Le pape Jean Paul II a fait une apparition surprise dimanche � la fen�tre de sa chambre � l'h�pital Gemelli de Rome d'o� il a b�ni la foule d'un signe de croix. Alors que l'archev�que Leonardo Sandri venait de donner la b�n�diction au nom du pape place St-Pierre, les rideaux de sa chambre � la polyclinique se sont ouverts et le pape a alors �t� approch� de la fen�tre sur un fauteuil roulant pour une br�ve apparition retransmise par les t�l�visions. Apr�s avoir fait le signe de croix, le pape a approch� sa main droite de sa gorge o� a �t� pratiqu�e jeudi une trach�otomie. Le souverain pontife, qui est apparu les traits fig�s, avait le col de sa soutane entrouvert. La fen�tre de la chambre est rest�e ferm�e. Le cardinal-secr�taire d'Etat, Angelo Sodano, se trouvait dans la pi�ce, pr�s de Jean Paul II, au moment o� celui-ci s'est montr� � la fen�tre, de m�me que le photographe officiel du Vatican qui a pris des photos du pape. Le fauteuil roulant sur lequel �tait Jean Paul II a ensuite �t� �loign� par un de ses collaborateurs. Un de ses m�decins traitants, l'anesth�siste Rodolfo Proietti, s'est montr� visiblement satisfait de la d�cision du pape d'appara�tre � la fen�tre. "On ne pouvait pas faire mieux...", a-t-il dit sans terminer sa phrase. L'apparition "improvis�e" a pris de court les quelque 200 personnes qui se trouvaient devant l'h�pital Gemelli. La plupart n'ont pas vu le pape et un long silence a suivi la fermeture des rideaux avant que n'�clatent des applaudissements. Avant l'Ang�lus, les jeunes du groupe "Papaboys", association issue des Journ�es mondiales de la jeunesse, avaient d�ploy� une banderole proclamant "Saint P�re, n'abandonne pas". Quelques centaines de fid�les �taient r�unis devant l'h�pital dont une centaine d'Espagnols de Vigo. Quelques minutes avant l'apparition surprise, un de ses collaborateurs, l'archev�que argentin Leonardo Sandri, a lu au nom de Jean Paul II un message adress� aux fid�les r�unis place Saint-Pierre pour la pri�re de l'Ang�lus dans lequel le pape leur demande de prier pour lui. "Chers fr�res et sœurs, une fois de plus je vous adresse la parole � partir de la polyclinique Gemelli. Je vous remercie avec affection et je vous sens tout proches spirituellement. Je pense � vous recueillis place Saint-Pierre (...) et � tous ceux qui dans le monde s'int�ressent � ma personne. Je vous demande de continuer de m'accompagner surtout avec votre pri�re", dit le pape dans ce message. Parlant de la p�riode de Car�me qui pr�c�de P�ques, Jean Paul II a affirm� que celle-ci "nous aide � mieux comprendre �galement la valeur de la souffrance qui, d'une mani�re ou d'une autre, nous touche tous". "Chaque forme humaine de douleur renferme en soi une promesse divine de salut et de joie", poursuit le message. "Je souhaite que ce message de r�confort et d'espoir arrive � tous, sp�cialement � ceux qui traversent des moments difficiles, � ceux qui souffrent dans leur corps ou leur esprit", conclut le pape en donnant aux fid�les sa "b�n�diction paternelle".
