Ligue 1 Mobilis: le MCA sacré pour la 8e fois, lutte acharnée pour le maintien    Le président de la République félicite l'équipe du MCA pour son 8e sacre de champion d'Algérie de football    Arkab examine avec le Directeur exécutif de la compagnie italienne "Edison" les perspectives de la coopération bilatérale    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue serbe    La présidente de l'UIP salue la contribution du Parlement algérien à l'action de l'Union    Clôture des travaux du Comité préparatoire de la 6e Conférence mondiale des présidents de parlements    Mondial 2026: la Fifa procède au changement des arbitres du match Algérie-Guinée    UA: l'Algérie affirme à Malabo son soutien à toutes les initiatives visant à renforcer l'intégration économique du continent    Ghaza: le bilan des journalistes tombés en martyrs augmente à 147    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    "The Guardian" s'intéresse au combat du peuple sahraoui pour l'exercice de son droit à l'autodétermination    Zahana et Belmehdi s'enquièrent des préparatifs de l'Aéroport international d'Alger pour le Hadj et la saison estivale    Wilayas du Sud: Faciliter l'activité agricole en procurant l'énergie et les engrais    RGA : Cherfa préside une réunion consacrée à l'examen des derniers préparatifs    La générale de la pièce de théâtre "Ed'Diplomassi zewed'ha" présentée à Alger    Individu disparu depuis 30 ans à Djelfa: placement de 6 mis en cause sous mandat de dépôt    Accidents de la route: 13 morts et 409 blessés dans les zones urbaines en une semaine    ENPI: ouverture des inscriptions pour l'acquisition de LPL à Alger    13 universités algériennes classées parmi les plus visibles au monde    Première édition algérienne de la Global CEO Survey révèle les tendances clés et les perspectives des dirigeants d'entreprises    Le coût du programme à 400 milliards de dinars financé par la BNA    MC Alger : saison terminée pour l'Ivoirien Ouattara, touché aux ligaments croisés    Dernier tournoi mondial de qualification : Quatre pugilistes algériens préparent le rendez-vous de Bangkok    ES Tunis – Al Ahly SC samedi prochain à Rades    Une délégation du Conseil de la nation à Médéa pour présenter les condoléances    Le DGSN en visite de travail aux Etats-Unis    Le soutien de l'Algérie salué    Le Pérou reconnaît la transsexualité comme un trouble mental    9 éléments de soutien aux groupes terroristes et 110 narcotrafiquants arrêtés par les forces de sécurité    Aucune raison d'interdir les sorties scolaires effectuées dans les normes    Les crimes sionistes se poursuivent face à une résistance palestinienne inébranlable    Gary Lineker, l'ex-footballeur anglais et animateur vedette de la BBC, le clame : «Je ne peux pas me taire sur ce qui se passe à Ghaza»    Près de 360.000 personnes ont fui Rafah pendant la semaine dernière    La ministre de la Culture et des arts sur place    Allez les comédiens djelfaouis, jouez et quittez l'attractivité négative !    Les défilés de mode, pour promouvoir le vêtement algérien    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



2011-2012 : l�Alg�rie, c�t� trottoir
Publié dans Le Soir d'Algérie le 03 - 01 - 2012


Par M�hand Kasmi
�� Les tracasseries de ce monde ne finissent point tant qu�on est sur le trottoir.� (Voltaire)
�C�est le mouvement qui cr�e l�immobilisme. � Ce g�nial aphorisme attribu� � Abdelmalek Benhabyles, ancien pr�sident du Conseil constitutionnel, r�sume on ne peut mieux, par la force suggestive de son couperet sentencieux, l�atmosph�re qui pr�side cette ann�e au rituel de passage entre l�ann�e particuli�rement mouvement�e de 2011 et l�immobilisme a priori judicieusement programm� de 2012. Monsieur Benhabyles, respectueusement surnomm� �Socrate� par son entourage, avait utilis� cette proverbiale r�plique pour qualifier l�ambiance d�l�t�re qui s�installait au minist�re des Affaires �trang�res dont il �tait � l��poque le brillant secr�taire g�n�ral, chaque fois que la rumeur autour d�un �mouvement diplomatique� prenait possession des lieux.
