L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«On est cinéaste professionnel ou non professionnel mais jamais amateur»
Le réalisateur Farid Djouama affirme :
Publié dans La Tribune le 12 - 02 - 2009

De notre correspondant à Constantine
A. Lemili
Depuis que certains de ses pairs se sont exilés (Royaume-Uni, Canada, France,…) Farid Djouama constitue avec Ahmed Zir l'un des rares réalisateurs amateurs encore en activité à l'est du pays.
Nous l'avons rencontré alors qu'il procédait au montage d'un documentaire sur les musiques citadines appelé à être projeté incessamment dans le cadre de la présentation d'un ouvrage de notre confrère A. Merdaci sur le thème. D'emblée il a balisé l'entretien et a tenu à souligner qu'à ses yeux «il n'existe pas de cinéma, de cinéaste amateur mais plutôt de non-professionnel. Chacun aspire par la suite à dépasser ce statut pour devenir professionnel. J'ai, par voie de conséquence, été un temps vidéaste non professionnel
pour devenir par la suite…professionnel.» Dont acte.Amateur, professionnel ou non-professionnel, comment en vient-on à faire de cet art sa discipline ou mieux encore son métier, son gagne-pain parfois ?
«Je suis quand même venu sur le tard dans ce métier. En tant que journaliste tu n'es pas sans l'ignorer, puisque tu m'y as encouragé si ce n'est mis le pied à l'étrier. Quoi qu'il en soit, j'ai toujours aimé le 7e art. En fait, tous les arts où il y a une quelconque forme de créativité m'intéressent. Je suis dessinateur de formation et la pureté des lignes ne peut qu'inciter à la pureté de toutes les projections artistiques.» Lors d'une projection en public, il lui a été fait le reproche de ne consacrer l'art qu'il pratiquait qu'à la ville de Constantine…immortalisant tout ce qui pouvait la garder éternelle aux yeux de ses habitants.Effectivement, Farid D. filme et enregistre toutes les
manifestations artistiques et culturelles auxquelles il assiste autant en spectateur qu'en professionnel rémunéré. Il ne s'en cache pas quand il s'agit de documents réalisés pour le plaisir : «J'aime mortellement cette ville ; j'aime la beauté de ses sites, sa vieille ville, ses rues sinueuses, ses musiciens, l'architecture des immeubles hérités de la période coloniale.» Entre autres manifestations publiques, il aura présenté ses œuvres, des documentaires, rien que des documentaires et décroché sans qu'il ne s'y attendait le meilleur prix pour une œuvre alors qu'il considérait que celle d'un de ses amis (Abdelhak Mehdi) était nettement meilleure. «L'épouse d'un membre du jury me dira plus tard que mon documentaire était excellent sur le plan technique, mais c'était dommage qu'on n'y comprenait rien parce qu'il était en langue nationale et non sous-titré. Qu'à cela ne tienne, quelques temps après je l'ai
“resynchronisé” dans la langue de Voltaire et tenu à marquer le point à la dame en question en lui disant un autre jour : Vous voyez, il m'est plus facile d'exaucer le souhait de quelqu'un qui ne comprend pas ma langue que d'un autre dont je ne comprends pas la langue d'exaucer le mien. Une vingtaine de documentaires en tout de tournés. En toute modestie, je crois qu'ils se valent tous même si j'ai une préférence pour celui intitulé Ici et là bas. Il s'agit de l'histoire de jeunes Algériens partagés entre le désir de vivre chez eux «parce qu'ici ce n'est pas toujours Bizance. C'est plus souvent galère [un groupe de Beurs] et, évidemment, des jeunes d'ici pour qui, quel que soit le caractère dramatique de la situation et l'ampleur de l'adversité, ailleurs ne peut être que mieux qu'ici.» S'agissant des difficultés, notre interlocuteur estime qu'elles peuvent être nombreuses selon les choix du support de tournage. D'où celui de la vidéo en ce qui le concerne parce que les techniques, compte tenu de la sophistication des équipements, leur maniabilité, les techniques de montage facilitées par les procédés informatiques autorisent les plus grandes performances et donnent les meilleurs résultats par la suite une fois le produit fini. «C'est vrai que c'est iconoclaste pour les puristes, mais les plus grands spécialistes recourent maintenant à ces procédés. C'est devenu d'ailleurs un passage obligé au risque de se retrouver disqualifié.»
Evoquant la relève, F. Djouama émet de sérieux doute : «C'est un peu comme l'histoire du dernier des Mohicans. Je crois que nous nous acheminons progressivement, permettez-moi l'expression, vers l'extinction d'une époque. Je parle évidemment pour Constantine où tout se consume et se meurt dramatiquement. Et je crois que nul n'est mieux placé que toi pour le savoir.» En conclusion, l'opportunité nous a été offerte de visionner partiellement le travail fait pour notre confrère A. Merdaci ; le documentaire a toutes les chances d'être une petite anthologie du genre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.