Alimentation en eau à Blida: Sayoud donne des instructions pour accélérer le parachèvement des différents projets    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Le décret exécutif fixant les modalités de bénéfice du programme de la famille productive publié au JO    Conférence générale de l'AIEA: l'Algérie organise un événement parallèle sur les explosions nucléaires françaises dans le Sud    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.141 martyrs et 165.925 blessés    Oran: ouverture du 2e Salon international du Dentaire "MDEX"    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Le Conseil de sécurité de l'ONU se prononce jeudi sur un nouveau projet de résolution sur Ghaza    Une réunion sur les nouveaux établissements éducatifs et les structures d'accueil de la petite enfance    Sayoud et Derbal en visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Blida    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Brassage de culture des deux rives de la Méditerrannée
L'Orchestre arabe de Barcelone donne un récital à Alger
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 06 - 2013

L'Orchestre arabe de Barcelone (OAB) a donné un récital dimanche, à Alger, à la salle Ibn Zeydoun, dans une ambiance festive, créée par un mélange prolifique des genres et un brassage de cultures enrichissant qui a établi des passerelles de dialogue entre les deux rives de la Méditerranée.
L'Orchestre arabe de Barcelone (OAB) a donné un récital dimanche, à Alger, à la salle Ibn Zeydoun, dans une ambiance festive, créée par un mélange prolifique des genres et un brassage de cultures enrichissant qui a établi des passerelles de dialogue entre les deux rives de la Méditerranée.
Chantant la terre, l'amour, la paix et la tolérance dans une quinzaine de titres, dont le plus grand nombre est tiré de Libertad (Liberté), dernier album de l'OAB, les huit concertistes ont usé de modes latins et de gammes espagnoles embarquant l'assistance dans une visite guidée au cœur de l'Orient, du Maghreb et de l'Andalousie.
Suscitant la réflexion et la méditation, Ayoub, une introduction musicale d'une grande densité, a permis au public d'apprécier d'entrée, la qualité de composition et le niveau technique des musiciens qui se sont créé des espaces d'expression dans la mélancolie de leurs tourments.
Dans Nidae Falastine (L'appel de la Palestine), La lil'hozn (Non à la tristesse), Ahlem El-Machriq (Rêves d'Orient) et El Qods, des "préoccupations fondées" face à l'éternel problème palestinien ont été soulevées dans un élan lyrique prononcé.
"Notre mission est de transmettre un message d'amour, de paix et de tolérance dans le monde", a expliqué à l'APS, Mohamed Soulimane, violoniste, chef d'orchestre et fondateur de l'OAB, avant d'ajouter : "Nous entretenons une prière universelle qui n'a aucune couleur et encore moins une religion."
Enti en'nour (C'est toi la lueur), Allahou Allah, Taedjebni el coursa lebyout Allah (Me plaît le voyage vers les maisons de Dieu), autres pièces du répertoire, évoquant l'errance, le destin et l'attachement au divin ont été présentées au public dans des rythmes emballés et des formes mystiques caractérisant le genre soufi.
Tissant des liens étroits entre les musiques traditionnelles du Maghreb et de la Méditerranée, d'une part, et les influences de la world music, du jazz et des rythmes sud-américains, d'une autre part, le programme de l'OAB a été conçu dans la lignée intellectuelle et la quintessence des célébrités telles Chick Corea, Al di Meola et Joe Zawinul, ou encore Yellowjackets et Steps Ahead.
Les variations contenues dans le programme ont promené le public, chaleureux, dans les méandres des "mouwachahat", les vibrations des 6/8 maghrébins pour le mysticisme soufi, les déhanchements de la salsa et les dissonances et irrégularités des rythmes composés caractérisant la musique jazz.
L'influence du quart de note sur les sonorités du qanun ou du violon et la voix mélodieuse de Mohammed Bout ont préservé l'esprit autochtone des compositions, rappelant à l'assistance l'authenticité du contenu qui s'est adjugé des formes esthétiques modernes.
Gardant le meilleur pour la fin, l'ambiance gnaouie est intervenue pour conclure en apothéose et finir de poster la lettre de l'OAB, destinée à un public conquis, qui aura accueilli ses messagers dans le respect et la convivialité.
