« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le chasseur et l'antilope remporte le 1er Prix de la meilleure image
Afrowood film festival de Copenhague
Publié dans La Tribune le 11 - 12 - 2013

Le film d'animation Le chasseur et l'antilope, premier épisode d'un projet panafricain d'adaptation de contes africains, a reçu, le 4 décembre dernier,
le «Best picture award» (Prix de la meilleure image) du 1er Afrowood film festival de Copenhague au Danemark, a annoncé le producteur algérien Djilali Beskri à l'APS.
L'Afrowood film festival de Copenhague, dont la première édition s'est tenue le 29 et 30 novembre dernier, est le premier événement cinématographique européen dédié aux cinéastes de la diaspora africaine en Europe.
Réalisé par le Camerounais Narcisse Youmbi dans le cadre d'un projet d'une série appelée «Papa Nzenu conte l'Afrique», qui réunit plus de 50 cinéastes du continent, sur le site du festival danois, il est souligné que Le chasseur et l'antilope a été distingué pour son «remarquable travail d'innovation dans le domaine du cinéma d'animation».
Produit par la société algérienne Dynamic art vision, dirigée par l'auteur et dessinateur, spécialisé dans le cinéma d'animation, Djilali Beskri, le film de 17 mn met en relief une partie du patrimoine oral africain à travers Nzenu, un vieux griot qui s'inspire des faits auxquels il assiste lors de son errance de pays en pays pour raconter un conte et tenter ainsi d'apporter aux personnes qui l'entourent une moralité à retenir.
Projeté pour la première fois en Algérie en 2010, Le chasseur et l'antilope a été adapté et réalisé avec l'assistance d'une équipe de techniciens algériens.
Il est a noté que le film entre dans le cadre du projet d'une série de 52 épisodes de 17 minutes chacun en films d'animation, intitulé «Papa Nzenu conte l'Afrique». Chaque épisode raconte une histoire, plutôt un conte appartenant à un pays africain, réalisé par un jeune réalisateur du pays d'où est tiré le conte.
L'aventure a vu le jour avec la venue en Algérie (2009) du réalisateur Narcisse Youmbi au Festival international de la bande dessinée d'Alger (Fibda), en qualité de bédéiste. Il découvre l'atelier animation auquel il prend part. De retour chez lui, il décroche une bourse pour une résidence pour la réalisation d'un film. Il opte pour l'Algérie pour concrétiser ce projet. Réalisé en trois mois -par une équipe 100% made in Algeria- et d'un coût minimal de 4,5 millions de dinars, Le chasseur et l'antilope a jeté les prémices du film d'animation en Algérie, d'une part. D'autre part, c'est un moyen de «vendre l'Afrique», car telle une carte de visite, il dévoile la beauté, la vie et la culture de ce continent. Même s'il a été réalisé en mode traditionnel, ce film d'animation ne démérite pas. L'effort et la volonté de créer sont là, très palpables et visibles. Un projet qui a été plébiscité en remportant un prix important à cette 1re édition du 1er Afrowood film festival de Copenhague. Il est a noté que Dynamic art vision est une entreprise de production cinématographique. Fondée en 2000 sous l'appellation de Dynamic art, elle est spécialisée en animation en 3D, simulation des phénomènes physiques, environnement, SIG, éducation, spots publicitaires, génériques, documentaires, multimédia, broadcast Tv, studios et ateliers virtuels, conception de son et bruitage. Aujourd'hui une grande partie de ses ressources sont investies dans les films d'animation et dessins animés. Dynamic art vision a réussi de manière très subtile à réunir les jeunes artistes des beaux- arts aux programmeurs et scientifiques expérimentés pour travailler tous ensemble sur des projets très complexes, comme la reconstitution du Nymphée de Tipasa, La ville nouvelle de Boughzoul ou l'inondation de Fouka.
S. B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.