L'ONSC organise une journée de formation au profit des associations locales    « L'objectif consiste à renforcer la crédibilité des institutions de l'Etat »    Vers la modernisation de la pêche et l'aquaculture    Plus de 1.700 dossiers fonciers agricoles régularisés par le biais de la nouvelle plate-forme numérique    Session de formation dans les domaines de l'entrepreneuriat, des Start-ups et des incubateurs        La présidente par intérim dit vouloir un dialogue avec l'opposition    Des colons envahissent les esplanades de la mosquée Al-Aqsa    Plus de 1.000 hectares de clairières dédiées aux agriculteurs    Arrestation d'un narcotrafiquant et saisie de 2.250 comprimés de psychotropes    Le Décret présidentiel portant création d'un Centre national de l'autisme publié au JO    Colloque sur l'héritage civilisationnel de Mouloud Kacem Naït Belkacem    Le CR Belouizdad, seul représentant algérien à briller    Coupe d'Algérie : Les stades des quarts de finale connus    Après la lourde défaite face à l'Egypte : Une leçon pour le handball algérien    Ouverture à Alger des Journées du cinéma algéro-italien    « Mon travail artistique est profondément lié à mon regard de psychologue »    «Cette conférence traduit l'engagement du chef de l'Etat à ancrer la culture du dialogue»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronique d'un amour impossible…
Inédit : Les adieux de Noël de Chouitem Chabane
Publié dans Le Midi Libre le 04 - 07 - 2007

«Certaines personnes pensent qu'un livre n'est rien qu'un petit tas de feuilles sèches. D'autres encore croient qu'un livre est plutôt un bon ami pendant toute une vie. Néanmoins, à la lecture d'un nouvel opuscule qui vient de paraître chez la Société des Ecrivains, l'on sort avec une nouvelle conception du livre. Les Adieux de Noël est en effet un véritable objet littéraire non identifié. Une histoire d'amour et l'amour d'une histoire. Un mélange de récit polyphonique, épistolaire, de narration entrecoupée de discours romanesque où le narrateur s'efface le plus souvent au profit de ses personnages et des intrigues subtiles, avec comme toile de fond l'homme confronté à sa dimension sentimentale.
L'histoire est de prime abord simple. Elle est d'ailleurs d'une simplicité qui nous rappelle sans cesse la complexité de l'aventure humaine. Un Algérien et une Française s'aiment ardemment pendant trois ans. Au-delà de la passion amoureuse qui les unit, ils se livrent à un pugilat idéologique conflictuel et sans merci ; les amants sont les acteurs et les victimes de clichés hargneux, de réalités historiques irrévocables, ineffaçables, qui les opposent l'un à l'autre après les avoir tant rapprochés. M'hammed et Marie, les deux personnages principaux du roman, sont offusqués par leurs sociétés, bourrées de clichés, mais se prêtent toutefois au jeu des contradictions sans même s'en apercevoir. A la fin, un dilemme cornélien s'impose à eux : prendre l'amour et renoncer à ses convictions, sa religion et sa foi ou préserver sa foi, l'amour de Dieu et sa religion et renoncer ainsi à sa raison de vivre ? L'auteur nous dessine bien là, dans un style très riche qui fait appel à plusieurs archaïsmes linguistiques en étant également très digeste, le tragique même de la condition humaine.
Chouitem Chabane ce nom il faut bien le retenir nous fait découvrir à travers l'idylle de deux personnages issus de milieux différents, de cultures différentes, voire même opposées compte tenu des réalités politiques contemporaines, l'univers obscur de la cité moderne. Il nous révèle un monde où un ensemble de forces aveugles s'équilibrent par la destruction de toute forme d'amour. Dans Les Adieux de Noël, Chouitem Chabane pose des questions complexes auxquelles une réponse finale et précise est impossible. Il aborde également avec courage le cœur du problème qui gangrène notre époque : la classification par familles des êtres humains, comme des plantes et des animaux. Il nous met ainsi en garde contre de nouvelles formes de dictature qui se manifestent à travers des clichés et des machinations subreptices très dangereuses pour l'âme humaine.
