Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SAMIR TOUMI SORT SON TOUT NOUVEL ALBUM
La chanson kabyle, cet autre retour aux sources
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 06 - 2011

Depuis le 7 juin, le tout nouvel opus de Samir Toumi est disponible dans les bacs. Son titre phare El Hara donne d�j� le ton de ce qui s'apparente � une premi�re dans la carri�re du chanteur, depuis toujours estampill� interpr�te exclusif de hawzi.
Eh oui ! il s�agit bien d�un virage � 180 degr�s, amorc� pour laisser la touchia loin derri�re et s�engager dans la chanson kabyle. Une surprise de taille, donc, sauf peut-�tre pour les fans qui connaissent la vari�t� de son r�pertoire lorsqu�il anime des f�tes et autres soir�es. Mais quelle agr�able surprise � �couter l�album ! De la ma�trise, de la fra�cheur et un cocktail de styles qui donnent du tonus et de la qualit� au produit. Comme si Samir Toumi n�en est pas � sa premi�re exp�rience du genre, plut�t un vieux routier de la chanson kabyle. R�sultat, les huit titres concoct�s avec amour par l�interpr�te et son parolier et compositeur Ammar Azouz se d�gustent comme de petits plats savoureux. Nous les avons rencontr�s le jour m�me de la sortie de l�album, chez Sono Star Production � Alger, pour nous en dire plus. �En fait, nous confie Samir Toumi, il s�agit d�un projet datant de quelques ann�es et qui me tenait � c�ur, d�autant plus que mon public, � l�occasion des f�tes, me demandait � chaque fois de lui faire ce plaisir : sortir un album en tamazight, la langue de mes parents. Difficile challenge a priori, pour quelqu�un qui a fait toutes ses classes dans l�andalou et l�arabe classique. J�en ai alors discut� avec Ammar Azouz (qu�il appelle affectueusement Dada Ammar), un auteur-compositeur qui n�est plus � pr�senter. Nous avons donc travaill� ensemble en prenant tout notre temps, depuis une ann�e environ. Le seul handicap pour moi, j�avais des difficult�s � m�exprimer en kabyle, car n� et ayant toujours v�cu � Alger. Mais comme j��tais motiv�, je m��tais entra�n�, fait beaucoup de r�p�titions...� Sourire en coin, Ammar Azouz affiche ostensiblement sa satisfaction pour la performance de son ��l�ve� : �Samir Toumi a tous les atouts pour nous gratifier d�un bon produit autre que dans le genre o� il excelle, en l�occurrence le hawzi. Il a une solide formation de base dans l'andalou, une belle voix et c�est quelqu�un qui travaille beaucoup. Il ne pouvait que r�ussir son pari. Ce retour � la chanson kabyle lui permettra de booster sa carri�re et de conqu�rir un plus large public.� Un public d�autant plus large que l�album en question comporte des styles de musique et une th�matique vari�s. Ainsi, les titres El Hara, Chah dek et Dada Loun�s (textes et composition de Ammar Azouz) sont tous trois d�di�s � l�ambiance festive, au rythme et � la danse. Du folklore kabyle sp�cial f�tes et mariages (dans la tradition de �la chanson 4x4� comme on dit dans le jargon). Le morceau suivant, lui, est un tr�s doux interm�de qui arrive comme pour �teindre le feu mis dans la piste de danse : cet autre tempo invite plut�t � un slow langoureux, car il s�agit l� du fameux Besame Mucho de Consuelito Velasquez et que le parolier Ammar Azouz a su �l�gamment habiller. La voix de velours de Samir Toumi a fait le reste. Les quatre derni�res m�lodies forment un melting pot de langues (kabyle, arabe alg�rois et fran�ais) et de styles de musique. Un cocktail d�tonant mais fort agr�able � l�ou�e que ce �rendez-vous manqu� (sur une musique d�El Kourd), la nostalgie de Village o� je suis n� et Dza�r Laassima, ou encore L�ghorva (l�exil). A lui seul, ce huiti�me et dernier titre confirme que Samir Toumi a brillamment r�ussi son examen de passage. L�ghorva, en effet, est un magnifique morceau de cha�bi revivifi� par la voix de l�interpr�te, par l�instrumentation et les arrangements. Du cha�bi tonique qui ravira autant les puristes que les esth�tes branch�s sur un cha�bi saupoudr� de tonalit�s modernes. Pour un coup d�essai, le maestro du hawzi semble avoir r�ussi un coup de ma�tre. La patte de son auteur-compositeur y est pour quelque chose, sans oublier les excellents arrangements sign�s Omar Hanib. Que du lourd �galement � la basse, au violon, aux percussions et au banjo. La chorale f�minine, elle, ajoute un plus � ce travail de pro et � l'acoustique. El Hara a �t� enregistr� et �dit� par Sono Star Production. Tout en projetant un clip pour une chanson de cet album, Samir Toumi pense d�j� � son tout prochain produit. Une autre belle surprise pour son public, promet-il. �Cette fois, ce sera un live fait de reprises. Que du constantinois et du marocain. L�album est d�j� enregistr� et il sortira sur le march� avant le d�but du mois de juillet 2011. Cet encha�nement de chansons live r�pond au programme festif de l��t�, nous a-t-il r�v�l�. Quant au fameux coffret enti�rement d�di� au patrimoine hawzi, il nous pr�cise que le travail est enti�rement achev�. �Ce coffret, pr�cise Samir Toumi, contient 10 CD et un livret. Il s�intitule �Samir Toumi chante les auteurs du patrimoine� et chaque CD comporte plusieurs titres d�un auteur tout en commen�ant par une touchia. Ce travail de recherche, qui s�inscrit dans un souci de pr�servation du hawzi, a �t� r�alis� avec le concours du minist�re de la Culture. La sortie du coffret est pr�vue au cours du Ramadhan prochain, Inchallah. Il faut souligner, � juste titre, que Samir Toumi est l�un des meilleurs ambassadeurs du genre hawzi et parmi les plus dou�s de sa g�n�ration. Il compte 16 albums � son actif, dont trois comportent des chansons hawzi in�dites (des duos avec Nadia Benyoucef, Radia Manel et la Marocaine Latifa Raafet).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.