Entre 2011 et 2012, la machine � formater les ann�es qui se suivent et se ressemblent a d�j� s�vi, m�me si 2012 est d�j� pour les 37 millions d�Alg�riens que nous sommes plac�e sous le signe hautement symbolique de la c�l�bration d�un demi-si�cle d�existence en tant que citoyens d�un Etatnation, qui peine encore � parachever sa qu�te �perdue d�une identit� durable.
Le nouvel espace vital des Alg�riens : entre rues sans trottoirs et trottoirs sans chauss�e
�La conversation de Charles �tait plate comme un trottoir de rue�, se moquait Flaubert � la fin du XIXe si�cle dans l�une de ses �uvres litt�raires majeures, au sujet du peu de relief des propos de l�un de ses personnages. Oui, � premi�re vue, un trottoir : quoi de plus plat ? Pourtant, chez nous, pays devenu depuis quelques ann�es la patrie privil�gi�e des rues sans trottoirs et des trottoirs sans vraies rues, ce qui reste de l�espace urbain encore pudiquement d�nomm� par ce vocable, n�est plus depuis longtemps ce lieu de passage qui permet la fl�nerie, les bains de foule, l'anonymat et les r�veries qui ont inspir� un jour � l�illustre auteur des Fleurs du mal Baudelaire son c�l�bre po�me �A une passante�. Le trottoir ou ce qui en reste apr�s un demi-si�cle d�ind�pendance, de pi�tinements multiples de ses plates-bandes, de rendez-vous rat�s avec l�histoire sur ses bancs et �difices publics, est devenu en cette fin d�ann�e 2011 le lieu de vie le plus repr�sentatif de l�amer et mi�vre �way of life� alg�rien, le terrain d�expression concentr�e de tous les inaccomplissements et rat�s, avant de s��riger, et pour longtemps peut-�tre, en espace d�expression le plus r�v�lateur des tendances intimes et profondes de la vie publique de notre pays, qu�elles fussent �conomiques, sociales, culturelles ou m�me politiques. Coinc� entre des chauss�es crachotant leur trop-plein de circulation en mal de stationnement et les immeubles alentours d�versant leur surplus de consommation d�ordures et autres gravats multiples, le trottoir de la majorit� des villes alg�riennes d�aujourd�hui est curieusement devenu, par la seule logique des lois de l��conomie informelle non vot�es � l�APN, le dernier espace vital qui permet au �petit peuple� qui peuple les espaces situ�s �c�t� trottoir�, de se donner l�illusion de vivre et de pratiquer � large �chelle l�activit� plus vraie et vitale celle-l�, de continuer � se reproduire. Depuis le d�but de l�ann�e 2011, il a m�me fini par acqu�rir le poids d�une force politique majeure, sur laquelle il faut d�sormais compter ! Flash-back !
