Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alger, planète fraternelle
«Festival panafricain d'Alger» de William Klein à la filmothèque Zinet
Publié dans Le Midi Libre le 17 - 12 - 2008

L'Anc, le Frelimo, le Paigc, le Mpla, Miriam Makeba, Archie Shepp, les cavaliers chaouis, les guerriers touaregs, les poètes haïtiens, les jazzmen américains et les Black Panthers…. Le documentaire de William Klein a magnifiquement saisi la jubilation révolutionnaire africaine et tiers-mondiste qui s'est saisie d'Alger la Blanche en cet été 1969 de tous les espoirs…
L'Anc, le Frelimo, le Paigc, le Mpla, Miriam Makeba, Archie Shepp, les cavaliers chaouis, les guerriers touaregs, les poètes haïtiens, les jazzmen américains et les Black Panthers…. Le documentaire de William Klein a magnifiquement saisi la jubilation révolutionnaire africaine et tiers-mondiste qui s'est saisie d'Alger la Blanche en cet été 1969 de tous les espoirs…
Les absents à la projection de lundi à la filmothèque Zinet de l'Oref du documentaire de William Klein sur le festival panafricain d'Alger 1969 ont raté une œuvre culturelle et historique d'une profondeur et d'une intensité rares. Une œuvre qui, en filmant les principaux artistes, mouvements de libération, combattants et hommes politiques africains ou de racines africaines, constitue à la fois une archive inestimable et une œuvre d'art inoubliable.
Massacre de Sharpeville en 1960, napalm sur les mechtas, dizaines d'Algériens en tenues ancestrales se balançant au bout d'une corde, enfants et femmes massacrées, corps noirs se tordant sous le knout et la torture de colonisateurs blancs et féroces, les images d'archives sur l'Afrique colonisée sont insoutenables. William Klein y puise de quoi souligner en quoi la rencontre algéroise de Juillet 69 constitue, à elle seule, une étape qualitativement signifiante de la solidarité entre les peuples opprimés du tiers-monde.
Dans une démarche que n'aurait certainement pas désavouée Frantz Fanon, mort moins d'une décennie plus tôt, le célèbre cinéaste et photographe américain montre tour à tour les images du festival , celles des combats des mouvements de libération africains sur le terrain, les interview de poètes, dramaturges, chorégraphes et chanteurs ainsi que les interviews des leaders de l'époque. Par là, il abolit les frontières entre lutte armée, combats sociaux et expressions artistiques des colonisés face aux colonisateurs. Costumes, danses, chants d'une beauté et d'une diversité époustouflante déferlent sur le spectateur comme ils ont déferlé sur les rues, les salles de spectacle d'Alger et jusqu'aux villes et villages d'Algérie par le biais de la télévision dont l'accès se démocratisait partout. William Klein montre des peuples et des nations saignées à blanc par la condition coloniale. «Pour tuer la culture, il faut tuer l'homme.», un luxe que le colonisateur ne pouvait s'offrir totalement, lui, qui avait besoin de main d'œuvre gratuite et de chair à canon pour pouvoir exister en tant que maître incontesté.
En montrant non pas une représentation figée et officielle du festival mais les images de scènes générées par l'évènement et happées au vol par les caméras, William Klein réussit à montrer ce que ce festival a constitué : un pic de la fraternité entre des peuples qui se découvrent semblables dans la lutte et si divers dans l'expression. Des centaines d'enfants émerveillés courant dans le sillage des artistes, des rencontres improvisées dans les coins de rues, les embrassades et congratulations entre Algérois et artistes venus de partout. Cette fusion des sentiments et des espoirs est concrétisée par les dernières images du film qui montrent un concert animé par les Touaregs, la trompette du grand jazzman américain Archie Shepp, la voix d'un chanteur auressien, les karkabous rythmant le jazz. « Le jazz, c'est le pouvoir noir » est-il souligné alors qu'une pancarte proclame : « La culture africaine sera révolutionnaire ou ne sera pas. » Amilcar Cabral, Agostino Neto, Mario de Andrade, Pinto Traca et tant d'autres s'expriment tour à tour, avec cette intensité du verbe propre à ceux qui font l'histoire. « Il faut que l'Afrique échappe aux sortilèges et aux spectres » et «la négritude fixe et coagule les théories les plus usées sur la culture africaine» est-il conclu lors de rencontres-débats où semble flotter l'âme de Frantz Fanon.