Chouitem Chabane interroge une époque où les sociétés sont malades par le règne des malentendus qui fissurent les liens sociaux et font disparaître la foi en l'instrumentalisant au service des religions. Les Adieux de Noël est à juste titre une invitation à comprendre l'autre avant de le juger. Si le conflit est le maître mot de l'histoire, le récit en revanche sort des sentiers battus grâce à une écriture fluide très emplie de souplesse et de finesse. Enfin, il s'agit bien là d'un livre qu'il faut lire absolument. Un livre qui sonne vrai, car il nous incite réellement à la réflexion et à la méditation. Erudition, passion, délectation, très chers lecteurs n'hésitez surtout pas à vous perdre dans les pages d'Adieux de Noël, car face au talent de Chouitem Chabane, vous ne resterez certainement pas de marbre…
Chouitem Chabane vit aujourd'hui en Côte d'Azur, dans la ville de Nice où il poursuit actuellement des études supérieures de lettres modernes. Pour cet ex Journaliste du quotidien algérien Le Matin, l'écriture est un art de vie et une façon d'être. Les Adieux de Noël sera publié chez la Société des Ecrivains, dans douze jours. Il coûtera 15,00 euros en France.
«Certaines personnes pensent qu'un livre n'est rien qu'un petit tas de feuilles sèches. D'autres encore croient qu'un livre est plutôt un bon ami pendant toute une vie. Néanmoins, à la lecture d'un nouvel opuscule qui vient de paraître chez la Société des Ecrivains, l'on sort avec une nouvelle conception du livre. Les Adieux de Noël est en effet un véritable objet littéraire non identifié. Une histoire d'amour et l'amour d'une histoire. Un mélange de récit polyphonique, épistolaire, de narration entrecoupée de discours romanesque où le narrateur s'efface le plus souvent au profit de ses personnages et des intrigues subtiles, avec comme toile de fond l'homme confronté à sa dimension sentimentale.
L'histoire est de prime abord simple. Elle est d'ailleurs d'une simplicité qui nous rappelle sans cesse la complexité de l'aventure humaine. Un Algérien et une Française s'aiment ardemment pendant trois ans. Au-delà de la passion amoureuse qui les unit, ils se livrent à un pugilat idéologique conflictuel et sans merci ; les amants sont les acteurs et les victimes de clichés hargneux, de réalités historiques irrévocables, ineffaçables, qui les opposent l'un à l'autre après les avoir tant rapprochés. M'hammed et Marie, les deux personnages principaux du roman, sont offusqués par leurs sociétés, bourrées de clichés, mais se prêtent toutefois au jeu des contradictions sans même s'en apercevoir. A la fin, un dilemme cornélien s'impose à eux : prendre l'amour et renoncer à ses convictions, sa religion et sa foi ou préserver sa foi, l'amour de Dieu et sa religion et renoncer ainsi à sa raison de vivre ? L'auteur nous dessine bien là, dans un style très riche qui fait appel à plusieurs archaïsmes linguistiques en étant également très digeste, le tragique même de la condition humaine.
Chouitem Chabane ce nom il faut bien le retenir nous fait découvrir à travers l'idylle de deux personnages issus de milieux différents, de cultures différentes, voire même opposées compte tenu des réalités politiques contemporaines, l'univers obscur de la cité moderne. Il nous révèle un monde où un ensemble de forces aveugles s'équilibrent par la destruction de toute forme d'amour. Dans Les Adieux de Noël, Chouitem Chabane pose des questions complexes auxquelles une réponse finale et précise est impossible. Il aborde également avec courage le cœur du problème qui gangrène notre époque : la classification par familles des êtres humains, comme des plantes et des animaux. Il nous met ainsi en garde contre de nouvelles formes de dictature qui se manifestent à travers des clichés et des machinations subreptices très dangereuses pour l'âme humaine.
Chouitem Chabane interroge une époque où les sociétés sont malades par le règne des malentendus qui fissurent les liens sociaux et font disparaître la foi en l'instrumentalisant au service des religions. Les Adieux de Noël est à juste titre une invitation à comprendre l'autre avant de le juger. Si le conflit est le maître mot de l'histoire, le récit en revanche sort des sentiers battus grâce à une écriture fluide très emplie de souplesse et de finesse. Enfin, il s'agit bien là d'un livre qu'il faut lire absolument. Un livre qui sonne vrai, car il nous incite réellement à la réflexion et à la méditation. Erudition, passion, délectation, très chers lecteurs n'hésitez surtout pas à vous perdre dans les pages d'Adieux de Noël, car face au talent de Chouitem Chabane, vous ne resterez certainement pas de marbre…
Chouitem Chabane vit aujourd'hui en Côte d'Azur, dans la ville de Nice où il poursuit actuellement des études supérieures de lettres modernes. Pour cet ex Journaliste du quotidien algérien Le Matin, l'écriture est un art de vie et une façon d'être. Les Adieux de Noël sera publié chez la Société des Ecrivains, dans douze jours. Il coûtera 15,00 euros en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.