Sahara occidental: de Mistura arrive dans les camps de réfugiés sahraouis    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Coup d'envoi de l'année scolaire 2025-2026 pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La littérature ou la difficulté d'aborder la Guerre d'Algérie
RENCONTRE AVEC LAURENT MAUVIGNIER
Publié dans L'Expression le 24 - 05 - 2010

L'auteur du roman Dans la foule, était avant-hier, à la cinémathèque Mohamed-Zinet pour la présentation de sa dernière oeuvre, Des Hommes, réédité par les éditions Barzakh.
Comment remuer le couteau dans la plaie sans faire de mal? Comment peut-on aborder une question qui nous concerne sans porter de jugements? Pour Laurent Mauvignier, auteur Des Hommes, cela relève de l'impossible. Ce jeune romancier préfère donc parler de cette grande difficulté qu'ont certains en évoquant une période qui les auraient marqués à tout jamais... la Guerre d'Algérie.
Son dernier ouvrage: Des hommes, présenté avant-hier à la cinémathèque Mohamed-Zinet de Riad El Feth, n'est, de ce fait, que la restitution d'une expérience vécue par des personnes qui ont enduré la guerre. «Je ne voulais pas faire de discours. Ce n'était pas mon objectif. Je voulais juste restituer une expérience», affirmera Laurent Mauvignier. «La question de la Guerre d'Algérie est trop complexe, elle est presque indéchiffrable», relève encore l'auteur. La dichotomie du bien et du mal si évidente dans les essais et romans écrits autour de la question est inexistante dans Des Hommes.
Au cours du débat qui a eu lieu autour de l'ouvrage, Mauvignier, précisera qu'il ne cherche guère à rétablir une certaine vérité.
Son roman tourne autour de quatre personnages, dont Bernard, surnommé Feu de bois. Il passe son temps dans le bars, il est sale et sent mauvais.
L'auteur du roman Dans la foule le décrit avec une précision déconcertante. Il s'agit aussi d'un ancien appelé de Guerre d'Algérie. Un être tourmenté par le passé, perdu, et consumé par le temps; il se mure dans un mutisme qui devient, au fil des années, intenable. Il quitte sa femme et ses enfants, il abandonne ses amis et les membres de sa famille.
Solange, sa soeur, est le seul être pour qui il éprouve toujours de l'affection. Lors de son anniversaire, celui-ci lui offre une broche en or parsemée de diamants.
La chose sème le trouble dans la salle, tout le monde est obnubilé par une seule question: comment ce «vagabond» a pu lui offrir un tel cadeau?
Mais ils ne vont pas tarder à résoudre l'énigme, celui-ci avait volé l'argent à sa mère juste après son départ à la maison de retraite. Solange hésite, s'angoisse et finalement refuse le cadeau. Humilié par sa soeur et par les autres, il décide de se venger en s'en prenant à un «bougnoule». C'est le soir, que le passé longtemps refoulé, lié à la Guerre d'Algérie refait surface...un passé dont Bernard comme tant d'autres appelés n'ont jamais pu se remettre.
C'est le cas, puisque même s'ils feignent l'oubli, ses amis, ses cousins et mêmes ses connaissances sont toujours hantés et habités par les souvenirs.
Dans Des Hommes, il y a cette volonté d'évoquer, non pas cette guerre si injuste pour certains, mais surtout les non-dits et les phrases avortées de ces personnes désespérées.
«Personnellement, je suis presque incapable de parler de la Guerre d'Algérie, dans ce roman je parle justement de cette difficulté, la difficulté qu'ont les anciens appelés à évoquer le sujet», nous expliquera le romancier. Lors de cette rencontre littéraire, Mauvignier reviendra sur la manière dont son entourage abordait de cette guerre.
«On n'en parlait pas, on l'évoquait furtivement quand surgissait tout d'un coup une photographie ou encore une expression, un souvenir évoqué par une femme.» Et de renchérir: «Ce sont les femmes qui abordent en général ce discours.»
Pour écrire la partie liée à la Guerre d'Algérie, l'auteur s'installera pour quelques mois à Berlin. «J'ai longuement hésité avant d'écrire certains passages et scènes. Pour ce qui est du chapitre qui aborde la guerre d'Algérie, je l'ai écrit effectivement à Berlin, j'avais l'impression que j'étais dans l'impossibilité de l'écrire en France», fera-t-il observer. Il ne cessera d'expliquer la difficulté d'écrire sur cette période. Il insistera encore une fois: «Je voulais restituer le souvenir de quelques photographies, quelques phrases...il ne s'agit pas d'une parole de vérité, mais d'une parole du peut-être».
Il n'y a pas de mémoire unique ni de vérité unique, c'est ce que tentent d'expliquer, tant bien que mal, certains historiens et dans ce sens, Laurent Mauvignier les rejoint.
Il est à noter que ce roman sera prochainement adapté au cinéma par le réalisateur français Patrice Chéreau. «Il sortira probablement dans les salles en 2012, on parlera beaucoup de la Guerre d'Algérie au cours de cette année», fera savoir l'auteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.