Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    500 kg de kif traité saisis en une semaine    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A FONDS PERDUS
N�est pas journaliste qui veut
Publié dans Le Soir d'Algérie le 31 - 01 - 2012


[email protected]
Les journalistes en herbe sont d�sormais avertis : les dispositions de la loi fran�aise du 29 juillet 1881 relatives aux abus de la libert� d'expression ne s'appliquent pas seulement aux m�dias traditionnels, notamment la presse �crite, mais �galement � un blog. Ainsi en a d�cid� la plus haute juridiction fran�aise, la Cour de cassation � laquelle l��volution du droit alg�rien n�est pas insensible.
Loin de l�. Aux termes d�une r�cente d�cision, elle a retenu que l�applicabilit� de la loi du 29 juillet 1881 en mati�re d'abus de la libert� d'expression ne suppose pas que les faits d�nonc�s soient constitutifs d'une infraction de presse, mais seulement qu'ils soient susceptibles de l'�tre, consacrant ainsi la primaut� de cette loi (du 29 juillet 1881) sur l'article 1382 du code civil en mati�re de presse, lorsque les termes d�nonc�s sur un blog sont diffamatoires ou injurieux. Le d�lit en question, la diffamation consiste juridiquement � imputer des faits susceptibles de nuire � l'honneur ou � la consid�ration d'une personne d�termin�e, nomm�ment d�sign�e ou clairement identifiable. En l'esp�ce, l'auteur du blog cherchait � discr�diter une personnalit� politique aupr�s des �lecteurs. Cette entreprise reposait �sur une pr�sentation g�n�rale le tournant en ridicule � travers le prisme caricatural d'une vision orient�e et partiale de sa politique locale ou de sa personnalit�. Pour la Cour de cassation, le fait pour une personne de reprocher � une autre de l'avoir d�nigr�e sur son blog internet, et dans des termes de nature � lui causer un pr�judice, peut assigner cette personne en paiement de dommages-int�r�ts, fermeture du blog litigieux et publication de la d�cision sur le fondement de l'abus de la libert� d'expression, r�prim� par la loi du 29 juillet 1881. En cons�quence, le d�nigrement sur internet ne peut �tre sanctionn�, au titre de l'abus de la libert� d'expression, que sur le fondement de la loi du 29 juillet 1881. Outre les blogs, les r�seaux sociaux n��chappent �galement pas � la surveillance du juge fran�ais qui vient de condamner un salari� pour �injure publique� sur Facebook. L�affaire remonte � novembre 2010 lorsqu�une batterie de propos insultants et vulgaires sont post�s sur le profil Facebook CGT-FAPT Webhelp � la suite du suicide d�une salari�e : �Journ�e de merde, temps de merde, boulot de merde, bo�te de merde, chefs de merde�. Il s�agit d�un profil public anim� par plusieurs salari�s de l�entreprise, mais les propos ont �t� attribu�s � un repr�sentant des travailleurs, d�l�gu� syndical CGT. �Les expressions incrimin�es exc�dent les limites de la critique admissible, y compris lorsqu'elle s'exerce dans un cadre syndical�, ont estim� les juges. Le tribunal correctionnel de Paris l�a condamn� � payer 500 euros d�amende et 1 euro de dommage et int�r�ts � chacune des parties civiles. Voil� qui n�autorise pas tout le monde � �crire n�importe quoi, encore moins � s��riger en journaliste. Un statut professionnel incompatible avec une autre activit� r�mun�r�e, comme vient de la d�cider la cour de cassation fran�aise(***). En l'esp�ce, il s�agit d�une avocate qui a �t� charg�e, pendant plus de 6 ans, de l�animation de la rubrique juridique d'un magazine. L�int�ress�e livrait hebdomadairement un article de fond, � caract�re juridique, publi� sous sa signature, ce contre quoi elle �tait r�mun�r�e sous forme d'honoraires, sur facture et sans que lui soient remis des bulletins de salaire. Se fondant sur la dur�e de sa collaboration, elle intente une action en requalification de celle-ci en contrat de travail. Elle r�clame, par la m�me occasion, que certaines sommes lui soient allou�es. Son action trouve un �cho favorable aupr�s de la juridiction prud'homale. Le Conseil de prud'hommes de Paris qui a accueilli ces demandes est d�clar� incomp�tent par la cour d'appel de la m�me circonscription. La revue �ditrice a fait valoir que la collaboration de l�avocate avait lieu dans le cadre d'un syst�me de piges r�mun�r�es sous forme d'honoraires, et qu'une relation professionnelle sous forme de contrat de travail �tait exclue. Saisie d'un pourvoi, la cour de cassation a, le 7 d�cembre dernier, confirm� la d�cision des juges du fond, apr�s avoir r�it�r� que le statut de journaliste professionnel est r�serv� � �toute personne qui a pour activit� principale, r�guli�re et r�tribu�e, l'exercice de sa profession dans une ou plusieurs entreprises de presse, publications quotidiennes et p�riodiques ou agences de presse et qui en tire le principal de ses ressources�. Elle ajoute que �sont assimil�s aux journalistes professionnels les collaborateurs directs de la r�daction, r�dacteurs-traducteurs, st�nographes-r�dacteurs, r�dacteurs-r�viseurs, reporters-dessinateurs, reporters-photographes, � l'exclusion des agents de publicit� et de tous ceux qui n'apportent, � un titre quelconque, qu'une collaboration occasionnelle�. Il s�ensuit que la qualit� de journaliste professionnel est strictement r�serv�e � celui qui r�unit deux conditions indispensables :
- il apporte � l'entreprise de presse une collaboration constante et r�guli�re ;
- il en tire l'essentiel de ses ressources.
La demanderesse, par ailleurs avocate, apporte certes une collaboration constante et r�guli�re, mais elle ne tire pas de cette collaboration l'essentiel de ses ressources. Elle ne peut alors pr�tendre au statut de journaliste professionnel et au b�n�fice de la pr�somption de salariat pr�vue dans le code du travail. La presse semble r�solue � se pr�munir de l�h�g�monie de ses collaborateurs occasionnels avec lesquels elle n�a, d�ailleurs, pas toujours entretenu les meilleures relations. Pierre Bourdieu avouait sa �joie d��tre attaqu� souvent assez violemment par tous les grands journalistes fran�ais. Parce que, r�torquait-il aussi violemment, ces gens qui se croient des sujets n�ont pas support� de d�couvrir qu�ils �taient des marionnettes�. De l� � ce que la S�cu s�en m�le, Bourdieu n�esp�rait pas tant.
A. B.
(*) Arr�t de la cour de cassation, Chambre civile, rendu le 6/10/2011, cassation sans renvoi.
(**) ZDNet.fr, mercredi 18 janvier 2012.
(***) Arr�t de la cour de cassation, Chambre sociale, rendu le 7/12/2011, rejet.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.