles) s?exposerait à une grave maladie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.