Six (6) universités algériennes classées parmi les meilleures au monde    Le président du Conseil de la nation salue les politiques adoptées par le président de la République pour instaurer l'Etat de droit    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Le Musée national du moudjahid organise une conférence à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Finance islamique: plus de 500 milliards de dinars de dépôts    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le corps de la Sûreté nationale bénéficie d'une attention particulière de la part des pouvoirs publics en raison de la nature sensible de ses missions    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Hausse continue du nombre de réfugiés et appel à une solidarité mondiale envers eux    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    L'Iran tire une nouvelle salve de missiles sur l'entité sioniste    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55706 martyrs    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BRTV menacée d'écran noir !
TELETHON EN KABYLIE
Publié dans L'Expression le 19 - 12 - 2001

Emettant depuis deux années environ et touchant un large secteur, notamment en Kabylie, la première chaîne TV d'expression kabyle risque fort de baisser rideau. Les responsables de ce média, ayant tablé sur les abonnements, ont récemment lancé un véritable SOS pour que la chaîne survive.
BRTV, la chaîne de télévision d'expression kabyle, basée à Paris, risque fort de disparaître. L'écran noir sera une désolation certaine pour les tranches de la population uniquement berbérophones. Jusque-là BRTV a su remplacer peu ou prou, pour les citoyens ne maîtrisant ni la langue arabe ni le français, les autres chaînes de télévision, y compris l'Entv qui s'échine, hélas, à ne faire usage que d'un arabe châtié, inaccessible au... commun des auditeurs.
Durant près de deux ans, BRTV a accompagné, outre les gens de l'émigration, les citoyens (nes) des villages les plus reculés de la Kabylie profonde: flashes d'informations en langage simple accessible à tous, chants, reportages... bref, une véritable fenêtre ouverte sur le monde pour des populations entières, jusque-là réduites à se contenter de la seule image de l'Entv ou encore des chaînes satellitaires, notamment françaises. Un engouement certain s'est emparé des villes et villages de Kabylie.
C'était à qui aurait son antenne. L'on se cotisait pour pouvoir capter les programmes. Des villages entiers étaient branchés sur ce premier média kabyle. Cependant, l'on se souciait peu de l'éthique. On captait le canal, mais l'on «oubliait» de payer son dû à la chaîne : le piratage allait bon train. Personne ne songeait aux possibles aléas de la chaîne, l'écran noir est une inconnue. Du moment que cela fonctionne!
L'émigration s'était un peu mobilisée, les premiers temps. On avait enfin une chaîne qui parlait du village et qui servait réellement de trait d'union entre les «exilés» et la famille restée au pays. Des émissions spécialement réservées à cela étaient montées. Ces espaces-rencontres étaient très prisés. Les maisons s'ouvraient et aucune porte n'était close devant BRTV. Le courrier prend du retard, le téléphone était absent dans les villages, tans pis... BRTV y suppléait. La vieille génération est frustrée de ses chanteurs favoris: Slimane Azem, Akli Yahiatène et tant d'autres comme Matoub Lounès ont trouvé refuge à BRTV. Tout le monde y trouvait son compte. De 7 à 77 ans, toutes les couches de la population kabylophone peut trouver ce qu'elle recherche à BRTV. Contes pour enfants, chansons, informations, documentaires et aussi toute la filmographie d'expression berbère.
Les horizons s'élargissent, on découvre l'existence des populations parlant la même langue, comme le Rif marocain, les N'foussa de Libye ou encore d'origine berbère comme les Ganches des Canaries. Bref, BRTV était un média qui ambitionnait de marcher sur les traces des « grandes », et il avait la volonté et la possibilité de le faire. Le rêve de posséder une chaîne d'expression berbère n'était réalisée qu'à moitié, car le summum était de l'avoir à Alger, mais faire contre mauvaise fortune, il fallait faire bon coeur!
Durant toute cette période, les choses n'allaient pas vraiment. La publicité, cette «manne» dont vivent les médias, boudait l'écran de BRTV. Il faut préciser que les seuls qui pouvaient «aider» la chaîne, en envoyant de la publicité, à savoir les grands commerçants kabyles, par culture ou autrement, ont oublié: «Ce devoir de solidarité». Aussi, bizarre que cela puisse paraître, BRTV est l'une des chaînes, sinon, la seule à ne pas avoir de publicité et encore moins de subventions.
Quand on sait qu'une seule émission de dessins animés frôle les 100.000 FF (environ 15.000 euros), l'on comprend la menace de l'écran noir. Ajoutons à cela, la faiblesse de la production en berbère et la boucle est bouclée. Le rêve des Berbérophones, notamment des frères Saadi, originaires des Ouadhias et concepteurs de BRTV, cette chaîne créée le 18 novembre 1999, risque fort de se briser. Alors qu'il suffisait de peu.
Que les milliers de villages kabyles arrêtent le piratage de la chaîne, que chacun paie sa carte d'abonnement et le tour est joué! Mais, voilà, la réalité est d'une autre nature : des villages entiers captent la chaîne en ne payant... qu'une seule carte! La Kabylie n'a pas suivi le rêve des Saadi. En fait, pour que la chaîne se maintienne, l'équipe doit relever un gigantesque défi : trouver d'ici à fin janvier 2002, 3000 abonnés, quand on sait que pour l'heure, ils ne sont que 300, on peut hélas dire qu'on est loin du compte.
Des villages commencent à se réveiller en organisant des «comités» pour le téléthon initié par la chaîne pour sa survie. On rapporte que du côté de Bouira, un seul hameau aurait collecté quelque 120.000 DA, la même chose est signalée du côté de Béjaïa. Un commerçant a offert un chèque de 100.000 FF. Tizi Ouzou pouvant certainement suivre. Mais le temps est compté.
Il s'agit de faire vite et surtout de demander aux commerçants et industriels de cette région de... mettre la main à la poche. Il faut que BRTV survive, on n'a pas le droit d'assister à la mort d'un média, sans rien faire. La longue léthargie des téléspectateurs berbérophones doit cesser. Pour que BRTV survive, il faut que tous les villages se donnent la main, ainsi peut-être que cette chaîne de solidarité peut sauver BRTV. Plus que les résidents, les émigrés sont lourdement interpellés. Il faut relever ce défi, il n'est pas question de laisser mourir cette première chaîne de télévision berbère, chacun peut et doit apporter son obole.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.