«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Qui seront les 3 lauréats?
Prix Assia Djebar
Publié dans L'Expression le 16 - 06 - 2022

L'univers du livre retient son souffle. Il ne reste plus que deux semaines pour que les noms des lauréats du Grand Prix du roman Assia Djebar soient officiellement annoncés par les membres des trois jurys,à savoir de langues amazighe, arabe et française.
Les membres des jurys ont sans doute dû effectuer un travail de titan pour mener à terme leur mission et ce, compte tenu du nombre très élevé de romans qu'ils ont reçus pour cette nouvelle édition du plus grand prix littéraire en Algérie, mais aussi à cause du délai qu'il leur a été imparti. Il faut rappeler que ce prix a été éclipsé pour deux éditions à cause de la pandémie de la Covid-19. Cette nouvelle édition a été donc ouverte à tous les romans, dans les trois langues, ayant été publiés depuis 2019 afin de ne pénaliser aucun auteur aspirant postuler à cette haute distinction, très convoitée aussi bien par les écrivains que par les éditeurs professionnels.
Les dernières sélections des jurys ont permis de faire ressortir les «short list» sur les bases desquelles l'heureux lauréat de chaque langue émergera. En langue amazighe, les jurés devraient départager les trois écrivains: Mohand Akli Salhi, Rachida Bensidhoum et Achour Fettuche. Ces derniers sont les auteurs respectifs des romans «Titt d yiledd», «Icenga n talsa» et «Tayri n umettan».
Concernant la langue arabe, la compétition littéraire comporte cinq finalistes desquels émergera l'heureux récipiendaire du grand prix Assia Djebar.
Il s'agit des écrivains arabophones Amel Bouchareb, Zahra Kechaoui, Abdallah Karoum, Ismaïl Berir et Mohamed Amine Ben Rabie. En langue française, cinq auteurs ont eu les faveurs des jurés en attendant le verdict. Il s'agit de Djawad Rostom Touati, Mohamed Abdallah, Ahmed Brahimi, Jean-Baptiste Evette et Corrine Chevalier. Il faut rappeler que l'un des critères importants exigés pour postuler à ce prix est le fait que le roman en question soit édité en Algérie. Les romans ayant été publiés à l'étranger, notamment en France ou dans les pays arabes, ne sont pas éligibles. Cette clause vise à encourager les éditeurs algériens ainsi que la production nationale du livre. C'est pour cette raison que l'on ne retrouve d'ailleurs pas, dans la première liste comprenant tous les écrivains en lice, des auteurs algériens pourtant célèbres, car ces derniers se font éditer très souvent à l'étranger avant que leurs romans ne fassent l'objet d'une réédition en Algérie. Parfois, ce qui n'est pas vraiment fréquent, les romans en question sont édités simultanément ici et ailleurs. La nouveauté du Grand prix Assia Djebar, cette fois-ci, a consisté en la diffusion d'abord de la longue liste puis de la «short list». Chose qui n'existait pas auparavant. Il s'agit d'une initiative louable qui vise à encourager les écrivains dont les romans ont attiré l'attention des jurés, mais qui ne peuvent malheureusement être primés, en dépit des qualités littéraires qu'ils recèlent, car en fin de compte, il faut retenir un seul roman pour chaque langue. Mais le fait de figurer déjà sur la longue liste et la «short list» représente aussi une reconnaissance non négligeable que l'écrivain devrait capitaliser et ne pas sous-estimer et qui devrait l'encourager à aller de l'avant. Les férus de littérature algérienne gagneraient aussi à lire tous les romans figurant sur les deux listes sus-citées car il s'agit de la crème de la récolte romanesque algérienne depuis 2019. Depuis le lancement du prix Assia Djabar du roman, un engouement sans précédent a été constaté aussi bien de la part des écrivains que des éditeurs. Il y a lieu de noter que la cérémonie de remise du grand prix Assia Djebar du roman aura lieu le 30 juin à Alger. Le choix de cette date est loin d'être fortuit. Il s'agit de l'anniversaire de la naissance de Assia Djebar, qui a vu le jour en 1936 à Cherchell et qui est décédée le 6 février 2015 à Paris. En plus d'une oeuvre romanesque imposante et foisonnante, Assia Djebar a été élue à l'Académie française en 2005 devenant la première écrivaine nord-africaine à y être reçue. Assia Djebar est l'auteure de grands romans à l'instar de «Loin de Médine», «L'amour la fantasia», «Les alouettes naïves», «La femme sans sépulture», «Vaste est la prison», «Ombre sultane», «Les enfants du nouveau monde», etc.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.