Les trottoirs de la col�re
Qu�on s�en souvienne ! 5 janvier 2011, Date du d�c�s par immolation de l�ic�ne de la r�volution tunisienne d�aujourd�hui : Tarek Bouazzizi. Le lendemain. Quartier populaire de Bab-El- Oued. Alors que certains Alg�riens qui aiment � avoir la t�te parmi les �toiles au moment des rites festifs de passage � la nouvelle ann�e, ne s��taient pas encore remis de la gueule de bois accompagnant les lendemains de f�tes, le trottoir de Bab-El-Oued grondait d�j�. A la tomb�e de la nuit de la journ�e du 5 janvier 2011, l�expulsion d�un important groupe squattant les trottoirs attenant � la place des Trois-Horloges et du march� de ce quartier populaire et populeux mettait le feu aux poudres. De nombreux quartiers de la couronne alg�roise deviennent tr�s rapidement une m�che pyrotechnique qui s�enflamme � la vitesse de l��clair. D�s le 7 janvier, Alger est cern�e par des colonnes de fum�e qui prennent d�assaut son ciel porteur de lourdes menaces : Belouizdad, Hussein Dey, Kouba, les Eucalyptus, Bordj El Kiffan font �leur� �meute. L�action �tout-terrain � de dizaines de jeunes tout juste adolescents � croyait-on pr�ciser � aguerris gr�ce � l�exp�rience du nouveau m�tier �d��meutier� appris sur les trottoirs au cours des 113 000 interventions de �de maintien de l�ordre public� enregistr�es par les services de s�curit� � travers toute l�Alg�rie en 2010, s�av�re payante. Elle est relay�e par celle plus souterraine mais non moins efficace des barons de l�informel m�contents de la mesure prise par l�Etat de rendre plus transparentes leurs �chkaras� en soumettant toutes leurs transactions financi�res �gales ou sup�rieures � 500 000 dinars � un virement ou ch�que bancaire. Bilan de la guerre urbaine : victoire totale de l�alliance politico-militaire �trottoir- chkara� au bout d�une poign�e de jours d��meutes qualifi�es bizarrement par certains �d��meutes de l�huile et du sucre�. Du g�teau, quoi ! L�Etat intervient avec ses gros sabots et surtout de gros moyens. Un Conseil des ministres convoqu� � la h�te suspend l�application de toutes les mesures qui f�chent le trottoir et les gestionnaires de l�ombre qui assurent son approvisionnement et sa protection politique. Y compris celles, par d�finition hautement r�galiennes, prises moins de quinze jours plus t�t par une loi des finances dont l�encre de la promulgation n�avait pas encore s�ch�. Les forces de la R�publique pr�parent d�j� leur revanche � l�ombre des Unit�s r�publicaines de s�curit� pr�alablement d�sarm�es de leurs armes non-l�tales (entendre armes qui tuent) et prestement dot�es d�armes l�tales (gourdins qui assomment seulement !). En un mot, la �hraoua� des anc�tres qui a d�j� fait ses preuves, seule arme que l�Alg�rie peut produire avec du bon bois import� d�ailleurs ! Un million de tonnes de bl� sont command�es sur-le-champ avec livraison au printemps et des milliers d�armes l�tales pour livraison imm�diate. La couverture politique est assur�e par cette d�claration attendrissante et d�un autre �ge du ministre de l�Int�rieur : �On a recul� car pour imposer le ch�que, il faut avoir des structures qui r�pondent, un nombre de guichets de banque, de poste ou de toute autre institution financi�re extr�mement important, il faut avoir une population qui sache utiliser le ch�que.� Le gouvernement, un instant tiraill� par de graves dissensions sur le sujet, retrouve ses esprits et sa solidarit� �agissante�. Ouyahia, Premier ministre, sort de la r�serve observ�e jusque-l� � travers une d�claration p�remptoire et tranchante : �La paix sociale n�a pas de prix.� Oui ! Mais cette paix a fatalement un co�t. 35 milliards de dollars � la fin de l�ann�e 2011, selon certains observateurs avertis ! Le Conseil des ministres du 3 f�vrier 2011 semble clore d�finitivement l�incident en saluant �le professionnalisme des personnels de la Gendarmerie nationale et de la Police nationale qui ont (�) appliqu� rigoureusement les directives pr�sidentielles prohibant le recours aux armes l�tales dans le maintien de l'ordre�. A partir de ce moment-l�, tout le poids de la gestion des milliers de manifestations des humeurs et col�res des trottoirs de 2011 sera assum� par des armes �l�tales�. M�me le stock impressionnant de grenades lacrymog�nes qui ont fait la preuve de leur inefficacit� en Tunisie et en �gypte a �t� d�laiss�. Est-ce l� le secret de �l�exception alg�rienne� ?
