Les médecins généralistes ont été instruits à l'effet de procéder à un large dépistage du goitre. Les patients qui consultent pour d'autres pathologies sont systématiquement interrogés sur leurs antécédents avant d'être orientés vers le service radiologie. Les enfants et les travailleurs consultés dans le cadre de la médecine du travail ne font pas exception.
