Sayoud déclare la généralisation des services numériques aux APC et Wilayas    La demander et le retrait désormais disponible en ligne    «L'Algérie jouit d'une grande confiance au sein des instances de l'UA»    éviter les polémiques stériles    L'INSFP de Tindouf transformé en centre d'excellence de formation dans les mines    Création du Centre algérien de règlement des différends    «Les interventions étrangères illégitimes sont parmi les principaux facteurs qui exacerbent l'instabilité en Afrique»    Le Président chinois annonce l'exonération des droits de douanes aux pays africains    Le CAB nouveau leader à l'Est, la JSEB solide leader à l'Ouest    La CAN-2027 maintenue au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda    Le MC Alger éliminé, l'USMA assure la première place    Algérie Ferries lance la réservation de billets en ligne    Arrestation de 21 personnes impliquées dans la commercialisation de psychotropes    Lancement d'une vaste campagne de nettoyage    Cheikh Moussa, un imam très respecté, un personnage hors du commun    Médéa ouvre les candidatures pour la 16e édition    Hakim Dekkar et Ahmed Benkhelaf à la tête de deux festivals nationaux    Le sol algérien la lui donnera le 13 février 1960 à 7 h 04 par la ''Gerboise bleue''    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Littérature exotique au menu
Centre culturel français d'Alger (CCF) : "Maupassant en Algérie "
Publié dans Le Maghreb le 27 - 05 - 2010

Bien des noms du monde des arts et des lettres ont fait escale depuis le début du 19ème siècle en Algérie, dont la lumière et l'éclat leur a inspiré des œuvres picturales à l'exemple de "Femmes d'Alger dans leur appartement " d'Eugène Delacroix, ou des œuvres littéraire comme "La peste " d'Albert Camus, quelques articles du géant Cervantès auteur de Don Quichotte qui a vécu longtemps à Belcourt, et bien sûr l'excellent nouvelliste et disciple de Flaubert, Guy de Maupassant.
"Maupassant en Algérie" sera l'intitulé d'une conférence que propose le Centre culturel français d'Alger, le jeudi prochain avec Marc Wiltz, éditeur et auteur. Guy de Maupassant contrairement aux autres auteurs comme Simone de Beauvoir ou Jean Paul Sartre, a sublimé cette ville d'Alger dans quelques uns de ses articles parus autour de 1880, juste après son voyage dans la capitale algéroise alors sous occupation française. Ces articles sont rassemblés dans " Guy de Maupassant sur les chemins d'Algérie ", paru aux Éditions Magellan et Cie, des éditions qui s'intéressent exclusivement aux récits de voyages d'auteurs réputés. Dans cet ouvrage, Guy de Maupassant qui s'est fait connaître plutôt par ses nouvelles comme " Boule de suif " ou encore "Bel Ami" a décrit de façon exotique cet Alger qui lui a inspiré un peu ce qui suit et qu'on retrouve dans cet ouvrage : " Féerie inespérée et qui ravit l'esprit! Alger a passé mes attentes. Qu'elle est jolie, la ville de neige sous l'éblouissante lumière! Une immense terrasse longe le port, soutenue par des arcades élégantes. Au-dessus s'élèvent de grands hôtels européens et le quartier français, au-dessus encore s'échelonne la ville arabe, amoncellement de petites maisons blanches, bizarres, enchevêtrées les unes dans les autres, séparées par des rues qui ressemblent à des souterrains clairs. L'étage supérieur est supporté par des suites de bâtons peints en blanc; les toits se touchent.
Il y a des descentes brusques en des trous habités, des escaliers mystérieux vers des demeures qui semblent des terriers pleins de grouillantes familles arabes. Une femme passe, grave et voilée, les chevilles nues, des chevilles peu troublantes, noires des poussières accumulées sur les sueurs. " Il faut se référer en lisant ce texte à cette époque cruciale pour les artistes occidentaux qui s'étaient lancé dans la recherche de l'exotisme en sublimant d'ailleurs une grande partie de l'Orient. En tout cas pour en savoir plus sur cette littérature sublimable d'une contrée qui se situerait entre l'Occident et l'Orient, il faut sans doute être attentif à l'exposé que propose jeudi prochain à 17h Marc Wiltz. Cette fois dans les jardins du CCF mais un peu plus tard l'institution convie le public à partir de 19h à une rencontre qui s'inscrit dans une recherche artistique autour des instruments à cordes du bassin méditerranéen, plus spécifiquement en Tunisie (kanoun), en Algérie (luth) et en France (guitare, harpe).
Cette création réunit les artistes algériennes Bourkiche Mounia Wassila et Kahina Boussafeur, de l'orchestre de musique andalouse de l'association des Beaux-Arts d'Alger, Nidhal Jawa, Srairi Saif Eddine, musiciens tunisiens, Katell Boisneau et Hassan, musiciens français. Ça sera sous la direction artistique de Mehdi Haddjeri.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.