Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    500 kg de kif traité saisis en une semaine    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SAMIR TOUMI SORT SON TOUT NOUVEL ALBUM
La chanson kabyle, cet autre retour aux sources
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 06 - 2011

Depuis le 7 juin, le tout nouvel opus de Samir Toumi est disponible dans les bacs. Son titre phare El Hara donne d�j� le ton de ce qui s'apparente � une premi�re dans la carri�re du chanteur, depuis toujours estampill� interpr�te exclusif de hawzi.
Eh oui ! il s�agit bien d�un virage � 180 degr�s, amorc� pour laisser la touchia loin derri�re et s�engager dans la chanson kabyle. Une surprise de taille, donc, sauf peut-�tre pour les fans qui connaissent la vari�t� de son r�pertoire lorsqu�il anime des f�tes et autres soir�es. Mais quelle agr�able surprise � �couter l�album ! De la ma�trise, de la fra�cheur et un cocktail de styles qui donnent du tonus et de la qualit� au produit. Comme si Samir Toumi n�en est pas � sa premi�re exp�rience du genre, plut�t un vieux routier de la chanson kabyle. R�sultat, les huit titres concoct�s avec amour par l�interpr�te et son parolier et compositeur Ammar Azouz se d�gustent comme de petits plats savoureux. Nous les avons rencontr�s le jour m�me de la sortie de l�album, chez Sono Star Production � Alger, pour nous en dire plus. �En fait, nous confie Samir Toumi, il s�agit d�un projet datant de quelques ann�es et qui me tenait � c�ur, d�autant plus que mon public, � l�occasion des f�tes, me demandait � chaque fois de lui faire ce plaisir : sortir un album en tamazight, la langue de mes parents. Difficile challenge a priori, pour quelqu�un qui a fait toutes ses classes dans l�andalou et l�arabe classique. J�en ai alors discut� avec Ammar Azouz (qu�il appelle affectueusement Dada Ammar), un auteur-compositeur qui n�est plus � pr�senter. Nous avons donc travaill� ensemble en prenant tout notre temps, depuis une ann�e environ. Le seul handicap pour moi, j�avais des difficult�s � m�exprimer en kabyle, car n� et ayant toujours v�cu � Alger. Mais comme j��tais motiv�, je m��tais entra�n�, fait beaucoup de r�p�titions...� Sourire en coin, Ammar Azouz affiche ostensiblement sa satisfaction pour la performance de son ��l�ve� : �Samir Toumi a tous les atouts pour nous gratifier d�un bon produit autre que dans le genre o� il excelle, en l�occurrence le hawzi. Il a une solide formation de base dans l'andalou, une belle voix et c�est quelqu�un qui travaille beaucoup. Il ne pouvait que r�ussir son pari. Ce retour � la chanson kabyle lui permettra de booster sa carri�re et de conqu�rir un plus large public.� Un public d�autant plus large que l�album en question comporte des styles de musique et une th�matique vari�s. Ainsi, les titres El Hara, Chah dek et Dada Loun�s (textes et composition de Ammar Azouz) sont tous trois d�di�s � l�ambiance festive, au rythme et � la danse. Du folklore kabyle sp�cial f�tes et mariages (dans la tradition de �la chanson 4x4� comme on dit dans le jargon). Le morceau suivant, lui, est un tr�s doux interm�de qui arrive comme pour �teindre le feu mis dans la piste de danse : cet autre tempo invite plut�t � un slow langoureux, car il s�agit l� du fameux Besame Mucho de Consuelito Velasquez et que le parolier Ammar Azouz a su �l�gamment habiller. La voix de velours de Samir Toumi a fait le reste. Les quatre derni�res m�lodies forment un melting pot de langues (kabyle, arabe alg�rois et fran�ais) et de styles de musique. Un cocktail d�tonant mais fort agr�able � l�ou�e que ce �rendez-vous manqu� (sur une musique d�El Kourd), la nostalgie de Village o� je suis n� et Dza�r Laassima, ou encore L�ghorva (l�exil). A lui seul, ce huiti�me et dernier titre confirme que Samir Toumi a brillamment r�ussi son examen de passage. L�ghorva, en effet, est un magnifique morceau de cha�bi revivifi� par la voix de l�interpr�te, par l�instrumentation et les arrangements. Du cha�bi tonique qui ravira autant les puristes que les esth�tes branch�s sur un cha�bi saupoudr� de tonalit�s modernes. Pour un coup d�essai, le maestro du hawzi semble avoir r�ussi un coup de ma�tre. La patte de son auteur-compositeur y est pour quelque chose, sans oublier les excellents arrangements sign�s Omar Hanib. Que du lourd �galement � la basse, au violon, aux percussions et au banjo. La chorale f�minine, elle, ajoute un plus � ce travail de pro et � l'acoustique. El Hara a �t� enregistr� et �dit� par Sono Star Production. Tout en projetant un clip pour une chanson de cet album, Samir Toumi pense d�j� � son tout prochain produit. Une autre belle surprise pour son public, promet-il. �Cette fois, ce sera un live fait de reprises. Que du constantinois et du marocain. L�album est d�j� enregistr� et il sortira sur le march� avant le d�but du mois de juillet 2011. Cet encha�nement de chansons live r�pond au programme festif de l��t�, nous a-t-il r�v�l�. Quant au fameux coffret enti�rement d�di� au patrimoine hawzi, il nous pr�cise que le travail est enti�rement achev�. �Ce coffret, pr�cise Samir Toumi, contient 10 CD et un livret. Il s�intitule �Samir Toumi chante les auteurs du patrimoine� et chaque CD comporte plusieurs titres d�un auteur tout en commen�ant par une touchia. Ce travail de recherche, qui s�inscrit dans un souci de pr�servation du hawzi, a �t� r�alis� avec le concours du minist�re de la Culture. La sortie du coffret est pr�vue au cours du Ramadhan prochain, Inchallah. Il faut souligner, � juste titre, que Samir Toumi est l�un des meilleurs ambassadeurs du genre hawzi et parmi les plus dou�s de sa g�n�ration. Il compte 16 albums � son actif, dont trois comportent des chansons hawzi in�dites (des duos avec Nadia Benyoucef, Radia Manel et la Marocaine Latifa Raafet).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.