Coup d'envoi du Recensement général de l'agriculture dans les wilayas de l'Ouest    Le pôle scientifique et technologique de Sidi Abdallah, un acquis important pour l'Algérie    Le parti espagnol "Nueva Canarias-BC" plaide pour le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination    TAC-2024: Hamza Yacine s'offre une 3e victoire personnelle en attendant de récupérer le maillot jaune    Un réseau criminel international de trafiquants de psychotropes démantelé à Bordj Bou Arreridj    Journée nationale de l'étudiant : diverses activités organisées dans le Sud    Grand Prix de Tbilissi: médailles de bronze pour les judokas Bouamer, Radjai et Chetouane    Le Groupe Telecom Algérie participera au 2e "CTO-Forum" à Alger    Attaf reçoit à Alger son homologue centrafricaine    Le président de la République rend hommage aux jeunes maîtrisant les technologies modernes et jaloux de leur patrie    Pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah: le président de la République préside la cérémonie commémorative de la Journée nationale de l'étudiant    Timimoun: Bengrina appelle à la consolidation de la référence religieuse et culturelle nationale    Athlétisme/Meeting international de Maurice - Marteau: médaille d'or pour l'Algérienne Zahra Tatar    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Ghaza: des dizaines de martyrs et de blessés au 226e jour de l'agression sioniste    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    « Ce projet renforcera la sécurité énergétique de la rive Nord de la Méditerranée »    La FIFA dégomme l'arbitre Pierre Atcho    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    La Sonatrach pourrait concurrencer le groupe énergétique émirati TAQA par l'achat en bourse d'une fraction du groupe espagnol Naturgy Energy    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Elections électorales    Le DGSN chez le chef du Département Anti-drogue de New York    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le chasseur et l'antilope remporte le 1er Prix de la meilleure image
Afrowood film festival de Copenhague
Publié dans La Tribune le 11 - 12 - 2013

Le film d'animation Le chasseur et l'antilope, premier épisode d'un projet panafricain d'adaptation de contes africains, a reçu, le 4 décembre dernier,
le «Best picture award» (Prix de la meilleure image) du 1er Afrowood film festival de Copenhague au Danemark, a annoncé le producteur algérien Djilali Beskri à l'APS.
L'Afrowood film festival de Copenhague, dont la première édition s'est tenue le 29 et 30 novembre dernier, est le premier événement cinématographique européen dédié aux cinéastes de la diaspora africaine en Europe.
Réalisé par le Camerounais Narcisse Youmbi dans le cadre d'un projet d'une série appelée «Papa Nzenu conte l'Afrique», qui réunit plus de 50 cinéastes du continent, sur le site du festival danois, il est souligné que Le chasseur et l'antilope a été distingué pour son «remarquable travail d'innovation dans le domaine du cinéma d'animation».
Produit par la société algérienne Dynamic art vision, dirigée par l'auteur et dessinateur, spécialisé dans le cinéma d'animation, Djilali Beskri, le film de 17 mn met en relief une partie du patrimoine oral africain à travers Nzenu, un vieux griot qui s'inspire des faits auxquels il assiste lors de son errance de pays en pays pour raconter un conte et tenter ainsi d'apporter aux personnes qui l'entourent une moralité à retenir.
Projeté pour la première fois en Algérie en 2010, Le chasseur et l'antilope a été adapté et réalisé avec l'assistance d'une équipe de techniciens algériens.
Il est a noté que le film entre dans le cadre du projet d'une série de 52 épisodes de 17 minutes chacun en films d'animation, intitulé «Papa Nzenu conte l'Afrique». Chaque épisode raconte une histoire, plutôt un conte appartenant à un pays africain, réalisé par un jeune réalisateur du pays d'où est tiré le conte.
L'aventure a vu le jour avec la venue en Algérie (2009) du réalisateur Narcisse Youmbi au Festival international de la bande dessinée d'Alger (Fibda), en qualité de bédéiste. Il découvre l'atelier animation auquel il prend part. De retour chez lui, il décroche une bourse pour une résidence pour la réalisation d'un film. Il opte pour l'Algérie pour concrétiser ce projet. Réalisé en trois mois -par une équipe 100% made in Algeria- et d'un coût minimal de 4,5 millions de dinars, Le chasseur et l'antilope a jeté les prémices du film d'animation en Algérie, d'une part. D'autre part, c'est un moyen de «vendre l'Afrique», car telle une carte de visite, il dévoile la beauté, la vie et la culture de ce continent. Même s'il a été réalisé en mode traditionnel, ce film d'animation ne démérite pas. L'effort et la volonté de créer sont là, très palpables et visibles. Un projet qui a été plébiscité en remportant un prix important à cette 1re édition du 1er Afrowood film festival de Copenhague. Il est a noté que Dynamic art vision est une entreprise de production cinématographique. Fondée en 2000 sous l'appellation de Dynamic art, elle est spécialisée en animation en 3D, simulation des phénomènes physiques, environnement, SIG, éducation, spots publicitaires, génériques, documentaires, multimédia, broadcast Tv, studios et ateliers virtuels, conception de son et bruitage. Aujourd'hui une grande partie de ses ressources sont investies dans les films d'animation et dessins animés. Dynamic art vision a réussi de manière très subtile à réunir les jeunes artistes des beaux- arts aux programmeurs et scientifiques expérimentés pour travailler tous ensemble sur des projets très complexes, comme la reconstitution du Nymphée de Tipasa, La ville nouvelle de Boughzoul ou l'inondation de Fouka.
S. B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.