Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aït Bouadou, un village au cœur de la montagne
Tadartiw
Publié dans Le Midi Libre le 09 - 06 - 2010

Le lac Goulmim, qui offre à ses visiteurs un merveilleux tableau dont seule la nature détient le secret, est la fierté de la région des Ath Bouadou. A quelques encablures seulement du village, ce lieu sublime demeure accueillant en toutes saisons. Sa superficie d'un hectare lui attribue des fonctions multiples : plate forme de ski en hivers, lac convivial au printemps et terrain gazonné en été, une petite merveille qui vaut vraiment le détour.
Le lac Goulmim, qui offre à ses visiteurs un merveilleux tableau dont seule la nature détient le secret, est la fierté de la région des Ath Bouadou. A quelques encablures seulement du village, ce lieu sublime demeure accueillant en toutes saisons. Sa superficie d'un hectare lui attribue des fonctions multiples : plate forme de ski en hivers, lac convivial au printemps et terrain gazonné en été, une petite merveille qui vaut vraiment le détour.
Ath Bouadou, aux côtés de Tizi N'tlata et Agouni Gueghrane, est l'une des trois communes qui composent la daïra des Ouadhias. Cette commune qui a été créée au dernier découpage administratif de 1985 s'est vite développée par rapport à ses congénères. En 1957 déjà, elle fut commune mixte des Ath Bouadou et ce jusqu'en 1963 où elle fut rattachée à la commune mère, à savoir Ouadhias.
En tout, dix villages constituent cette commune où vivent en parfaite harmonie quelque dix mille âmes, dont les plus grands sont Aït Djemaa et Aït Maalem.
On donne à l'origine de cette appellation trois versions. Pour certains ce nom tire son essence de terme amazigh « Ath wi bedden » qui veut dire « ceux qui sont debout ».
On raconte que les sages d'Ath Bouadou se réunissaient à Thamda Ouguelmim (lac Goulmin) où ils demeuraient debout tout le temps que durait leur rencontre, même les délibérations et autre décisions se prenaient également debout.
Pour d'autres, Ath Bouadou signifierait « ceux du vent », « Ath Bou Adu », d'ailleurs la région est toujours balayée par des vents violents. La troisième version, quant à elle, rattache cette dénomination à un marabout qui portait le nom de Bouadou. C'est, d'ailleurs, la plus plausible des trois versions, puisque la famille Bouadou existe et vit toujours dans le village maraboutique des Aït Oulhadj.
Pour ce qui est des ressources de cette commune, outre l'apport de l'émigration qui constitue son principal revenu, on y trouve également l'agriculture de montagne qui demeure, grâce à ses plaines fertiles, une autre source de revenus pour l'économie locale. Quoique la majorité de ces terres se trouve dans le périmètre du village d'Aït Khelfa, il demeure que l'exploitation collective de certaines parcelles permet d'équilibrer les rendements entres les deux localités.
Comme toutes les zones montagneuses, l'élevage bovin, même s'il n'est pas important, permet à certaines familles de s'auto suffirent en matière de produits laitiers tout en dégageant un petit surplus qu'elles écoulent sur le marché local.
Le village d'Ath Bouadou, ne pouvant faire exception à la règle, profite également de cette aubaine puisqu'il a la chance de se situer au cœur de la montagne. Ces citoyens bénéficient donc des pâturages que leur offre généreusement la montagne, surtout sur les rivages du lac Goulmim qui est leur lieu de prédilection.
L'aspect touristique peut devenir d'ailleurs une source importante de revenus pour cette région qui possède tous les atouts à même de rendre des randonnées pédestres agréables.
Ath Bouadou est aussi le douar natal d'Ahmed Oumeri, ce « bandit d'honneur » qui défraya la chronique dans les années quarante, dont la devise est de prendre de force le bien des riches pour nourrir gracieusement les pauvres et indigents.
