Le dernier bilan fait état de 4 morts et trois blessés. C'est une explosion qui est à l'origine de cet incendie qualifié d'horrible selon des témoins oculaires. En effet, en quelques secondes, des flammes gigantesques avaient tout ravagé. Une fumée noirâtre s'est dégagée visible à plusieurs kilomètres. Tous ont cru à un attentat terroriste. La stupeur passée, il s'est avéré qu'il s'agissait d'un incendie dans une usine appartenant à un particulier. Selon des sources médicales, une première personne, probablement un chauffeur de poids lourd, est décédée aussitôt après l'explosion d'un camion transportant des granulés de polystyrène, tandis qu'une seconde difficilement identifiable en raison de la sévérité des brûlures, a été retrouvée morte hier matin. Un élément de la Protection civile de Constantine a été, pour sa part, gravement blessé au cours de l'intervention des sapeurs pompiers. Atteint de lésions profondes et étendues, en particulier au niveau des membres inférieurs, cet élément âgé de 39 ans, admis au service des grands brûlés du CHU de Constantine, était, mercredi matin, sur le point d'être opéré, selon la même source. Deux autres personnes, incommodées par les émanations de fumée, ont pu quitter l'hôpital mardi soir après avoir reçu des soins. Selon des témoignages, l'explosion était tellement forte que trois employés ont été éjectés à plusieurs mètres. Selon les premiers éléments recoupés c'est la chaudière qui aurait explosé. Certains avancent la thèse d'un sabotage et l'acte serait volontaire. Les autorités locales, civiles et militaires ont suivi l'opération de très près, sachant que des investigations ont été déclenchées pour élucider les tenants et aboutissants de cette affaire. Il y a lieu de souligner que cette zone industrielle n'a jamais bénéficié de mesures sécuritaires adéquates. L'éclairage fait défaut. Les routes sont défoncées. L'endroit est particulièrement fréquenté par des marginaux en raison de l'existence notamment de débits de boissons clandestins.
