Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Idir, le come-back :
«Je ne chanterai sous aucune tutelle»
Publié dans Le Soir d'Algérie le 23 - 10 - 2017

Le chanteur Idir a animé hier un point de presse à Alger à l'occasion de son come-back en Algérie après 39 ans d'absence. Organisée par l'Office national des droits d'auteur (Onda), cette tournée débutera en janvier à Alger.
Co-animé par Sami Benchikh, directeur de l'Onda et le chanteur Idir, le point de presse a attiré une foule considérable de journalistes à la salle Frantz-Fanon de l'Oref. Les dates retenues pour le premier concert d'Idir en Algérie depuis 1979, sont les 4 et 5 janvier à la Coupole d'Alger dans le cadre de la célébration du nouvel an berbère Yennayer. D'autres villes suivront au cours de l'année 2018, à l'instar de Tizi-Ouzou où le gala est prévu en juin au stade du 1er-Novembre, Béjaïa, Bouira, Batna, Annaba, Constantine et Tlemcen. M. Sami Benchikh précise néanmoins que les dates de ces concerts ne sont pas encore arrêtées et dépendront de l'agenda artistique d'Idir mais se situeront probablement entre mai et juin 2018. Sur cette longue absence qui l'a éloigné de la scène algérienne, l'artiste s'exprimera franchement en évoquant «les péripéties de l'Histoire et les tentatives de récupération politique et idéologique du fait culturel» qui l'ont dissuadé, lui l'artiste jaloux de son indépendance. A cela s'ajoute bien sûr le déni identitaire dont il se sentait victime, au même titre que tous les berbères d'Algérie.
Cette décision de renouer avec la scène nationale est motivée, selon lui, par des raisons personnelles et politiques : personnelles «car les années filent vite et, n'étant plus très jeune, je pense que ce serait dramatique de ne pas saluer une dernière fois son public» ; politique parce que «tamazight est devenue langue officielle. Même si je suis conscient qu'il reste beaucoup à faire, ce pas important a été franchi et c'est essentiellement cela qui m'a encouragé à accepté l'invitation». A ce propos, Idir précisera qu'il n'a à aucun moment rejeté l'idée de venir chanter en Algérie mais qu'il considérait impossible de se produire sous une quelconque tutelle politique. Aujourd'hui, cette possibilité rarissime a donc été donnée au chanteur de rencontrer son public sans que les formules consacrées de «Sous l'égide et sous la tutelle» ne s'imposent dans son concert. La tournée est en effet co-organisée par l'Onda et les éditions Izem, «des partenaires qui respectent mon indépendance».
L'artiste s'est d'ailleurs longuement étalé sur le début de sa prise de conscience identitaire lorsque, sorti pour la première fois de son village natal, il découvrit à Alger tout un monde où les différences culturelles et linguistiques devaient constituer une richesse et un terrain de rencontre et de découverte mais dont l'idéologie a fait une pomme de discorde, en considérant que tout ce qui dépassait de son moule devait disparaître : «J'ai défendu ma culture et mes ancêtres dont nos parents qui ont contribué à la libération du pays. Les berbères d'Algérie ont accompli leur devoir envers leur patrie mais leurs droits sont passés à la trappe. Je me devais de réagir à tout cela et lorsque j'ai commencé à m'intéresser à la question identitaire, je n'ai pas trouvé une ombre de raison pour qu'une langue en gêne une autre. Aujourd'hui, des choses se font mais nous sommes encore loin de la satisfaction complète et effective de nos revendications ; il reste beaucoup de chemin à parcourir. En tout cas, en ce qui me concerne, je ne lâcherai rien quand il s'agit de mon identité.» A la question sur une éventuelle invitation parvenue des précédents chefs d'Etat algériens, Idir précisera qu'il en a reçu par organismes culturels interposés : «Mais j'ai naturellement refusé car ma condition sine qua non était que ma langue soit reconnue officiellement et que je reste indépendant de tout parrainage politique».
Certains détails des deux méga-concerts prévus en janvier à Alger ont été dévoilés par Sami Benchikh qui annonce 10 000 spectateurs attendus pour chaque soirée. Il exprime par ailleurs la volonté de l'Onda d'inviter de nombreux artistes algériens à assister aux galas ainsi que certains artistes ayant collaboré avec Idir dans son dernier album «D'ici et d'ailleurs» dont Aznavour et Francis Cabrel. L'organisateur promet également la sortie d'un coffret Collector contenant l'œuvre complète d'Idir ainsi que d'autres surprises. Par ailleurs, interrogé sur sa perception des médias étatiques berbérophones, le chanteur exprimera «son insatisfaction» notamment envers la TV amazighe qu'il juge non professionnelle, lestée d'idéologie et dont les émissions «sont commanditées».
Quant à savoir pourquoi il n'a jamais chanté en arabe, il précise qu'il n'éprouve aucun rejet pour cette langue pour elle-même mais pour ce qu'elle est en Algérie : un instrument d'oppression et d'exclusion des langues berbères.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.