Né d'une synergie entre un groupe de musiciens qui se sont attelés à reproduire et promouvoir les répertoires traditionnels et modernes de la Méditerranée, l'OAB constitue un point de ralliement de plusieurs cultures et une passerelle incontournable d'expression entre les deux rives.
Les albums Baraka, Maktub et Libertad, troisième opus de la formation, sorti récemment, marquent les quelques années d'existence du groupe qui promet de poursuivre son projet dans une créativité utile, au service de la noblesse des valeurs humaines universelles.
Les animations musicales, qui s'étendent jusqu'au 22 juin prochain dans le cadre du Feliv, reprendront mardi prochain avec la programmation très attendue du compositeur, chanteur et oudiste tunisien Youcef Dhafer.
Chantant la terre, l'amour, la paix et la tolérance dans une quinzaine de titres, dont le plus grand nombre est tiré de Libertad (Liberté), dernier album de l'OAB, les huit concertistes ont usé de modes latins et de gammes espagnoles embarquant l'assistance dans une visite guidée au cœur de l'Orient, du Maghreb et de l'Andalousie.
Suscitant la réflexion et la méditation, Ayoub, une introduction musicale d'une grande densité, a permis au public d'apprécier d'entrée, la qualité de composition et le niveau technique des musiciens qui se sont créé des espaces d'expression dans la mélancolie de leurs tourments.
Dans Nidae Falastine (L'appel de la Palestine), La lil'hozn (Non à la tristesse), Ahlem El-Machriq (Rêves d'Orient) et El Qods, des "préoccupations fondées" face à l'éternel problème palestinien ont été soulevées dans un élan lyrique prononcé.
"Notre mission est de transmettre un message d'amour, de paix et de tolérance dans le monde", a expliqué à l'APS, Mohamed Soulimane, violoniste, chef d'orchestre et fondateur de l'OAB, avant d'ajouter : "Nous entretenons une prière universelle qui n'a aucune couleur et encore moins une religion."
Enti en'nour (C'est toi la lueur), Allahou Allah, Taedjebni el coursa lebyout Allah (Me plaît le voyage vers les maisons de Dieu), autres pièces du répertoire, évoquant l'errance, le destin et l'attachement au divin ont été présentées au public dans des rythmes emballés et des formes mystiques caractérisant le genre soufi.
Tissant des liens étroits entre les musiques traditionnelles du Maghreb et de la Méditerranée, d'une part, et les influences de la world music, du jazz et des rythmes sud-américains, d'une autre part, le programme de l'OAB a été conçu dans la lignée intellectuelle et la quintessence des célébrités telles Chick Corea, Al di Meola et Joe Zawinul, ou encore Yellowjackets et Steps Ahead.
Les variations contenues dans le programme ont promené le public, chaleureux, dans les méandres des "mouwachahat", les vibrations des 6/8 maghrébins pour le mysticisme soufi, les déhanchements de la salsa et les dissonances et irrégularités des rythmes composés caractérisant la musique jazz.
L'influence du quart de note sur les sonorités du qanun ou du violon et la voix mélodieuse de Mohammed Bout ont préservé l'esprit autochtone des compositions, rappelant à l'assistance l'authenticité du contenu qui s'est adjugé des formes esthétiques modernes.
Gardant le meilleur pour la fin, l'ambiance gnaouie est intervenue pour conclure en apothéose et finir de poster la lettre de l'OAB, destinée à un public conquis, qui aura accueilli ses messagers dans le respect et la convivialité.
Né d'une synergie entre un groupe de musiciens qui se sont attelés à reproduire et promouvoir les répertoires traditionnels et modernes de la Méditerranée, l'OAB constitue un point de ralliement de plusieurs cultures et une passerelle incontournable d'expression entre les deux rives.
Les albums Baraka, Maktub et Libertad, troisième opus de la formation, sorti récemment, marquent les quelques années d'existence du groupe qui promet de poursuivre son projet dans une créativité utile, au service de la noblesse des valeurs humaines universelles.
Les animations musicales, qui s'étendent jusqu'au 22 juin prochain dans le cadre du Feliv, reprendront mardi prochain avec la programmation très attendue du compositeur, chanteur et oudiste tunisien Youcef Dhafer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.