Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La pièce Ettefah du TRO présentée à Constantine
L'ombre d'Alloula
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 05 - 2015

L'ombre d'Abdelkader Alloula a plané sur les planches du Théâtre régional de Constantine à l'occasion de la représentation d'une version revisitée de la pièce Ettefah du célèbre dramaturge assassiné par des terroristes islamistes en 1994.
Une scénographie presque impalpable et une scène aérée qui orientent l'intérêt sur les prestations individuelles et/ou collectives des comédiens et les fulgurances d'un texte dans la pure lignée de la trilogie du défunt Alloula. Amalgame de trois destins. Une trilogie dans une même pièce d'extraction évidente. Lajouad, Lagoual et Litham se croisent aussi dans Ettefah, redistribuée justement pour rendre hommage à Abdelkader Alloula, mimé instinctivement par des comédiens comme pour dire une filiation propre à cette nouvelle génération du TRO. Mimique spontanée qui a effleuré aussi le jeu de feu Sirat Boumediène qui a tenu un rôle principal dans une version précédente de la même pièce. Le violoncelle, qui remplace le banjo de Himour, ne rompt pas pour autant avec cette résonance nostalgique, empreinte des anciens congénères, ogres des tréteaux. Ettefah est l'histoire de trois personnages dont les destins s'entrecroisent dans un lieu inédit ; des toilettes publiques !
Un lycéen, déshérité, qui ne trouva de coin pour préparer ses examens qu'auprès du tenancier des mûrs entretenus par ce dernier qui se sacrifia pour réhabiliter des sanitaires en déshérence. L'enfant, qui n'est pas incommodé par cet asile, fit preuve d'abnégation et parvint à décrocher les sésames du savoir de ces lieux qui résisteront aux tentations d'édiles corrompus en quête d'aura auprès de la populace trahie et où il reviendra plus tard enseigner ses sciences.
Burlesque et instructive, la deuxième situation conduit un employé en décrépitude dans ce refuge pour dire son indignation face à l'injustice, le diktat des puissants et la compromission des décideurs. Une exaspération qu'il doit à sa situation suite à la perte de son poste de travail après la cession de l'usine qui l'employait par les autorités au profit d'un nanti qui démolira cette dernière pour en faire un autre usage au mépris des travailleurs renvoyés. Les envies de sa femme enceinte n'étaient pas pour apaiser ses souffrances, incapable qu'il était de ne pouvoir lui offrir les pommes auxquelles elle tenait tant : ettefah !
Edifiante aussi la troisième histoire, celle d'un artiste ignoré et réduit au statut de figurant par l'institution qui l'enrôle. Il découvrit dans l'enceinte de ces toilettes publiques des sonorités d'opéra sans pareilles et s'y attache pour déclamer son art, peaufiner sa maîtrise et exprimer ses dons. Ethakafa fi el mirhadh ! parodiera le mandataire qui finira par céder devant les ardeurs du comédien qui excellera de talent. Dès lors, la réputation du lieu fit le tour des chaumières et des cités. Les ouï-dire feront le reste pour que l'endroit devienne un lieu de pèlerinage des différentes strates de la société. Une eau bénite y coule, dira-t-on, et on y viendra de toutes parts se ressourcer du liquide vénérable. Réputation grandissante qui ne laissera pas indifférents les tenants de la chose publique qui s'empresseront d'en récolter les dividendes aspirant à se réapproprier l'espace, jadis abandonné et devenu comme par miracle un patrimoine communautaire.
Une pièce adaptée et mise en scène par Samir Bouanani et interprétée par Amine Misoum, Mostefa Meratia, Hocine Fares, Zakaria Akil, Bey Nacer, Bilal Benzouika, Malika Nedjadiet Sana Nechad. A voir !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.