Le trottoir entre chien� et loup
L�exp�rience la plus marquante de la rue dans les villes alg�riennes reste la d�couverte de son rythme intime. Il est partout le m�me, m�me s�il est plus visible dans les grandes m�galopoles comme Alger, Oran, Constantine, Annaba. C�est un rythme d�une parfaite valse � deux temps, r�gl�e et calqu�e sur l�alternance du jour et de la nuit. La nuit tombe vite en Alg�rie depuis que les t�n�bres qui enturbannent les cieux francs de nos horizons sont devenues synonymes d�horreurs macabres � d�couvrir aux premi�res lueurs des lendemains incertains. Les cadavres fra�chement �t�t�s sur les accotements et autres semblants de trottoir gisent encore et malheureusement au fond du subconscient de ceux et celles qui ont v�cu ces horreurs quasi-quotidiennes. Alors, m�me si les choses � ce niveau ont bien chang� aujourd�hui, les vieux r�flexes ont la peau dure et la vie longue ! Tout le monde compte son temps et se d�p�che, qui de finir son ouvrage, qui de ranger son �tal, qui de fermer ses caisses de fortune, de rabattre les volets de son appartement, de boucler les grilles de son magasin. Il faut faire vite, la nuit n�attend pas. Et autant les rues et les trottoirs sont encombr�s pendant le jour, autant ils sont parfaitement vides d�s que la nuit tombe. Mais la question demeure : pourquoi cette d�sertification de la rue d�s la nuit tomb�e ? La ville meurt-elle le soir pour ressusciter le lendemain matin ? Que signifie ce rythme brutalement contrast� entre la rue de jour et la rue de nuit ? Unanimement, tous les Alg�riens mettent en avant l�ins�curit� g�n�rale. Alors, s�il le faut, on sort en groupe, en formation de combat, en caravane : ne jamais �tre seul(e), telle est la r�gle absolue dans la rue de nuit, de pr�f�rence en �t� et cette r�gle d�teint sur la mentalit� du grand jour.
Les trottoirs de la souverainet� conc�d�e
Prenez-vous maintenant par la main et hasardez-vous � abandonner momentan�ment le confort relatif de l�habitacle blind� et s�curis� de votre voiture, pour fl�ner dans Alger capitale de destin national, si�ge de toutes les administrations cens�es g�rer les diff�rentes fonctions de la souverainet� nationale qui ont de tout temps caract�ris� les Etats. Deux de ces fonctions au moins sont s�rieusement mises � mal, exerc�es � m�me le trottoir. Elles concernent toutes les deux la circulation des biens et des personnes, activit� r�galienne noble s�il en est, consid�r�e au m�me titre que la lev�e de l�imp�t ou la D�fense nationale et dans tous les pays du monde comme chasse gard�e exclusive de l�Etat : il s�agit, vous l�aurez compris, de l�activit� de puissance publique rattach�e � la s�curit� publique et de celle du change de la monnaie. Pour avoir une id�e de la gravit� du d�lestage progressif op�r� par l�Etat autour de ce pan de sa souverainet� sur les sensibles espaces urbains, matrice de tous les dangers sur la paix sociale dont il a �t� question plus haut, une premi�re halte devant cette d�claration horripilante et symptomatique de l��tat des lieux faite par un gardien de parking de trottoir d�un quartier hupp� d�Alger le 24 d�cembre dernier � un journaliste de notre confr�re d� El Watan :�J�ai sept coups de couteau plant�s dans le corps � force de me battre contre cette p�gre. Je suis comme �a, je ne peux pas voir un truand agresser un citoyen sans intervenir. Mais j�ai un casier judiciaire vierge et je n�ai pas pass� une seule heure en prison. Moi je g�re ce parking tout seul et sans aucun accessoire. Mon gourdin, c�est ma gentillesse.� Et d�ajouter en sortant de sa poche un sifflet de couleur noire. �C�est un sifflet r�glementaire que m�ont offert les services de police. Les flics du 8e me choient comme leur petit fr�re�, se f�licite- t-il. Des policiers de la R�publique qui se dessaisissent symboliquement du pouvoir que leur conf�re la puissance publique d�interpellation ! No comment. Deuxi�me halte : Square Port-Sa�d. Jadis haut lieu de toutes les promenades alg�roises, ce square est l�un des rares espaces publics de la capitale � ne pas avoir �t� renomm� cinquante ans apr�s l�ind�pendance. Au pied de La Casbah, les trois c�t�s b�tis du square rivalisent de lieux mythiques : le Th��tre national d�Alger (ex-Op�ra) et la terrasse du Tantonville, les arcades commer�antes de ce qui reste de l�h�tel Terminus et, enfin, l�acc�s vers Bab Azzoun, l�une des portes