Rejetant tout embrigadement, ce bandit d'honneur, seul ou avec sa bande, donna du fil à retordre à l'armée française. Les journaux de l'époque, notamment Alger Républicain, rapportaient à la Une ses exploits. Il fut traité, alors, d'assassin, de hors-la-loi et de bandit de grand chemin.
Aujourd'hui, son histoire reste à écrire. deux de ses filles encore vivantes, seule trace de son existence, vivent encore à Ath Bouadou. A notre dernière visite, il nous a semblé qu'on ne se bouscule pas au portillon pour recueillir des témoignages vivants.
Ath Bouadou, aux côtés de Tizi N'tlata et Agouni Gueghrane, est l'une des trois communes qui composent la daïra des Ouadhias. Cette commune qui a été créée au dernier découpage administratif de 1985 s'est vite développée par rapport à ses congénères. En 1957 déjà, elle fut commune mixte des Ath Bouadou et ce jusqu'en 1963 où elle fut rattachée à la commune mère, à savoir Ouadhias.
En tout, dix villages constituent cette commune où vivent en parfaite harmonie quelque dix mille âmes, dont les plus grands sont Aït Djemaa et Aït Maalem.
On donne à l'origine de cette appellation trois versions. Pour certains ce nom tire son essence de terme amazigh « Ath wi bedden » qui veut dire « ceux qui sont debout ».
On raconte que les sages d'Ath Bouadou se réunissaient à Thamda Ouguelmim (lac Goulmin) où ils demeuraient debout tout le temps que durait leur rencontre, même les délibérations et autre décisions se prenaient également debout.
Pour d'autres, Ath Bouadou signifierait « ceux du vent », « Ath Bou Adu », d'ailleurs la région est toujours balayée par des vents violents. La troisième version, quant à elle, rattache cette dénomination à un marabout qui portait le nom de Bouadou. C'est, d'ailleurs, la plus plausible des trois versions, puisque la famille Bouadou existe et vit toujours dans le village maraboutique des Aït Oulhadj.
Pour ce qui est des ressources de cette commune, outre l'apport de l'émigration qui constitue son principal revenu, on y trouve également l'agriculture de montagne qui demeure, grâce à ses plaines fertiles, une autre source de revenus pour l'économie locale. Quoique la majorité de ces terres se trouve dans le périmètre du village d'Aït Khelfa, il demeure que l'exploitation collective de certaines parcelles permet d'équilibrer les rendements entres les deux localités.
Comme toutes les zones montagneuses, l'élevage bovin, même s'il n'est pas important, permet à certaines familles de s'auto suffirent en matière de produits laitiers tout en dégageant un petit surplus qu'elles écoulent sur le marché local.
Le village d'Ath Bouadou, ne pouvant faire exception à la règle, profite également de cette aubaine puisqu'il a la chance de se situer au cœur de la montagne. Ces citoyens bénéficient donc des pâturages que leur offre généreusement la montagne, surtout sur les rivages du lac Goulmim qui est leur lieu de prédilection.
L'aspect touristique peut devenir d'ailleurs une source importante de revenus pour cette région qui possède tous les atouts à même de rendre des randonnées pédestres agréables.
Ath Bouadou est aussi le douar natal d'Ahmed Oumeri, ce « bandit d'honneur » qui défraya la chronique dans les années quarante, dont la devise est de prendre de force le bien des riches pour nourrir gracieusement les pauvres et indigents.
Rejetant tout embrigadement, ce bandit d'honneur, seul ou avec sa bande, donna du fil à retordre à l'armée française. Les journaux de l'époque, notamment Alger Républicain, rapportaient à la Une ses exploits. Il fut traité, alors, d'assassin, de hors-la-loi et de bandit de grand chemin.
Aujourd'hui, son histoire reste à écrire. deux de ses filles encore vivantes, seule trace de son existence, vivent encore à Ath Bouadou. A notre dernière visite, il nous a semblé qu'on ne se bouscule pas au portillon pour recueillir des témoignages vivants.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.