Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    «45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Constantine / Portrait
Le chaudronnier de la médina
Publié dans Info Soir le 06 - 02 - 2008

Prétentions n les métiers artisanaux tentent de survivre aux «inventions modernes et sophistiquées».
Du haut de ses quatre-vingts ans, cheikh El-Hachemi se laisse caresser par les rayons d'un doux soleil de janvier. Au cœur de Sidi Djeliss, un quartier de la médina de Constantine, l'octogénaire est assis à même le sol sur une minuscule paillasse en alfa, adossé à une murette chancelante.
Le vieil homme paraît captivé par le bruit du maillet de l'homme qui s'affaire dans la petite chaudronnerie voisine, un des derniers symboles vivants de ces vieux métiers en voie d'extinction. «Ce bruit devenu familier m'aide à régénérer ma mémoire et à aiguiser mes souvenirs, même si je n'ai jamais mis les pieds dans cette chaudronnerie», lance-t-il. Le son du marteau de l'artisan monte jusqu'aux oreilles des élèves de l'ex-collège Jules- Ferry, actuellement CEM Chahid Ould-Ali, et envahit les alentours de la fontaine séculaire Aïn Sidi-Djeliss.
Dans la chaudronnerie, le maître des lieux, un sexagénaire répondant au nom de Mohamed Loucif, plus connu sous le sobriquet de Ammi Hammouda, s'accommode des vieux objets hétéroclites qui jonchent le sol bosselé de sa boutique, débordant jusqu'à l'extérieur. Des s'ni et sinia (plateaux de cuivre ciselé), des kirouana (petites bassines en métal), des tandjra (récipients où l'on chauffait de l'eau) et des qattar, alambics servant à égoutter l'eau de rose et de fleur d'oranger, se dressent à même le mur et attendent d'être réparés, soudés ou ré-emboutis pour être trempés dans une matière argentée. C'est cela le métier de Ammi Hammouda, une sorte de cuivrier-chaudronnier. Une forge est l'unique mobilier de la petite et sombre échoppe qui lui sert d'atelier.
Je suis enclin à travailler uniquement certains ustensiles comme la gaça'a (sorte de grande bassine en cuivre où on lavait autrefois le linge), la kirouana et le s'ni, dit-il. Cheikh el-Hachemi, enchanté de se voir offrir une occasion de découvrir la source du bruit qui rythme ses somnolences quotidiennes, est accroché aux lèvres de Ammi Hammouda. Ce dernier, d'abord étonné d'être le centre de cet intérêt soudain, devient intarissable : «Les inventions modernes et sophistiquées, comme la machine à laver, sont beaucoup plus faciles à utiliser et moins contraignantes, ce qui a précipité le changement des mœurs et le remplacement des objets d'art. Mais Dieu merci, beaucoup de gens, à Constantine, restent attachés aux traditions héritées des ancêtres, ce qui me permet de vivre.»
Il se saisit à nouveau de son maillet et reprend sa besogne. Cheikh el-Hachemi, lui, retrouve son muret. L'atmosphère fait ressurgir des souvenirs qui lui font revivre le moment où Sidi Djeliss et ses alentours pullulaient d'artisans comme les maréchaux-ferrants, les ferronniers, les ramoneurs, les forgerons, les dinandiers et les chaudronniers.
Le monde grouillant et plein de vie de la médina constantinoise, où l'ardeur bruyante des artisans cadençait le brouhaha ambiant, est révolu. «Aujourd'hui, les machines ont remplacé la main de l'homme et les personnes, qui ont d'autres préoccupations, vivent différemment et plus vite. Je suis sûr que c'est mieux ainsi», admet-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.