du vieil Alger. Cet espace de centralit� a �t� envahi par le commerce informel dans toutes ses d�clinaisons : �talages, contre-�talages, terrasses et contre-terrasses sans compter les activit�s souterraines en relation avec la pr�sence faussement nonchalante d�une importante colonie de ressortissants subsahariens. L�animation artistique et culturelle du lieu �tant devenue indigente et �pisodique, le secteur d�activit� associ� aujourd�hui au Square Port-Sa�d est sans conteste le march� du change. La vraie Bourse d�Alger, disent les mauvaises langues ! Des centaines de jeunes cambistes clandestins attirent les passants en qu�te de devises (toutes) malgr� un taux sensiblement plus �lev� (2% � 3% en g�n�ral) que celui pratiqu� par les banques : on y obtient, avec z�ro formalit�, 1 euro pour en moyenne 140 dinars, au lieu de 100. En toute ill�galit� et � trottoir et ciel ouvert, serions-nous tent�s de dire ! A moins de cent m�tres de l�, deux autres administrations de souverainet�, la Chambre haute du Parlement : le S�nat et le Palais de justice traitent d�autres affaires
Les trottoirs qui d�bordent
J�ai eu � faire �tat pr�c�demment de l�afflux subit d�hommes, de femmes et de jeunes, mais aussi de v�hicules en tous genres, dans les rues et sur les places d�s que le jour commence � poindre � Alger comme cela est le cas dans toutes les autres villes alg�riennes. Sans qu�on s�aper�oive comment, la ville se remplit et semble �tre totalement occup�e et prise d�assaut. En un clin d��il entre 7h et 9h. Les alentours de march�s et la plupart des rues se peuplent de �Mazda� et autres �404� de mara�chers et de vendeurs d�articles de bazar dont la plupart sont frapp�s du label pour le moins suspect �made in China�. D�innombrables gargotes volantes ou fixes se mettent en place, o� l�on peut boire un th� chaud, une sp�cialit� dont le monopole est bien gard� par les ksouriens du Gourara (Timimoun), nouveaux nomades arpenteurs infatigables des trottoirs d�Alger. Il y a d�j� plusieurs ann�es que le march� du vendredi ne se limite plus au vendredi ; il d�borde aujourd�hui all�grement tous les p�rim�tres d�risoires que les derni�res municipalit�s structur�es lui assignaient autrefois. Ces derni�res ann�es, toutes les rues et trottoirs sont concern�s, notamment les rues passantes ou encore les trottoirs larges situ�s aux abords des gares routi�res qui ont pouss� comme des champignons dans tous les grands quartiers. Les plus connus et fr�quent�s : Bachdjarah, march� �Tn�ach� � Belcourt, en r�alit� constitu� par les activit�s des commer�ants non s�dentaires install�s l�galement ou ill�galement sur les larges trottoirs coloniaux qui tapissent les longs boulevards reliant la place du 1er-Mai � El Annassers via le boulevard Belouizdad et la rue Hassiba-Ben-Bouali, l�une des plus longues d�Alger. Les rues en fromage coup� en croix de La Casbah qui ont de tout temps servi de lieu connu d�exercice de ce type de commerce, �Djam�a Lihoud�, ex-rues Randon et de Chartres croulent sous leurs amoncellements de marchandises, leur flot imp�tueux de passants et� leurs montagnes d�ordures naus�abondes. La fonction de place centrale qu�a longtemps exerc�e sans concurrente de taille la v�n�rable place des Martyrs depuis sa cr�ation par la colonisation est � jamais perdue. Elle ne semble m�me pas avoir �t� un jour une place, avec ses nouvelles �barricades� d�un autre �ge et ses milliers de vendeurs � la sauvette qui jouent � cache-cache avec les policiers de l�un des rares espaces que le commissariat du coin semble avoir constamment � l��il. Comme si le trottoir ne suffisait pas � contenir le peuple qui l�habite de jour et de nuit, les rues et routes de notre pays sont devenues depuis quelques ann�es un v�ritable terrain o� se d�verse p�riodiquement la col�re des autres franges de la population. Apr�s les rues et ruelles enti�res coup�es pour des raisons de s�curisation d�institutions et �difices publics, voici venu le temps des routes coup�es pour instaurer un dialogue entre les citoyens et les d�membrements de l�Etat au niveau local. Les habitants de la wilaya de B�ja�a semblent d�tenir la palme d�or dans le recours r�gulier � cette redoutable arme de n�gociation. Ph�nom�ne nouveau : les �l�ves d�une �cole d�Alger y ont eu recours derni�rement en cadenassant les ruelles menant � leur �cole pour faire entendre leur voix �opprim�e � !
