20 jours après les événements qui ont ébranlé la commune de Bordj Bou Arréridj, la justice vient de trancher sur le sort de 20 personnes impliquées. Une foule nombreuse a attendu ces jugements qui représentent l'épilogue de cette affaire qui a tenu la commune en haleine pendant près d'une semaine. Les personnes poursuivies qui étaient toutes en détention ont eu droit à des peines diverses. Deux d'entre elles ont été condamnées à deux ans de prison ferme, six à un an ferme, six un an avec sursis alors que les six derniers ont été libérés, ce qui a provoqué les hurlements des parents des personnes condamnées. Les avocats ont dû intervenir et les agents de police ont éprouvé beaucoup de difficultés pour maintenir l'ordre dans la salle. Huit autres personnes également arrêtées dans le même cadre attendent d'être jugées. Rappelons que les accusés étaient poursuivis pour attroupement subversif et atteinte à corps constitués dans les échauffourées qui ont accompagné la publication de la liste des bénéficiaires de logements sociaux dans la commune. Une trentaine de blessés parmi les forces de l'ordre et les manifestants ont été enregistrés. Notons également que plus de 7000 recours ont été enregistrés par la commission de wilaya et 935 logements distribués dans la commune.
