Tissemsilt: réception du site touristique du barrage de Koudiat Rosfa    Bataille de Sidi Abderrahmane à Chlef : unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    Vague de chaleur sur trois wilayas de l'Ouest à partir de lundi    Handball/Mondial U21 : la sélection algérienne en stage de préparation en Pologne    Industrie pharmaceutique: 4e édition du salon Alpharma du 26 au 28 juin à Annaba    Ghaza: Le CNP appelle la communauté internationale à traduire sa position en actions conduisant à l'arrêt de l'agression sioniste    Le système de santé de Ghaza est sur le point de s'effondrer    Equipe nationale/Suède-Algérie: les Verts à pied d'œuvre à Stockholm    Echec au Conseil de sécurité    Les Verts sans forcer    Une fête célébrée dans une ambiance de piété, de joie et de pardon    Un geste généreux en collaboration avec l'Association Rawafid El Ataâ    Coco Gauff renverse Aryna Sabalenka et décroche son premier sacre parisien    Une vie dédiée à l'éducation et à la littérature    Une symphonie culturelle en hommage à la création    Aïd El-Adha: le programme de permanence respecté par la quasi-totalité des commerçants    El-Meghaïer: l'écrivaine Lamia Brik aspire à promouvoir la littérature pour enfant    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Abderrahmane Mekhlef: Boughali présente ses condoléances    CHAN-2024/Amical : l'équipe nationale A' lance ses préparatifs face au Rwanda lundi    Mise en service de trois centres de proximité de stockage de céréales    Nâama: lancement des premières expériences d'élevage de tilapia rouge dans des bassins d'irrigation agricole    Touggourt : mise en service de trois centres de proximité de stockage de céréales    L'UNICEF lance un appel de détresse pour sauver les enfants de Ghaza    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Abderrahmane Mekhlef : le ministre de la Communication présente ses condoléances    Aïd El Adha : le Général d'Armée Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Adha    Lorsque le tourisme et la sécurité routière ne font qu'un...    Développement et aménagement de la baie d'Alger    Un Aïd dans la dignité    Se libérer de la rente des hydrocarbures et accélérer les réformes pour une économie diversifiée dans le cadre des valeurs internationales    «Le crime raciste d'Hichem Miraoui a été directement inspiré par les idées du Rassemblement national»    Plus de 4 millions ont fui leur pays    L'importance d'une vision cinématographique respectueuse de la précision des faits historiques soulignée    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    L'Ecole rend hommage au professeur Walid Laggoune    Enjeux géostratégiques mondiaux et tensions sécuritaires au niveau de la région sahélienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«La musique est mon langage universel»
Kheïreddine M'kachiche, musicien algérien sans frontières, à L'Expression
Publié dans L'Expression le 27 - 08 - 2020

L'Expression: Vous vous êtes lancé cette année dans un superbe projet d'album avec le jazzman globe-trotter Manuel Hermia, un album appelé «Bahdja». Un mot-là-dessus...
Kheireddine M'kachiche: Le destin nous avait rassemblés autour d'un concert à Alger en mai 2016, on ne se connaît pas du tout, juste quelques mails et de rares appels téléphoniques, mais, ça s'est superbement bien passé, humainement, musicalement et culturellement. Une grande frustration était née par la suite, car nous voulions remettre ça. «La rencontre du souffle et du crin» était comme de la magie. L'idée d'enregistrer un album s'est présentée d'elle-même et elle s'est réalisée à Bruxelles en Belgique en 2018 avec la complicité de Zinou Kendour au piano «ALG», François Garny à la basse «BEL» et Franck Vaillon à la batterie «FRA». La sortie en avant-première de l'album s'est faite chez nous à Constantine avec un super concert lors de la clôture du festival de Dimajazz, en décembre 2018. Un concert a suivi en mars 2019, cette fois à Bruxelles, dans la prestigieuse salle «Le Senghor» a l'occasion de la sortie officielle de l'album «Bahdja».
Vous avez donné un concert en France avec ce projet et puis il y a eu le confinement y compris en Algérie. Comment avez-vous vécu cette période?
Il y a eu d'autres concerts après la sortie de l'album «Bahdja» au Jazz a Carthage et au Jazz Middelheim qui ont été très réussis et la réaction du public a été très positive. Le concert de Paris au Pan Piper s'est superbement bien passé aussi, c'était la suite logique du développement du projet avec la sortie officielle de notre album en France. À l'époque, la pandémie gagnait du terrain dans le monde et commençait à arriver chez nous en Algérie, notre chagrin a été terrible en apprenant des nouvelles du décès de beaucoup de nos proches et surtout beaucoup de nos artistes (RIP). La famille artistique a payé un lourd tribut a cause de cette pandémie et j'espère vraiment que les choses vont rentrer dans l'ordre et que la vie reprendra normalement et que ce virus disparaitra définitivement de nos vies et de nos mémoires.
