Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Portugal à Alger    Le G3 est né à Carthage: Le Maghreb de l'action succède au Maghreb des slogans    Le président de la République décide d'attribuer à certains magistrats à la retraite le titre de «Magistrat honoraire»    «Le haut commandement attache un grand intérêt au moral des personnels»    Le bel hôtel de Mermoura accueillera ses clients dans les prochains jours    L'adhésion de l'Algérie à la Nouvelle banque de dévelop-pement sera bientôt finalisée    «Faire avorter les plans et menaces qui guettent l'Algérie sur les plans interne et externe»    Un avion d'affaires utilisé par le Mossad a atterri à Riyad    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste passe à 34.488 martyrs    Arrestation de plusieurs individus lors d'une vaste opération    Les manifestations contre le génocide gagnent les campus européens    Exemples de leurs faits et gestes d'amour !    Ligue de diamant 2024 : L'Algérien Slimane Moula sacré sur 800 m à Suzhou    Les favoris au rendez-vous    Trois nouvelles médailles pour l'Algérie    Le développement entravé par 1.120.392.119 DA d'impayés    Vingt nouveaux établissements scolaires    165 étudiants participent à la 14ème édition de la manifestation nationale universitaire « Marcher en Montagne »    Des pluies à partir de lundi soir sur plusieurs wilayas    Valoriser le patrimoine architectural du vieux Ksar    Conférence sur «130 ans de cinéma italien à travers le regard des critiques»    Plusieurs monuments historiques proposés au classement    Tiaret: lancement prochain du projet de réaménagement du centre équestre Emir Abdelkader    Coupe de la CAF : RS Berkane continue dans sa provocation, l'USMA se retire    Festival du film méditerranéen : "une occasion rêvée de fidéliser le public au cinéma"    Armée sahraouie : nouvelles attaques contre les positions des forces de l'occupant marocain dans les secteurs d'El Mahbes et El Farsia    Constantine : l'hôtel Cirta, réhabilité et modernisé, rouvrira ses portes "dans les prochains jours"    Nouveau système électronique de cryptage des données pour le suivi des demandes d'importation    Ligue 1 Mobilis : le MCO bat le CRB et respire pour le maintien    Finance islamique: les produits proposés par les banques en Algérie sont en conformité avec la "Chaaria"    La wilaya de Mascara bénéficie d'un complexe de wakfs de l'Emir Abdelkader    La sécurité hydrique en Algérie, thème d'un colloque national à Béchar    L'Algérie a assuré tous les mécanismes de protection des personnes âgées et de renforcement de leur place sociale    Hidaoui salue "l'initiative intelligente de former les jeunes à la lutte contre les discours de haine"    Jijel : Rebiga préside la cérémonie commémorant le 66ème anniversaire de la bataille de Settara    Festival du film méditerranéen: les difficultés rencontrées par les cinéastes palestiniens soulevées    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronique d'un amour impossible…
Inédit : Les adieux de Noël de Chouitem Chabane
Publié dans Le Midi Libre le 04 - 07 - 2007

«Certaines personnes pensent qu'un livre n'est rien qu'un petit tas de feuilles sèches. D'autres encore croient qu'un livre est plutôt un bon ami pendant toute une vie. Néanmoins, à la lecture d'un nouvel opuscule qui vient de paraître chez la Société des Ecrivains, l'on sort avec une nouvelle conception du livre. Les Adieux de Noël est en effet un véritable objet littéraire non identifié. Une histoire d'amour et l'amour d'une histoire. Un mélange de récit polyphonique, épistolaire, de narration entrecoupée de discours romanesque où le narrateur s'efface le plus souvent au profit de ses personnages et des intrigues subtiles, avec comme toile de fond l'homme confronté à sa dimension sentimentale.
L'histoire est de prime abord simple. Elle est d'ailleurs d'une simplicité qui nous rappelle sans cesse la complexité de l'aventure humaine. Un Algérien et une Française s'aiment ardemment pendant trois ans. Au-delà de la passion amoureuse qui les unit, ils se livrent à un pugilat idéologique conflictuel et sans merci ; les amants sont les acteurs et les victimes de clichés hargneux, de réalités historiques irrévocables, ineffaçables, qui les opposent l'un à l'autre après les avoir tant rapprochés. M'hammed et Marie, les deux personnages principaux du roman, sont offusqués par leurs sociétés, bourrées de clichés, mais se prêtent toutefois au jeu des contradictions sans même s'en apercevoir. A la fin, un dilemme cornélien s'impose à eux : prendre l'amour et renoncer à ses convictions, sa religion et sa foi ou préserver sa foi, l'amour de Dieu et sa religion et renoncer ainsi à sa raison de vivre ? L'auteur nous dessine bien là, dans un style très riche qui fait appel à plusieurs archaïsmes linguistiques en étant également très digeste, le tragique même de la condition humaine.
Chouitem Chabane ce nom il faut bien le retenir nous fait découvrir à travers l'idylle de deux personnages issus de milieux différents, de cultures différentes, voire même opposées compte tenu des réalités politiques contemporaines, l'univers obscur de la cité moderne. Il nous révèle un monde où un ensemble de forces aveugles s'équilibrent par la destruction de toute forme d'amour. Dans Les Adieux de Noël, Chouitem Chabane pose des questions complexes auxquelles une réponse finale et précise est impossible. Il aborde également avec courage le cœur du problème qui gangrène notre époque : la classification par familles des êtres humains, comme des plantes et des animaux. Il nous met ainsi en garde contre de nouvelles formes de dictature qui se manifestent à travers des clichés et des machinations subreptices très dangereuses pour l'âme humaine.
