Iran: "pas de danger" pour la population après les frappes américaines sur le site nucléaire de Fordo    L'Iran appelle à une réunion d'urgence du CS de l'ONU après les attaques américaines    Accident du 5 juillet: une délégation ministérielle au chevet des supporters blessés    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'Irak vacille sous la pression régionale    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un legs millénaire
2E EDITION DES SOIREES DE LA LITTERATURE AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 22 - 09 - 2008

Cette poésie religieuse d'expression berbère véhicule les perceptions du groupe face à la mort et à la fin dernière.
La poésie et les chants religieux d'expression amazighe ont constitué le thème d'une soirée culturelle organisée par le Haut comité à l'amazighité que l'établissement Arts et culture a accueilli au Théâtre de verdure en présence de plusieurs hommes de culture et universitaires. Animée, vendredi dernier, par l'universitaire Mohamed Akli Hadibi et le poète et journaliste, Mohamed Ghobrini, cette rencontre a permis au conférencier Mohamed Akli Hadibi de souligner que «l'univers culturel et spirituel en Kabylie sont visibles et que ces croyances et ces pratiques ne sont qu'un legs millénaire. Par exemple, les veillées funéraires s'accompagnent souvent de chants religieux, créés, transmis par les adeptes d'un ordre ou d'une confrérie et zaouia».
Cette poésie religieuse d'expression berbère véhicule les perceptions du groupe face à la mort et à la fin dernière, mais aussi une morale de l'existence terrestre et les mises en garde contre les tromperies de la vie. L'approche faite jusqu'à présent de la société kabyle, selon M.Hadibi, c'est que «les aspects spirituels ne signifient pas la vie religieuse au sens conforme et traditionnel. Ils s'étendent à toutes les pratiques, manifestations et croyances épousant ou non le modèle ‘'officiel'' de la vénération». Et d'ajouter que «la spiritualité, au sens ethnologique, embrasse la doctrine conforme et les autres voies jugées, par ailleurs, incultes». M.Hadibi relève la difficulté de parler et de traiter de la religion. «C'est une forme de censure sociale», dit-il, citant l'exemple de l'élite qui classe le sujet tabous dans lequel s' étendent les peuples, des exigences célestes que cette dernière intègre comme une coutume à l'échelle de la société.
Dans l'observation spécifique à l'expression culturelle d'un peuple, ces dernières semblent jouir d'un intérêt particulier des ethnologues dans le sens où elles constituent un matériau, voire une piste pour l'étude de l'âme profonde d'une population et ses rapports avec le reste du monde, l'univers et la divinité, poursuit. Mohamed Akli Hadibi qui met l'accent sur la sauvegarde du peu de manuscrits existant, si ce n'est la conscience et la volonté des uns à récolter ce legs oral à l'instar de Chikh Mohand Oulhocine à qui Mouloud Mammeri a consacré une étude assez poussée, basée sur les faits et dits du saint homme. Il souligne, par ailleurs, que «des mesures doivent être envisagées pour garantir la bonne préservation du répertoire, au lieu de théoriser les choses et à briser la bonne volonté des autres en critiquant juste pour critiquer».
Il notera, en outre, que n'était la manifestation «Alger, capitale de la culture arabe 2007», mon ouvrage n'aurait jamais vu le jour. Car, en général, les gens ne s'intéressent pas à ce genre d'initiatives. A son tour, Mohamed Ghobrini présente son recueil poétique de 800 vers intitulé La légende du siècle, relatant l'histoire de l'humanité (version religieuse), jusqu'à la venue du Prophète Mohammed (Qsssl). Et pour clôturer cette 2e édition, des soirées de la littérature amazighe, la troupe folklorique a enchanté l'assistance avec un bouquet de chants religieux en imitant cheikh Mokrane Agawa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.