Les trottoirs d�Ali Benhadj, la �chkara� de Louisa Hanoune et le �trez� d�une nouvelle ann�e plurielle
Commenc�e politiquement le 5 janvier 2011 par la �descente� qu�a cru devoir effectuer sur les trottoirs des �meutiers de Bab El Oued un homme � la silhouette asc�tique r�pondant au nom d�Ali Benhadj, l�ann�e 2011 s�est achev�e symboliquement sur les panneaux publicitaires des cand�labres install�s sur les principales rues chic d�Oran par une affichette mena�ant les adeptes de la c�l�bration de la �bid�aa� du jour de l�an gr�gorien. Si Ali Benhadj, h�ros incontestable de millions de jeunes dans les ann�es 1990/1991, s�est fait �conduire par les nouveaux vigiles de la petite R�publique parall�le des trottoirs de Bab-El-Oued qui lui ont d�ni� le pouvoir de les �manipuler� comme il le fit d�une manifestation en Octobre 1988, les jeunes d�Oran qui voulaient saluer la nouvelle ann�e dans l�ambiance dont eux seuls d�tiennent le secret n�ont m�me pas pris la peine de prendre connaissance du contenu mena�ant de ces �criteaux. Ils �taient trop occup�s � avoir les yeux riv�s au sol, pour �viter de mettre les pieds dans les nombrables immondices qui encombrent malheureusement les trottoirs de leur belle �Bahia�, leur espace de vie de pr�dilection. Dans moins de dix jours, ils c�l�breront avec la m�me hilarit� et une �gale all�gresse un autre jour de l�an que seule l�Alg�rie plurielle peut offrir � ses citoyens : Nnayer comme il est prononc� � Oran. Le 11 janvier, les march�s d�Oran de Bastille ou de la rue des Aur�s install�s sur les trottoirs de la ville d�borderont de �trez�, ce m�lange de friandises (cacahu�tes, noix, nougat�) si particulier de l�Oranie. Les r�dacteurs de l��criteau de la Saint- Sylvestre, exploitant la m�connaissance des Oranais de la symbolique rattach�e � la c�l�bration du calendrier agrarien, vont contre-attaquer en parlant de f�te pa�enne. Ainsi va l�Alg�rie en ce d�but de 2012 qui verra la c�l�bration du cinquanti�me anniversaire du recouvrement de sa libert�. Louisa Hanoun, qui a la m�me long�vit� politique que Ali Benhadj, lorgne du c�t� du Pr�sident pour le supplier d�interdire l�arriv�e � la future APN des porteurs de �ch� kara�. Le v�n�rable Ali Yahia Abdenour et le docteur Sa�d, deux autres ic�nes de la vie politique nationale, las de battre vainement le pav� des trottoirs d�Alger et de recevoir leur vol�e de coups d�armes l�tales, soignent leurs plaies et attendent� Mais l�ann�e 2011 n�a pas �t� que cela : la contestation qu�elle a couv�e vient d�atteindre la source de la mamelle de la rente : le plus grand gisement gazier d�Afrique, Hassi R�mel. Et l� est d�j� une autre affaire !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.