Meziane préside lundi à Alger la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Glissement de terrain à Oran : Mouloudji demande aux services locaux de son secteur d'accélérer la distribution des aides et de renforcer la prise en charge des blessés    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    Mme Hamlaoui souligne l'importance d'une prise de conscience chez les étudiants face aux défis actuels    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vers une fédération artistique africaine ?
PROJECTION DU FILM D'ANIMATION “LE CHASSEUR ET L'ANTILOPE”
Publié dans Liberté le 15 - 11 - 2010

Le Chasseur et l'antilope, tel est le titre du film animé qui a été présenté à la presse avant-hier, à 14h30, au siège de Dynamic Art Vision, une société de production.
D'une durée de 17 minutes, ce film entre dans le cadre du projet d'une série de 52 épisodes de 17 minutes chacun en films d'animation, intitulé Papa Nzenu conte l'Afrique. Chaque épisode raconte une histoire, plutôt un conte appartenant à un pays africain. La particularité de ce projet, que produit Djilali Beskri, réside dans le fait que chaque épisode sera réalisé par un jeune réalisateur du pays d'où est tiré le conte.
Ce projet s'étalera sur trois, voire quatre ans. Pour ce premier épisode, qui servira aussi de pilote, c'est le Cameroun qui ouvre le bal, avec un conte très original et très chargé d'enseignements : le Chasseur et l'antilope, réalisé par le Camerounais Narcisse Youmbi.
L'histoire est racontée par le personnage central Papa Nzenu (qui signifie père sagesse). Un personnage fédérateur de toutes les régions d'Afrique, comme l'a souligné le producteur Djilali Beskri. Car, c'est lui qui, chaque fois, présentera le pays dans lequel il se trouve. D'ailleurs, une carte géographique et des informations sur le pays s'affichent à la fin du film. En fait, le choix de l'Afrique n'est pas fortuit. Riche en couleurs, en formes et en sons, ce continent dévoilera, dans ce projet, toute sa sagesse à travers l'oralité.
Campant le rôle du griot ou du goual, Papa Nzenu va livrer des enseignements. “On veut que le conte soit éducatif et non moralisateur”, a déclaré Djilali Beskri, qui qualifie ce travail de belle aventure qui pourrait rencontrer un franc succès. L'aventure a vu le jour avec la venue en Algérie (2009) du réalisateur Narcisse Youmbi au Festival international de la bande dessinée d'Alger (Fibda), en qualité de bédéiste. Il découvre l'atelier animation où il y prend part. De retour chez lui, il décroche une bourse pour une résidence pour la réalisation d'un film. Il opte pour l'Algérie pour concrétiser ce projet.
Et c'est de là que l'aventure a commencé. D'ailleurs, il est très fier du résultat et surtout que son rêve de réaliser un film d'animation court se soit déroulé en Algérie, pays qui lui a fait découvrir une autre passion, à savoir le film d'animation. Utilisant deux méthodes, à savoir la 3D et la DD (la méthode classique) dans sa réalisation, le film projeté est un véritable bijou d'animation qui n'a rien à voir avec les mangas japonais ou les grosses productions de Walt Disney.
Un produit réalisé à l'ancienne, sans fioriture. Tous les ingrédients pour garder l'authenticité de l'espace dans lequel se déroule l'action du film ont été respectés. Que ce soit les couleurs, les dessins, les dialogues, l'accent…
La symbolique est aussi fortement représentée à travers l'œuf qui désigne la fertilité, la connaissance… Réalisé en trois mois— par une équipe 100% made in Algeria — et d'un coût minimal de 4,5 millions de dinars, le Chasseur et l'antilope a jeté les premières prémices du film d'animation en Algérie, d'une part. D'autre part, c'est un moyen de “vendre l'Afrique”, car telle une carte de visite, il dévoile la beauté, la vie et la culture de ce continent. Même s'il a été réalisé en mode traditionnel, ce film d'animation ne démérite pas. L'effort et la volonté de créer sont là, très palpables et visibles.
Le producteur a, entre autres, annoncé que ce premier épisode sera doublé dans plusieurs langues afin de faciliter sa commercialisation. Pour le deuxième épisode, ce sera un conte algérien.
Selon la production, l'équipe est encore au stade de sélection avant de procéder à l'adaptation et à l'écriture cinématographique. Car l'une des conditions est que chaque conte doit toucher, concerner le continent africain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.