Vous êtes maître de l'arabo-andalou, mais également friand d'ouvertures musicales, on citera notamment vos collaborations avec Nguyen Lee, Dhafer Youssef, Bojan Z, Jon Hassell...Comment vous en êtes arrivé là?
Je profite de votre question pour rendre hommage à la chanteuse marocaine Amina Alaoui avec qui ma carrière internationale a débuté en 1997, on a collaboré ensemble pendant 13 années dans plusieurs festivals en Europe, au Moyen-Orient et au Japon avant de rejoindre ensemble le projet du pianiste norvégien Jon Balke « Siwan» en 2007 où j'ai rencontré le légendaire trompettiste américain Jon Hassell qui m'avait invité à son tour à le rejoindre sur son projet «Maârifa Street». Jai tourné dans ses deux projets pendant une longue période pendant laquelle j'ai participé aux enregistrements des deux albums de ses deux projets édités chez le légendaire label «ECM». J'ai ensuite rencontré Dhafer Youcef à Los Angeles quand j'étais en tournée avec Jon Hassell aux USA et on a gardé le contact, il m'avait invité sur un projet en Allemagne où je n'ai pas pu me rendre à l'époque pour des problèmes de visa, mais on a fini pas se revoir dans un concert au festival de Dimajazz avec Nguyen Lee, c'était un superconcert. Ma rencontre avec Bojan Z. s'est faite à Alger lors de la célébration de la Journée du jazz où on a joué ensemble et le courant est passé très vite. On s'est revu à Marseille en France quelques années plut tard où on a joué avec Paolo Fresu à l'ouverture du festival des cinq continents. Paolo m'avait invité par la suite à son festival «Time in Jazz» en Sardaigne en Italie, où on a joué en duo, avec un deuxième concert en duo aussi avec le pianiste français Andy Emler. J'ai été également invité à rejoindre le projet «Star Echo» de mon ami le batteur français Franck Vaillant. Plusieurs fois invité comme guest avec beaucoup d'artistes de talent, je cite: Jean Alain Roussel, les Chemirani et Sylvain Luc, Aziz Sahmaoui, Kepera Trio, Jean-Marie-Ecay. Je ne peux pas passer à côté de ma rencontre avec le violoniste indien, le docteur Subramaniam qui m'avait invité à sa tournée en Inde «violoin for peace» où j'ai représenté le violon arabe, une très belle expérience. Je crois beaucoup au destin et au dur labeur.
Parlez-nous de vos débuts et votre vision de l'art en général...
Mon père (RIP) était un musicien et un mélomane de la musique arabo-andalouse, professeur a l'association d'El Djazairia El Moussilia, ensuite El Fekhardjia, il a découvert dés mon très jeune âge que j'étais très attiré par cette musique, mais ne voulait vraiment pas que cela perturbe mes études, donc je n'ai commencé à apprendre réellement la musique qu'en 1983 alors que j'avais 11 ans.
Il m'avait inscrit au conservatoire d'Alger et en parallèle a El Fekhardjia. J'ai vraiment été à la bonne école, j'ai eu la chance d'avoir de très bons professeurs auxquels je rends hommage, je cite: Abdelkrim Mhamsadji, Rezki Harbit, Kamel Belkhoudja et Mamad Ben Chaouéche. Chacun d'eux à participer à sa façon à mon apprentissage, je ne les remercierai jamais assez. J'ai compris très vite que l'Algérie avait une richesse culturelle intarissable, qu'il fallait que je découvre à travers le temps.
Je suis passé de l'arabo- andalou au chaâbi, hawzi, raï, chaoui, kabyle, diwane, chaâbi marocain, tergui et j'ai réalisé que ce langage, le langage musical multiculturel n'avait pas de frontières et était sans limite, ma curiosité personnelle m'a poussé à aller au-delà des frontières, puis les continents. Souvent quand je jouais ailleurs, je ne comprenais pas la langue locale, mais je me servais d'un autre langage universel, la musique.
Enfin, avez-vous d'autres projets en perspective?
Pour le moment ma principale préoccupation c'est le retour à la normale de notre vie quotidienne et j'espère vraiment qu'on sortira de ce cauchemar rapidement. Concernant le côté artistique, cette pandémie a bloqué toutes les activités au niveau mondial et nos projets artistique par la même occasion, on ne peut pas faire de scènes en ce moment ni s'exporter a cause de la situation sanitaire mondiale mais je reste optimiste, les jours a venir seront sûrement meilleurs et j'espère vraiment jouer notre projet Bahdja à el Bahdja (Alger), ma ville natale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.