Représentant le président de la République, Rebiga participe aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    500 kg de kif traité saisis en une semaine    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le racisme persiste encore dans nos sociétés»
ENTRETIEN AVEC LA COMEDIENNE YAHIMA TORRES
Publié dans L'Expression le 10 - 11 - 2010

Elle est jeune, n'a que 25 ans, mais a su porter avec brio, force et émotion, le personnage de Saartjie Baartman, connue sous le nom de la «Vénus Hottentote». Elle nous parle de sa première expérience cinématographique qui l'a profondément marquée avec le réalisateur français d'origine tunisienne Abdelatif Kechiche...
L'Expression: Yahima Torres, comment avez-vous pu camper un personnage aussi fort que celui-là sachant que c'est votre premier rôle professionnel au cinéma?
Yahima Torres: Cest mon premier rôle au cinéma, certes, mais avant cela j'ai fait un peu de théâtre. Et je fais beaucoup de danse à Cuba. En fait, j'avais commencé les préparatifs du film avec Abdel (le réalisateur Abdellatif Kechiche Ndlr) neuf mois avant le tournage. C'est, en effet, un personnage très physique, il me fallait répéter pour me préparer au chant et adapter mon corps au rôle, la prise de voix etc. J'ai été prise, forcément, pour la ressemblance avec la Vénus Hottentote. Il fallait prendre du poids, se couper les cheveux. Certains points étaient primordiaux pour interpréter ce rôle.
Vous avez donc grossi pour le film...
Oui, j'ai juste pris des protéines, suivi des cours de musculation, fait de la gym aussi. J'ai suivi des cours avec un coach sportif, pour la prise de poids également. J'ai pris environ 15 kilos pour le rôle. Après, il faut bien connaître l'histoire de la personne qu'on va interpréter, car c'est quelqu'un qui a beaucoup souffert dans sa vie, il faut connaître tout son parcours pour bien interpréter les scènes dans le film. Le fait de bien connaître le personnage, ça aide en tant que femme, dans certaines situations comme celles-là, de bien se mettre dans la peau de son personnage. Abdel m'a donné plein de techniques pour arriver à traduire des émotions telle la tristesse. Comme c'était la première fois que je jouais dans un film, j'ai dû faire un gros travail avec le réalisateur.
Quelle a été votre réaction justement à la lecture du scénario?
J'en étais choquée d'abord, car je ne connaissais pas du tout cette histoire. Je suis arrivée en France en 2003. Un an après que la France ait rendu le corps de Saartjie Baartman à l'Afrique du Sud. J'avais vaguement entendu parler de la Vénus Hottentote, mais jamais son histoire à fond. Quand j'ai lu le scénario, j'ai découvert sa vie depuis son arrivée en Europe, la mort de son enfant et toutes les choses qu'elle a gardées en elle.
Le fait que Abdel me donne la responsabilité de porter ce rôle difficile fait d'émotions trop fortes, j'avais un peu peur tout en étant confiante en lui, d'autant qu'il a, lui aussi, mis toute sa confiance en moi. Il était très clair dès le début par rapport à la nudité et certaines scènes qui sont tellement fortes qu'il faut être bien armée pour ça. La confiance devait être complète entre les comédiens après chaque prise.
Après lecture du scénario, j'étais très émue et me suis sentie très honorée de camper ce rôle, le fait qu'Abdel m'ait choisie, moi pour donner vie à cette fille à l'écran! Je me sentais très heureuse de participer à cette aventure.
N'avez-vous pas eu certaines appréhensions quant à quelques scènes qui peuvent choquer le public?
Abdel a été très clair là-dessus, dès le début. Il avait tellement de respect pour moi dans le tournage que moi je lui faisais une totale confiance. Le respect régnait à cent pour cent envers moi, que ce soit de la part des comédiens principaux ou des figurants. Abdel savait comment me parler pour me rassurer quant au regard qu'on me portait. Il était toujours respectueux. Tout le monde était protecteur avec moi car on savait que mon rôle était difficile. Ça m'a beaucoup aidé surtout que c'était la première fois que je tournais pour le cinéma. Pendant le tournage des scènes dures, on me mettait le plus possible à l'aise.
En tant que Cubaine, donc afro-américaine noire, que peut vous inspirer une histoire pareille, aussi tragique?
En découvrant cette historie, j'étais tellement choquée, bouleversée, me demandant comment l'être humain pouvait être capable de faire subir de telles humiliations et être totalement irrespectueux envers un autre, avec une femme surtout...
A l'époque de Saartjie Baartman, il y avait beaucoup d'oppression et de sentiment de supériorité par rapport à la femme. Saartjie est arrivée victime dans ce monde occidental avec ses formes particulières, ses fesses développées, sa couleur de peau différente, sa culture, sa langue...
Tout cela faisait qu'on portait sur elle un regard différent, un regard de supériorité en la traitant comme un animal. Son maître d'ailleurs montait des spectacles pour la montrer ou l'exhiber comme une bête. J'étais choquée. On ne sort pas indemne d'une telle histoire, en tant qu'être humain et puis en tant que femme; voire comment elle était humiliée, c'est si révoltant. Quand elle refusa de montrer son sexe, on le lui coupa après sa mort, on l'expose dans un musée et on le compare à un animal. C'est l'humiliation extrême.
Heureusement qu'aujourd'hui elle repose en paix puisqu'on a rapatrié son corps en Afrique du Sud.
Vous ne pensez pas que c'est assez tard, 2002?
En 1994, Nelson Mandela a fait la demande. Il a fallu attendre la réunion à l'Assemblé nationale de Paris pour donner l'accord de la restitution de son corps à l'Afrique du Sud. Cela a été approuvé en janvier 2002. Le corps de Saartjie Baartman est retourné en Afrique du Sud le 9 août 2002, le jour de la femme africaine je crois...
Tout ce retard prouve que le sentiment de racisme persiste jusqu'à nos jours..
Effectivement, le racisme est encore d'actualité. Quand j'étais à New York, j'étais très étonnée du fait que beaucoup de femmes se soient identifiées à mon personnage, dans le film. Car il y encore des femmes battues, des histoires cachées. Le regard supérieur par rapport à l'autre existe encore aujourd'hui dans le monde. L'égalité dans nos sociétés n'existent pas encore, le fait qu'on soit de peau différente, possédant des formes différentes, alors que nous sommes tous pareils, des êtres humains. Cette histoire a plus de deux cents ans, mais elle reste hélas d'actualité. Le racisme persiste encore malheureusement.
Cette expérience vous donne l'envie de poursuivre le chemin dans le 7e art, j'imagine.
Oui. Ah oui! (rire). Pour l'instant, je suis en train de chercher un agent.
Ce rôle, que vous a-t-il apporté?
Tout d'abord une meilleure connaissance d'une histoire que je ne connaissais pas avant. Cela m'a appris à avoir un regard plus profond sur les gens, d'apprendre à être plus vigilante quand on vient dans un pays nouveau, comme moi-même.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.