3270 écoles dotées de tablettes électroniques à l'échelle nationale    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    Des projets innovants et des structures de recherche scientifique inaugurés par Baddari à Constantine    L'ONSC appelle les étudiants à mettre à profit le soutien de l'Etat pour concrétiser leurs projets    Décès du moudjahid Houari Mohamed    Fabrication des fromages: des saveurs du terroir et des gourmandises internationales à la touche algérienne    La "Zmala de l'Emir Abdelkader", un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Réinhumation des dépouilles de deux martyrs à l'occasion du 67ème anniversaire de la Grande bataille de Souk Ahras    Début des travaux de la Conférence sur "l'évaluation de la transformation numérique dans le secteur de l'éducation"    Attaf assiste aux funérailles du pape François    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: trois médailles d'or pour Yahia Mamoun Amina    Appel au professionnalisme et à l'intégrité dans l'exercice du métier de journaliste    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Quand les abus menacent la paix mondiale    La côte d'alerte !    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Guerre ouverte contre la violence !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronique d'une enfance douloureuse
LE PAIN NU DE MOHAMED CHOUKRI
Publié dans L'Expression le 24 - 08 - 2009

Une enfance aussi pénible, il en existe des tas, mais celle que raconte l'écrivain marocain, Mohamed Choukri, est vraiment atypique.
Ce roman, qui ne cesse d'être réédité parce que très lu et considéré, à juste titre, comme un classique, nous plonge dans un monde où la souffrance n'a pas de limite. A telle enseigne que vivre sans endurer devient utopique. D'abord, quelques détails primordiaux sur Mohamed Choukri. Jusqu'à l'âge de vingt ans, ce dernier ne savait ni lire ni écrire. Il était complètement analphabète. Il faut dire qu'avant cet âge-là, il ignorait jusqu'à l'existence des chiffres et des lettres. Ceci a fait de lui un auteur spécial. Sur toutes les couvertures de ses livres, l'éditeur n'oublie jamais de mettre en avant ce détail. Mohamed Choukri, est donc devenu écrivain «in extremis». A aucun moment de sa biographie, il n'a rêvé de finir auteur et comment pouvait-il rêver? Lui, l'enfant battu tous les jours par un père, dont la place devait être la psychiatrie, un père qu'on ne pourrait même pas juger, tant ses actes dépassaient tout entendement. Comment Mohamed Choukri pouvait-il formuler des rêves après avoir assisté, en direct, à la mort de son frère. Une mort causé par ce père tyrannique. En effet, le père, dans un accès de colère bat son fils jusqu'à le tuer. Un secret que Mohamed Choukri a dû cacher dans ses tréfonds jusqu'au jour où il décide de tout déballer en écrivant son roman.
La vie n'a pas été tendre avec Mohamed Choukri, c'est peu dire. Car, en plus du diktat du père, l'enfance de Mohamed est accompagnée en permanence par le fantôme de la faim. Cette hantise qui fait de tout enfant, un adulte prématuré. Mohamed Choukri n'a même pas eu le temps de souffrir vraiment, car il a tout le temps faim. Et quand on a faim, on doit d'abord se procurer de la nourriture avant même de pouvoir penser. Une nourriture qu'il ira souvent chercher dans les poubelles. Ses compagnons d'infortune lui disent un jour, qu'il y a des choses intéressantes à se mettre sous la dent dans les poubelles «européennes». Il va alors fouiner dans ces dernières, avec bonheur.
Quand on a faim, on n'a pas peur de tomber malade. La vie de Mohamed Choukri est une course contre la montre, une véritable malédiction, un triste sort qui ne se cesse de rebondir. A certains moments, le lecteur se demande si l'auteur n'exagère pas. Devant tant d'épreuves, il y a de quoi rester pantois! Un enfant peut-il subir autant et s'en sortir? Mohamed Choukri parvient au bout du tunnel après tous ces traumatismes. Il s'en sort avec des séquelles certes, mais tout en raffermissant sa personnalité. Le roman de Mohamed Choukri ne subjugue pas. Il émeut. Plusieurs fois, on a envie d'interrompre la lecture. Mais les faits se succèdent à une vitesse inouïe. On n'a pas le temps de s'attarder sur une peine, qu'une autre plus profonde surgit à la page suivante, parfois dans la même page.
Des épisodes du roman sont insoutenables, d'autant plus que l'auteur a su restituer l'innocence de l'enfant qu'il fût. Une pureté qui n'est pas altérée, malgré toutes les vicissitudes affrontées. L'enfant, tout en demeurant ange, ne cesse de découvrir les diables qui se cachent derrière chaque masque porté par les adultes.
Quand enfin il se rend compte de la versatilité et de la cruauté des grandes personnes, il constate que lui aussi est devenu adulte. Il ne peut plus revenir en arrière. Il doit devenir, à son tour et à son corps défendant, un diable. Mohamed Choukri, bien avant d'atteindre l'âge de dix-sept ans, a connu tous les fléaux: les réseaux de prostitution, le vol; sans domicile fixe, le travail au noir (et c'est le père qui encaisse le modique salaire) et la prison. C'est dans la cellule qu'il se rend compte de son analphabétisme un jour qu'un compagnon se met à lui réciter des vers du poète tunisien Abou EI Kacem Echabi. Devant la sonorité des phrases prononcées, Mohamed Choukri reste admiratif. Il demande qu'on lui explique le sens. Il comprend qu'on ne peut pas dire de telles expressions si on n'est pas instruit. Il se résout à apprendre à lire, puis à écrire.
C'est ce moment-là que le grand changement survient dans sa vie. Il passe enfin de la rive de l'enfer vers une autre. Pas forcément celle du paradis, puisqu'un paradis qui n'a pas été vécu dans l'enfance ne sera jamais vécu! Mais Mohamed Choukri devient un écrivain traduit dans plusieurs langues. Son décès au milieu des années 1990, a laissé un vide immense dans le monde littéraire maghrébin. A Tanger où il a vécu pendant longtemps, les jeunes parlent de lui comme d'une légende.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.