Chouitem Chabane interroge une époque où les sociétés sont malades par le règne des malentendus qui fissurent les liens sociaux et font disparaître la foi en l'instrumentalisant au service des religions. Les Adieux de Noël est à juste titre une invitation à comprendre l'autre avant de le juger. Si le conflit est le maître mot de l'histoire, le récit en revanche sort des sentiers battus grâce à une écriture fluide très emplie de souplesse et de finesse. Enfin, il s'agit bien là d'un livre qu'il faut lire absolument. Un livre qui sonne vrai, car il nous incite réellement à la réflexion et à la méditation. Erudition, passion, délectation, très chers lecteurs n'hésitez surtout pas à vous perdre dans les pages d'Adieux de Noël, car face au talent de Chouitem Chabane, vous ne resterez certainement pas de marbre…
Chouitem Chabane vit aujourd'hui en Côte d'Azur, dans la ville de Nice où il poursuit actuellement des études supérieures de lettres modernes. Pour cet ex Journaliste du quotidien algérien Le Matin, l'écriture est un art de vie et une façon d'être. Les Adieux de Noël sera publié chez la Société des Ecrivains, dans douze jours. Il coûtera 15,00 euros en France.
«Certaines personnes pensent qu'un livre n'est rien qu'un petit tas de feuilles sèches. D'autres encore croient qu'un livre est plutôt un bon ami pendant toute une vie. Néanmoins, à la lecture d'un nouvel opuscule qui vient de paraître chez la Société des Ecrivains, l'on sort avec une nouvelle conception du livre. Les Adieux de Noël est en effet un véritable objet littéraire non identifié. Une histoire d'amour et l'amour d'une histoire. Un mélange de récit polyphonique, épistolaire, de narration entrecoupée de discours romanesque où le narrateur s'efface le plus souvent au profit de ses personnages et des intrigues subtiles, avec comme toile de fond l'homme confronté à sa dimension sentimentale.
L'histoire est de prime abord simple. Elle est d'ailleurs d'une simplicité qui nous rappelle sans cesse la complexité de l'aventure humaine. Un Algérien et une Française s'aiment ardemment pendant trois ans. Au-delà de la passion amoureuse qui les unit, ils se livrent à un pugilat idéologique conflictuel et sans merci ; les amants sont les acteurs et les victimes de clichés hargneux, de réalités historiques irrévocables, ineffaçables, qui les opposent l'un à l'autre après les avoir tant rapprochés. M'hammed et Marie, les deux personnages principaux du roman, sont offusqués par leurs sociétés, bourrées de clichés, mais se prêtent toutefois au jeu des contradictions sans même s'en apercevoir. A la fin, un dilemme cornélien s'impose à eux : prendre l'amour et renoncer à ses convictions, sa religion et sa foi ou préserver sa foi, l'amour de Dieu et sa religion et renoncer ainsi à sa raison de vivre ? L'auteur nous dessine bien là, dans un style très riche qui fait appel à plusieurs archaïsmes linguistiques en étant également très digeste, le tragique même de la condition humaine.
Chouitem Chabane ce nom il faut bien le retenir nous fait découvrir à travers l'idylle de deux personnages issus de milieux différents, de cultures différentes, voire même opposées compte tenu des réalités politiques contemporaines, l'univers obscur de la cité moderne. Il nous révèle un monde où un ensemble de forces aveugles s'équilibrent par la destruction de toute forme d'amour. Dans Les Adieux de Noël, Chouitem Chabane pose des questions complexes auxquelles une réponse finale et précise est impossible. Il aborde également avec courage le cœur du problème qui gangrène notre époque : la classification par familles des êtres humains, comme des plantes et des animaux. Il nous met ainsi en garde contre de nouvelles formes de dictature qui se manifestent à travers des clichés et des machinations subreptices très dangereuses pour l'âme humaine.
Chouitem Chabane interroge une époque où les sociétés sont malades par le règne des malentendus qui fissurent les liens sociaux et font disparaître la foi en l'instrumentalisant au service des religions. Les Adieux de Noël est à juste titre une invitation à comprendre l'autre avant de le juger. Si le conflit est le maître mot de l'histoire, le récit en revanche sort des sentiers battus grâce à une écriture fluide très emplie de souplesse et de finesse. Enfin, il s'agit bien là d'un livre qu'il faut lire absolument. Un livre qui sonne vrai, car il nous incite réellement à la réflexion et à la méditation. Erudition, passion, délectation, très chers lecteurs n'hésitez surtout pas à vous perdre dans les pages d'Adieux de Noël, car face au talent de Chouitem Chabane, vous ne resterez certainement pas de marbre…
Chouitem Chabane vit aujourd'hui en Côte d'Azur, dans la ville de Nice où il poursuit actuellement des études supérieures de lettres modernes. Pour cet ex Journaliste du quotidien algérien Le Matin, l'écriture est un art de vie et une façon d'être. Les Adieux de Noël sera publié chez la Société des Ecrivains, dans douze jours. Il coûtera 15,00 euros en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.