Boualem Azibi (directeur des programmes) : «Nous sommes en négociations pour ajouter les chaînes sportives» Ancien de l'ENTV du temps de l'ex-RTA, Boualem Azibi est, depuis une dizaine d'années, le directeur des programmes à Canal+ Horizons, le bouquet du groupe Canal+ qui diffuse en Afrique subsaharienne. Il occupait le même poste à l'ex-RTA, ayant été notamment le précurseur des programmes spécial Ramadhan en 1978 et des talk-shows politiques de l'ouverture qui avait suivi le multipartisme en 1989. Avec le lancement de l'offre officielle du groupe Canal+ vers le Maghreb, il est impliqué dans la conception des programmes. Mandaté par le groupe Canal+, il s'exprime sur l'absence des chaînes de sport prisées par les Algériens. Les téléspectateurs algériens, plus particulièrement les amateurs de sport, ont été déçus d'apprendre que les programmes sportifs phares du groupe Canal+ ne sont pas inclus dans l'offre du groupe pour le Maghreb. Quelle est l'explication de cette absence ? Il y a tout simplement un problème de droits de diffusion. Il se trouve que les droits de certaines compétitions sportives pour la région du Maghreb sont détenus par plusieurs bouquets qui refusent qu'il y ait concurrence pour la diffusion de ces produits. Dans un système commercial, il est normal de tenir compte de la question des droits dans l'élaboration de chaque offre. Cependant, je voudrais préciser qu'il s'agit là seulement d'une première offre appelée à être enrichie. Est-ce à dire qu'il y a possibilité d'intégrer les chaînes Canal+ Sport et Sport+ dans l'offre ? Oui, il y a cette possibilité. Nous y travaillons en ce moment. Des négociations sont en cours avec qui de droit et il se pourrait qu'il y ait du nouveau bientôt. C'est tout ce que je peux vous dire. Les négociations dont vous parlez sont-elles à un stade avancé ? Oui. Je n'irai pas jusqu'à dire qu'elles vont aboutir, mais elles sont à un stade avancé. Peut-être qu'il y aura du nouveau le mois prochain ou encore à l'occasion de la prochaine conférence de presse. Je ne peux pas fixer une date. Sachez seulement que nous y travaillons sérieusement. Vous avez donc pris conscience, au niveau du groupe Canal+, des conséquences que pourraient engendrer l'absence de ces chaînes sur les ventes des cartes d'abonnement ? Oui, nous savons que le sport est important pour les Algériens. Canal repose sur deux domaines : le cinéma, qui est important et prisé par nos abonnés, et le sport. Il est donc naturel que notre offre incluse tous nos programmes sportifs. Dans un premier temps, nous proposons quand même des chaînes sportives qui peuvent intéresser les téléspectateurs du Maghreb. Il y a l'OL-TV, l'OM-TV et les Girondins qui sont les chaînes de télévisions de l'Olympique Lyonnais, l'Olympique de Marseille et Bordeaux, des clubs qui renferment des joueurs maghrébins ou d'origine maghrébine. Donc, ils peuvent regarder, même si c'est en différé, les matches de ces clubs. Cependant, nous sommes parfaitement conscients que cela est insuffisant et que ce sont les compétitions phares comme la Ligue des champions et les grands championnats étrangers qui intéressent les amateurs de foot. Nous avons analysé les réactions d'internautes du Maghreb à travers des forums et des blogs sur Internet et nous avons bien vu que l'absence des chaînes sportives de l'offre de Canal+ est le principal sujet de mécontentement. Y a-t-il des chances pour que les négociations aboutissent ? Je ne peux pas m'avancer sur ce point. Il faut savoir qu'il ne s'agit pas d'une négociation globale. Parfois, il faut des négociations séparées, car le mode de gestion et de commercialisation des droits des championnats européens diffère d'un pays à un autre. Rappelez-vous des grands problèmes vécus par certains pays, dont l'Algérie, pour l'acquisition des droits de transmission de la Coupe du monde ou de la Coupe d'Afrique. Ce n'est pas aussi simple qu'on le suppose. En 2004, l'ENTV avait trouvé la faille juridique pour diffuser en direct les matches de la sélection nationale durant la CAN en assurant un commentaire en langue française, puisque les droits pour le Maghreb avaient été acquis par un bouquet arabe pour une diffusion en langue arabe. Le groupe Canal+ compte-t-il profiter de failles juridiques similaires pour pouvoir diffuser ses programmes sportifs vers les pays du Maghreb ? Ou bien soumissionnera-t-il pour tout bonnement acquérir les droits de diffusion ? Ce sont des options envisagées. Tout ce qui sera possible de faire sera fait. Sachez seulement qu'il n'y a pas toujours des failles juridiques. Il y a des bouquets qui acquièrent des droits en toutes langues ou en exclusivité géographique. Donc, les négociations doivent tenir compte de plusieurs paramètres. Ce qui est certain, c'est que le groupe Canal+ fera son possible pour compléter son offre. Le bouquet Canal Horizons, qui diffuse dans les pays subsahariens, propose une offre qui inclut toutes les chaînes, y compris les chaînes de sport. Nous voulons que notre offre soit la même pour le Maghreb. Pourquoi ne pas avoir attendu que les négociations soient menées à terme afin de faire une offre complète ? Il fallait commencer par une offre avec ce que nous avons, car il était temps de répondre à une attente au Maghreb, du fait de la disparition progressive des images en provenance de l'Europe en général et de la France en particulier. Depuis le rapprochement entre le groupe Canal+ et le groupe TPS, il était de plus en plus difficile aux Algériens de pouvoir regarder des programmes de notre groupe, car le système de codage est de plus en plus performant. Je peux d'ailleurs dire qu'il sera bientôt inviolable. Donc, je conseille aux Algériens de ne pas faire confiance aux cartes pirates de 22 000 DA commercialisées ici et là. Je le dis : elles seront inefficaces. En résumé, il se pourrait que les Algériens aient une bonne surprise bientôt ? Je l'espère. Je travaille au groupe Canal+, mais je suis Algérien et je sais qu'il y a une grande attente en matière de programmes sportifs en Algérie. Canal+ sans le sport ne serait pas Canal+. Nous sommes en train de travailler afin qu'à court ou moyen terme, notre offre en direction du Maghreb incluse tous nos programmes sportifs. Entretien réalisé par Farid Aït Saâda