Le visage angélique de Miriam Makeba entourée de ses amies et de ses musiciens, lors d'une répétition, constitue un moment douloureux pour ceux qui pleurent sa disparition. Sur scène, la diva donne à apprécier une technique vocale étonnante imitant des feulements félins. Le spectacle donné par les combattants de l'ANC, du MPLA et du Frelimo, déclenchent des tempêtes d'applaudissements et de you you. Les prises de vue sur une capitale vivant des nuits palpitantes au son de tambours marquant le pouls de tout un continent plongent le spectateur dans un passé récent et pourtant si lointain.Tout le mérite en revient au CCF qui a programmé une série de films sur les années 68 dans le monde et à l'ONCIC qui a eu le génie de choisir William Klein pour réaliser ce documentaire sur ce festival de la fraternité de combat.
K. T.
Les absents à la projection de lundi à la filmothèque Zinet de l'Oref du documentaire de William Klein sur le festival panafricain d'Alger 1969 ont raté une œuvre culturelle et historique d'une profondeur et d'une intensité rares. Une œuvre qui, en filmant les principaux artistes, mouvements de libération, combattants et hommes politiques africains ou de racines africaines, constitue à la fois une archive inestimable et une œuvre d'art inoubliable.
Massacre de Sharpeville en 1960, napalm sur les mechtas, dizaines d'Algériens en tenues ancestrales se balançant au bout d'une corde, enfants et femmes massacrées, corps noirs se tordant sous le knout et la torture de colonisateurs blancs et féroces, les images d'archives sur l'Afrique colonisée sont insoutenables. William Klein y puise de quoi souligner en quoi la rencontre algéroise de Juillet 69 constitue, à elle seule, une étape qualitativement signifiante de la solidarité entre les peuples opprimés du tiers-monde.
Dans une démarche que n'aurait certainement pas désavouée Frantz Fanon, mort moins d'une décennie plus tôt, le célèbre cinéaste et photographe américain montre tour à tour les images du festival , celles des combats des mouvements de libération africains sur le terrain, les interview de poètes, dramaturges, chorégraphes et chanteurs ainsi que les interviews des leaders de l'époque. Par là, il abolit les frontières entre lutte armée, combats sociaux et expressions artistiques des colonisés face aux colonisateurs. Costumes, danses, chants d'une beauté et d'une diversité époustouflante déferlent sur le spectateur comme ils ont déferlé sur les rues, les salles de spectacle d'Alger et jusqu'aux villes et villages d'Algérie par le biais de la télévision dont l'accès se démocratisait partout. William Klein montre des peuples et des nations saignées à blanc par la condition coloniale. «Pour tuer la culture, il faut tuer l'homme.», un luxe que le colonisateur ne pouvait s'offrir totalement, lui, qui avait besoin de main d'œuvre gratuite et de chair à canon pour pouvoir exister en tant que maître incontesté.
En montrant non pas une représentation figée et officielle du festival mais les images de scènes générées par l'évènement et happées au vol par les caméras, William Klein réussit à montrer ce que ce festival a constitué : un pic de la fraternité entre des peuples qui se découvrent semblables dans la lutte et si divers dans l'expression. Des centaines d'enfants émerveillés courant dans le sillage des artistes, des rencontres improvisées dans les coins de rues, les embrassades et congratulations entre Algérois et artistes venus de partout. Cette fusion des sentiments et des espoirs est concrétisée par les dernières images du film qui montrent un concert animé par les Touaregs, la trompette du grand jazzman américain Archie Shepp, la voix d'un chanteur auressien, les karkabous rythmant le jazz. « Le jazz, c'est le pouvoir noir » est-il souligné alors qu'une pancarte proclame : « La culture africaine sera révolutionnaire ou ne sera pas. » Amilcar Cabral, Agostino Neto, Mario de Andrade, Pinto Traca et tant d'autres s'expriment tour à tour, avec cette intensité du verbe propre à ceux qui font l'histoire. « Il faut que l'Afrique échappe aux sortilèges et aux spectres » et «la négritude fixe et coagule les théories les plus usées sur la culture africaine» est-il conclu lors de rencontres-débats où semble flotter l'âme de Frantz Fanon.
Le visage angélique de Miriam Makeba entourée de ses amies et de ses musiciens, lors d'une répétition, constitue un moment douloureux pour ceux qui pleurent sa disparition. Sur scène, la diva donne à apprécier une technique vocale étonnante imitant des feulements félins. Le spectacle donné par les combattants de l'ANC, du MPLA et du Frelimo, déclenchent des tempêtes d'applaudissements et de you you. Les prises de vue sur une capitale vivant des nuits palpitantes au son de tambours marquant le pouls de tout un continent plongent le spectateur dans un passé récent et pourtant si lointain.Tout le mérite en revient au CCF qui a programmé une série de films sur les années 68 dans le monde et à l'ONCIC qui a eu le génie de choisir William Klein pour réaliser ce documentaire sur ce festival de la fraternité de combat.
K. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.