PRECISION : Nous informons encore une fois les lecteurs qui nous envoient leur courrier par Internet que nous ne sommes pas en mesure de leur r�pondre directement via Internet. Publier leur �courriel� pr�sente l'avantage d'int�resser d'autres lecteurs. Actualisation des pensions de retraite Ma question aujourd�hui porte sur l�actualisation des pensions de retraite (qui intervient une fois tous les dix ans ?) et que les concern�s par m�connaissance ont assimil�e � une exon�ration de l�IRG. Pour que cette frange de la population appr�hende mieux ses droits et b�n�ficie d�une information claire sur cette question autrement que par les ou�-dire, il serait judicieux que votre rubrique apporte les �l�ments de r�ponse pertinents tels que : - les taux appliqu�s pour ladite p�riode (1996 � 2006 ? ). Illustrer la d�marche par un exemple simple serait hautement appr�ci� ; - les types de retraites concern�es (retraite � 60 ans, anticip�e, proportionnelle, retraite � 32 ans, etc.). Peut-elle �tre octroy�e plus d�une fois � un retrait� ? Vous remerciant par avance des �claircissements que vous ne manquerez certainement pas d�apporter � cette question et conscient des bienfaits que cela pourrait induire en termes de communication dans la relation assur�s sociaux-Cnas, il ne serait pas inopportun de penser � �tendre ce type de rubrique aux questions ayant trait aux prestations sociales (remboursements des frais m�dicaux, tarifs de r�f�rence, PPA, etc.). REPONSE : Dans une de nos pr�c�dentes �ditions, nous avons �voqu� cette question d'actualisation des pensions de retraite, actualisation qui permet de fixer le taux de revalorisation annuelle des pensions de retraite : il a �t� de 4% en 2006. Les pensions des retrait�s ayant b�n�fici� � leur demande des formules �sans condition d'�ge et de la proportionnelle� ne sont pas concern�s par ces revalorisations. Nous prendrons en compte de votre souhait d'aborder dans �Le Soir Retraite� les questions li�es aux prestations d'assurance maladie. Un mineur disparu sans retraite Quelles sont les d�marches � faire pour obtenir un certificat de travail concernant feu mon mari ayant travaill� dans les exploitations mini�res du charbon � Saint-Etienne en France de 1927 � 1947. Pourrais-je avoir une pension de r�version et de quel organisme ? Merci de me r�pondre par e-mail. REPONSE : Nous vous proposons de saisir l'organisme suivant : Soci�t� de secours mini�re de la Loire, 37, boulevard Daguerre B.P. Code Postal 42030 Saint-Etienne Cedex 2. T�l�phone : (00 33) 4 77 57 31 32 ; Fax : ( 00 33) 4 77 57 99 94 Reconstitution de carri�re pour un internaute install� � New York M. le directeur, merci pour votre lettre du 10 d�cembre 2006 pour vous permettre d'examiner mon dossier aux droits � la pension du r�gime compl�mentaire, malheureusement, je n�ai pas gard� mes fiches de paie, mais j'ai toujours ma carte d'immatriculation aupr�s de la caisse sociale de la r�gion d'Alger (ex-Casoral) sise au 9-11 avenue du 1er-Novembre, Alger (sous le num�ro 1600022). Dans l'attente d'une r�ponse, veuillez agr�er, Monsieur le directeur, l'expression de mon profond respect. REPONSE : Les organismes alg�riens de S�curit� sociale et de retraite o� vous avez cotis� devraient pouvoir retrouver la trace de vos cotisations et donc des salaires que votre employeur a d�clar�s, ce qui vous permettra de reconstituer votre carri�re dans le cadre de votre retraite, l'�ge l�gal de d�part �tant de 60 ans ; �a sera une pension si vous justifierez d'au moins 15 ann�es de cotisation, ou une simple allocation si le nombre d'ann�es de cotisation est inf�rieur � 15 ann�es. Droit � la retraite pour une salari�e Je suis une femme qui travaille au sein d'une entreprise publique, j'ai 54 ans, mais je n'ai pas beaucoup d'ann�es de travail. Jeune fille, j'ai travaill� d�ao�t 1972 � mars 1976. Apr�s mon mariage, je suis rest�e � la maison 13 ans. J'ai repris mon travail de 1989 � ce jour. J'ai 4 enfants. Dites-moi : est-ce que j'ai droit � une retraite compl�te? SVP pourriez-vous m�indiquer le pourcentage ? Merci de me r�pondre sur mon email. REPONSE : Vous pouvez d�s maintenant (femme, enfants et 54 ans), si vous le souhaitez prendre votre retraite qui sera calcul�e � raison de 2,5% par ann�e de cotisation. Ou attendre l'�ge l�gal de 60 ans, vers 2013 : vous cumulerez ainsi autour de 26 ann�es de cotisation de retraite et recevoir une pension �quivalente � 26 x 2,5 = 65% du salaire soumis � cotisation (ne comprenant pas un certain nombre de primes). Aurais-je droit � une pension de retraite J'ai travaill� pendant presque 8 ann�es dans une soci�t� (Opgi). Maintenant j'ai 42 ans et je ne travaille pas ; je fais des bricoles sans assurance sociale. Je vous demande quand est-ce que j'aurais droit � une pension ? S. Abdelkader, Alger. REPONSE : A l'�ge l�gal de 60 ans, si vous serez toujours dans la m�me situation pr�caire d'ici-l�, vous pourrez b�n�ficier d'une allocation de retraite � raison de 2,5% par ann�e d'activit� salari�e d�clar�e. Histoire de r�vision de pension par la CNR Je me permets aujourd'hui de formuler la m�me demande de clarification formul�e par BMS ( Le Soir d'Alg�rie du 21/O2/2007) qui porte en r�alit� sur l'op�ration de r�vision des pensions de retraite avec rappel entam�e par la CNR sur la base d'indices autres que ceux de la revalorisation annuelle dont le calcul est � part et bien compris. Selon les informations en notre possession, ladite op�ration est toujours en cours mais nous ignorons totalement son proc�d�. T. B. Alger REPONSE : Nous allons nous rapprocher des services de la CNR pour avoir plus d'informations sur l'op�ration � laquelle vous faites allusion. Nous publierons les informations obtenues � ou l'infirmation de vos propos � dans une de nos prochaines �ditions.
