M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interdiction du trabendo, un mois après
Basse-Casbah
Publié dans Le Temps d'Algérie le 15 - 10 - 2010

Un mois après son entrée en vigueur, la mesure portant interdiction de l'occupation de la voie publique, quel que soit le motif, à la Basse-Casbah, demeure d'actualité. Depuis la nuit du mardi 14 septembre, la police interdit le trabendo et le stationnement anarchique de voitures à la place des Martyrs, Ketchaoua, Amar el Qama (en partie), Bab Azzoun et Ahmed Bouzrina.
Cela fait un mois depuis que la police a interdit le trabendo dans les rues de la Basse-Casbah. Cette mesure est entrée en vigueur officiellement dans la nuit du mardi 14 septembre. Le lendemain, quand les trabendistes étaient venus s'installer comme d'habitude à la place des Martyrs, Ketchaoua, Amar El Qama (en partie), Bab Azzoun et à Ahmed Bouzrina, ils avaient trouvé là de nombreux policiers armés de gourdins et qui ont investi les lieux dans l'objectif de leur barrer la route.
Le coup était dur à encaisser sachant que les vendeurs pensaient faire l'affaire de l'année avec notamment la rentrée scolaire et les dépenses qu'elle occasionne. En parallèle, cette action d'envergure a réjoui les commerçants qui travaillent dans la légalité et qui ont beaucoup souffert de la concurrence déloyale. Les transporteurs et les voyageurs ont eux aussi trouver leur compte : désormais, ils pourront fréquenter les arrêts de bus sans encombre.
Au moment des faits, personne n'a pensé à une interdiction du marché parallèle où activent des centaines de personnes, pour ne pas dire des milliers, versées dans la vente, sur la chaussée, des effets vestimentaires (essentiellement pour femmes), les fruits et légumes, les produits électroménagers et même le pain, industriel ou traditionnel.
Ceci pour la simple raison que la police avait l'habitude de faire des descentes de temps à autre, quand il fallait débloquer la circulation automobile ou céder le passage à une délégation de touristes ou des hôtes étrangers venus visiter la Casbah et ses monuments antiques.
Dans pareils cas, les vendeurs sont poussés dans les ruelles de la basse-Casbah, pour être à l'abri des regards. Une fois la police repartie, le marché renaît de ses cendres en un rien de temps. Mais depuis la nuit du 14 septembre, les services de sécurité sont présents sur les lieux en permanence. Leur mission : empêcher tout commerce parallèle et toute occupation illégale de la voie publique. Même les stationnements anarchiques de voitures ne sont plus tolérés.
Les trabendistes qui ont tenté de dresser leurs tables malgré l'interdiction sont vite rappelés à l'ordre que ce soit par des agents en tenue réglementaire ou en civil. Exception faite d'une rixe à la rue Ahmed Bouzrina (Ex-La Lyre) entre jeunes vendeurs et des policiers, et qui s'est produite dans la première semaine du déploiement de la police, aucun incident n'est à déplorer. Les concernés, qui y travaillaient depuis toujours, ont encaissé le coup sans vraiment réagir.
Le maintien sur place du dispositif de sécurité a découragé plus d'un. C'est ainsi que plusieurs vendeurs dans ce marché parallèle, logeant dans les dortoirs de la ville, ont préféré regagner leurs régions respectives. Malgré une présence remarquée de ses agents dans la vieille ville, la police renforce chaque fois son emprise sur le phénomène par la mobilisation continue de ses éléments. Il demeure que le trabendo persiste dans certaines ruelles et une partie de la rue Amar El Qama qui abrite le marché couvert du même nom.
De plus, chaque jeudi au soir, quelques vendeurs étalent leurs produits à même le sol au long du mur de clôture protégeant le chantier de la gare centrale de métro, à la place des Martyrs. Ici, on tente d'écouler des articles déjà utilisés. En somme, l'interdiction d'occuper la voie publique, quel que soit le motif, demeure d'actualité un mois après son entrée en vigueur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.