Energie et mines : Arkab reçoit la DG de la compagnie britannique Harbour Energy    Algérie-Tunisie-Libye: début de la cérémonie de signature de l'accord portant création d'un mécanisme de concertation sur la gestion des eaux souterraines communes    Tournoi de l'UNAF U17 : l'Algérie bat la Libye (2-0) et se relance    L'Algérie participe à Abuja à une réunion africaine de haut-niveau sur la lutte antiterroriste    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.262 martyrs    Une délégation de la Chambre des communes du Canada en visite en Algérie    La Jamaïque reconnaît officiellement l'Etat de Palestine    "Nous nous emploierons à exploiter le sel provenant du dessalement de l'eau de mer"    Numérisation du secteur du Travail: Bentaleb visite plusieurs organismes    Biskra: les médias conviés à une visite guidée du Centre de Formation des Troupes Spéciales    Coupe d'Algérie (demi-finales): le MC Alger renverse le CS Constantine et accède à sa 10e finale    Parquet de la République: ouverture d'une enquête suite à l'effondrement du plafond d'une classe dans une école primaire à Oran    Tamanrasset: 7 morts et 15 blessés dans un accident de la route    Algérie/Tunisie: Journée d'information sur la pêche au profit des investisseurs des deux pays    Ouverture des coffres contenant les livres de l'érudit Cheikh Abdelhamid Ben Badis offerts comme Wakf à Djamaâ El-Djazaïr    Festival national du théâtre universitaire "Mahieddine Bouzid": la pièce "Moutaham" de l'université de Sidi Bel Abbes décroche le prix de la meilleure représentation complète    Le ministre espagnol des Affaires étrangères exige un cessez-le-feu permanent dans la bande de Gaza    À Istanbul, une manifestation a été organisée à l'occasion de la visite de Steinmeier    Une mission d'information provisoire de l'APN effectue une visite dans la wilaya    L'appréciation du dinar algérien passe par l'accroissement de la production et de la productivité    Mondiaux du 20 km/marche : Le tandem algérien Aloui-Azzi 56e au relais-mixte    La JSES bat l'OMA et se rapproche du dernier carré    Championnat d'Afrique de volley : Le WAT termine neuvième    La Hongrie bloque l'octroi de 2 milliards d'euros de l'UE    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    De nouvelles plate-formes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Saisie de plus d'un quintal de viande rouge    Une bande de trafiquants de psychotropes neutralisée    Rebondissement dans l'affaire de la famille de l'ex-gendarme menacée de se retrouver à la rue    Un terroriste abattu et des armes récupérées à Médéa    Plus de 14.000 enfants tués à Gaza    « Occupation française et résistances dans le Sud-Ouest algérien »    En hommage au moudjahid Ibrahim Ag Abekda    Le 6e Festival du rire «Algé'Rire» s'ouvre le 30 avril    Sidi Bel Abbes : transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Match USMA/RS Berkane: la décision de la CAF attendue au plus tard mercredi    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Expressions
Publié dans L'Expression le 24 - 04 - 2004

Dans le bus déglingué, sale et lent qui m´a ramené ce matin vers les lieux du travail quotidien, j´ai été confronté malgré moi à un «collage», c´est-à-dire à une rencontre (peut-être?) fortuite de deux images ou de deux inscriptions qui auraient dû être normalement fixées sur des supports situés à des lieues l´un de l´autre. Sur la vitre située derrière le siège du conducteur était collé le portrait du candidat-président, en l´occurrence M.Abdelaziz Bouteflika, photographie diffusée lors de la longue campagne électorale. Juste à côté de l´homme au complet bleu était collé le conseil exprimé dans les trois langues utilisées par la compagnie aérienne nationale: «Attachez vos ceintures». Je n´ai pu m´empêcher de sourire. Cette expression telle qu´elle figure dans le grand répertoire de la linguistique de l´Algérie profonde, signifie, en berbère ou en arabe: préparez-vous à combattre, à lutter ou à partir à la chasse. La ceinture étant pour les gens habitués à porter des gandouras synonyme de cartouchière. Au sens figuré, cela signifie être fermement décidé à faire quelque chose. Mais devant la mine souriante du président élu, je ne peux que la relier au programme du président exprimé dans le cri «Pour une Algérie forte et digne».
Voilà de quoi réveiller bien des nostalgies pour ceux qui ont connu l´Algérie des «seventies» quand sa voix portait haut et loin, quand de New York à Lahore, de l´ONU à l´OCI, de Bandoeng à Belgrade, Boumediène donnait des leçons de maintien politique à ses collègues, à ses homologues et à ses opposants. En ce temps, les entreprises poussaient comme des champignons, les emplois étaient à temps partiel et le salaire entier tombait ponctuellement comme une retraite bien méritée. Les écoles, les lycées, les universités suivaient le rythme des usines et des villages agricoles. Il y avait bien le revers de la médaille: des pénuries sporadiques qui affligeaient les longues queues de citoyens non inscrits à la nomenklatura : un jour on manquait d´oignons, de pommes de terre, de piles, de pièces détachées, mais cela n´était pas mortel car la médecine était gratuite et le Gatt (le père de l´OMC) et le fromage étaient absents des préoccupations. La pomme de terre pourrissait de temps en temps à Mascara pendant que les ports étaient encombrés de marchandises, mais tout le monde était content. Ceux qui ne l´étaient pas étaient à l´étranger à vociférer des insultes, d´autres soigneusement conservés à double tour dans les prisons mais il y avait aussi (il faut en parler) quelques petits malins qui chapardaient ici et là de petites mesquineries qui ne risquaient pas de mettre en péril ni le régime, ni l´équilibre de l´économie, ni le rapport des forces occultes. Ils allaient rattraper le temps perdu durant les années 80. Ce régime était supporté par une solidarité internationale émanant d´un puissant bloc socialiste et d´un mouvement des Non-alignés courtisé par les superpuissances. Mais, trêve de diversion, le «Attachez vos ceintures» pour une «Algérie forte et digne» risque-t-il de nous ramener trente ans en arrière. C´est peu croyable quand on sait que les jeunes Algériens supportent toutes les humiliations pour mettre les deux pieds à l´étranger et y rester le plus longtemps possible loin de l´état d´urgence, de l´économie informelle et des maladies moyenâgeuses. A moins qu´on nous promette un imminent décollage économique qui risque de décoiffer même les calvitieux. Peut-être aussi que ce n´est qu´une simple invitation pour un voyage au long cours, à la vitesse de mach 2.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.