Hogra. Avec ce n�ologisme choisi pour le titre de son livre, Bouziane Ben Achour a pris le risque de surprendre ceux qui connaissent sa forte r�pulsion des clich�s ternis et des termes galvaud�s par les discours politiciens. Mais d�s les premi�res pages, le lecteur comprend et appr�cie le choix du vocable pour tout ce qu�il contient d�humiliation, d�injustice, d�exclusion et de brimades... Hogra, publi� par Dar El Gharb en ouverture de son ann�e �ditoriale, raconte l�histoire des habitants d�un petit douar de reclus et de �laiss�s-pour-compte� qui sortent de la torpeur de leur mis�re quotidienne pour gonfler la r�volte et soutenir le combat de leur h�ros, Mourou Derdba, contre le diktat et l�arbitraire des pouvoirs publics. Le lieu de l�action, un village appel� Sidi B�char par l�auteur, se localise tr�s vite � Sidi-El-Bachir, l�un des quartiersdouars qui ont pouss� comme des champignons en p�riph�rie urbaine, formant depuis l�ind�pendance la ceinture de mis�re de la m�tropole oranaise. Mourou Derdba, un com�dien retrait� du TRO, r�volt� par une d�cision de �la puissance publique� voulant faire payer une taxe aux citoyens du village qui utiliseraient la nouvelle autoroute menant vers leur cimeti�re, d�nonce la mesure jug�e injuste et humiliante et se rebelle contre cet �ordre �tabli� qui ne profite qu�aux int�r�ts du �concessionnaire� du �ruban de bitume�. �Nous ne sommes pas oblig�s de payer de taxe parce que nous existons avant la route...� Avec des arguments simples et d�bordants de ce bon sens populaire, Derdba plaide sa cause avec r�alisme et conviction, affirmant sa volont� �de perp�tuer le combat de ceux qui ne peuvent plus y prendre part�. Car dans ce roman de Ben Achour, o� les morts et les vivants se c�toient, Mourou Derdba incarne avec bonheur tous ces Alg�riens anonymes qui ne militent pas forc�ment dans la d�fense de grandes �causes politiques� ou de belles th�ories sur la conduite humaine, mais qui se r�voltent profond�ment quand il s�agit d�atteinte graves � des valeurs morales et � des �id�es non n�gociables� et collectivement partag�es. Il s�agit pour Derdba et ses supporters du droit de se rendre facilement et gratuitement au cimeti�re �pour r�habiliter les s�pultures�. �Sinon, s�interroge le h�ros de Bouziane, qu�adviendra- t-il de nous lorsque nous aurons perdu les valeurs qui fondent l�esp�ce humaine.� Comment, par ailleurs, qualifier Mouloud Derdba de seul �h�ros� du roman sans risque de d�naturer ce floril�ge de portraits de personnages succulents de v�rit� et d�humanisme qui traversent la fiction pour rejoindre le v�cu, tant ils semblent r�els, visibles, presque identifiables sur le dur terrain des exclus et des condamn�s aux gal�res du quotidien difficile et de ses mis�res sociales r�currentes. Boualem Courgette, le chauffeur d�autocar, Hamoudi le m�canicien, Gainchou dit �L�oiseau�, Aoued Sfindja, Hadja Zineb, Khadra Bent el Menkoub, Za�rour le postier, Amar Boussoir, le cafetier, et m�me Osman Guigua, le brigadier de gendarmerie plac� au carrefour de la confrontation avec Mourou Derdba... sont autant de personnages incarnant l�histoire dans ce qu�elle a d�anodin et fertile. Une histoire crois�e, multiple, revisit�e par l�auteur, par ailleurs, essayiste et dramaturge, au gr� de parcours pittoresques et de tranches de vie douloureuses, qui atterrissent tous en cet endroit oubli� par le d�veloppement et frapp� par la �fatalit� des erreurs �conomiques et urbaines cumul�es depuis des d�cennies d�incurie politique. Au-del� des pr�occupations sociales, bien perceptibles en arri�re-plan, comme le ch�mage, la p�nurie de gaz butane, l�eau potable, l�environnement, la pollution de l�air par la d�charge voisine, la chert� de la vie ou encore le manque de logement. L�ouvrage de Bouziane Ben Achour pose d�une toute autre mani�re la probl�matique de l��chec. Des carences et des lacunes qui, dans la r�alit� contemporaine, ont parfois conduit � la mont�e des col�res sociales entra�nant l��meute et la violence contre ce qui peut repr�senter l�Etat dans l�espace de vie communautaire. Subtilement, dans un style agr�able, a�r� qui puise harmonieusement dans l��crit journalistique, le th��tre, le roman historique, le conte populaire et le r�cit-fiction, Bouziane Ben Achour plante ses personnages et ses d�cors et nous raconte la passion au bout de la plume, les vicissitudes, les d�boires, les pr�occupations et aussi les r�ves, les espoirs et les r�voltes de ces petites gens modestes que l�auteur a appris depuis tr�s longtemps � conna�tre et surtout � aimer. A travers Derdba, le h�ros de son roman, Bouziane Ben Achour �crit et d�crit ce refus de la soumission �au fait accompli�, de fa�on si bien men�e et si originale dans l�acte de raconter... que l�on peut objectivement dire que c�est l� un trait de g�nie propre aux grands �crivains...
