Ne t?étonne pas si cette lettre n?est pas datée, mais c?est que je voudrais être sûr qu?elle t?arrive avant la fin de l?année. Tiens, la dernière fois, notre voisin Hamid, tu sais, celui qui a deux filles, lui qui voulait à tout prix un garçon, eh bien il a envoyé un courrier à son frère au Canada, il a atterri en Australie chez les Aborigènes. Alors, la poste tu comprends, c?est comme nos avions, c?est Air à peu près. Ta mère a chopé la goutte, le médecin dit que c?est une sciatique et le taleb prétend que c?est le mauvais ?il. Alors, on ne sait pas très bien par quelle partie du corps il faut prendre la vieille. Encore heureux qu?elle n?ait pas attrapé la peste, tu sais, cette maladie dont on dit qu?elle vient du Moyen-Age. Ce n?est pas vrai. On l?a trouvée à Tafraoui. Chez nous. Il y a eu dix morts. Même que le ministre est venu. Il a dit que ce n?était pas grave. Tu parles ! L?OMS en a eu les chocottes. Sais-tu ce qu?ils ont fait pour envoyer leur m? ? Ils ont entouré la dechra par un cordon sanitaire tellement élastique que tu pouvais faire passer un tombereau d?ordures et foutre la peste à qui tu voulais. Qui veut une petite peste bénigne ? Toi ? Tiens, voilà une vieille boîte de h?rissa. Débrouille-toi pour la filer aux rats. Et toi, tu en veux ? Pour combien ? Trois personnes ? Attrape ce reste de poulet et fais-le circuler au douar. Ils finiront bien par se casser la pipe, les uns après les autres. Après tout, ce n?est pas très grave? Retiens-moi mon frère parce que je vais éclater. Passe encore pour cette calamité médiévale que les Croisés ont coltinée, mais quand je pense que des adultes sains et valides atteints seulement par la rage du pouvoir ont croisé le fer à Mostaganem pour prendre la mouhafadha FLN comme s?ils devaient enlever Antioche dans les Lieux Saints, je reste rêveur. Figure-toi que des militants anti-Benflis ont copieusement crêpé le chignon aux militants pro-Bouteflika. Ces derniers, après avoir reçu des renforts,ont défenestré leurs usurpateurs qui, forts d?une djemaâ de hitistes payés à l?heure pour certains et à la journée pour d?autres, ont fait sortir par la porte et les issues de secours les soi-disant légitimistes. A coups de trique. Une «khalouta», mon frère, pas possible. Même que le Benflis a été interdit de salon d?honneur dans tous les aéroports du pays. C?est-à-dire que lorsqu?il descend d?avion ni clairon ni karkabou. Il fait comme tout le monde : la chaîne pour prendre un taxi ou un bus. A condition que ce ne soit pas celui de Bologhine à Alger. Figure-toi que ce car s?est trompé de ligne, s?est gouré de virage et a foncé droit dans la mer. Il y a eu dix morts. Comme dirait le ministre de la Santé, c?est pas grave. Et encore, je ne te parle pas des deux mille victimes du tremblement de terre de Boumerdès. On a dû vous montrer ça à la télé. Les nôtres, tu les connais, ont tout de suite accusé les promoteurs immobiliers d?être irréguliers. Je vais te faire rire : nos météorologues qui n?ont jamais rien prévu nous ont annoncé 3,7 sur l?échelle de Richter. Tout le monde a gobé le chiffre. Il a fallu un Strasbourgeois, à deux mille kilomètres de notre épicentre, pour nous communiquer enfin l?échelle exacte de notre sinistre : 4,2. La honte qu?ils nous ont faite. Quand je pense que les Américains sont capables de mesurer à distance la vitesse des tempêtes solaires... Avant que j?oublie, ta petite s?ur Nadia te demande de lui envoyer un costume pour la fête Hallowen. Je ne sais pas à qui elle veut faire peur, mais elle y tient beaucoup. Si ça ne tenait qu?à moi, tu lui enverrais le dernier CD de Barry White, un truc qui fait beaucoup de bruit pour calmer les voisins d?en-bas qui nous embêtent avec leur cheikh El-Ghaffour, on le bouffe midi et soir ce Nédromi. Ta mère a beau les raisonner, rien à faire. Question sécuritaire, ne t?inquiète pas pour nous. On s?est cotisé pour acheter un portable au gardien du parking. Mais selon quelques indiscrétions des voisins, il passerait le plus clair de son temps à appeler Amira, sa femme. Je souhaite seulement qu?il ne se trompe pas d?émir. Il y en a un qui a été buté par erreur à Djelfa. La «kechfa» ! Tu comprends, chez nous il y a deux types d?émirs : les friqués qui viennent du Golfe chasser les outardes et les fauchés qui viennent de partout chasser les touristes. Enfin, tout le monde braconne dans notre pays pour joindre les deux bouts et parfois même en nous servant du mulet à la place de l?agneau. Je te rassure, mon frère, on n?a pas d?outarde dans l?immeuble, sauf peut-être le médecin du 8e qui veut à tout prix ressembler à Hillary Clinton... et qui en définitive ne ressemble, le soir venu, qu?à la chouette de Tartoza... Tu te souviens de Madame Tartoza qui nous disait à chaque fin d?année, avec son accent bourru des faubourgs : «Mes enfants, je crois que cette année vous êtes plus c... que l?année dernière...» A propos, dis à tes Américains que nous n?avons pas d?armes de destruction massive, à part quelques «heb-heb» qu?ils peuvent démonter quand ils veulent. M. Blix peut dormir tranquille et toi aussi. Ne bouge pas de Sacramento et, si tu as le mal du pays, on t?envoie ta mère.
