Un événement historique…    Améliorer le contrôle de la qualité et la répression des fraudes    Les modalités d'application du dispositif de régularisation fiscale volontaire fixées par un arrêté    « C'est peut-être en Iran que se jouera la fin de l'hégémonie occidentale »    Déclaration aux médias du Jury d'Appel de la CAF    Le Sénégal sacrifié, le football africain discrédité    Karaté Do : Cylia Ouikene en tête du classement mondial des -50 kg    Plus de 9 quintaux de viande et autres produits consommables avariés saisis    Un adolescent agressé mortellement à l'arme blanche à Tabia    Contrôle des salons de coiffure et esthétique    La diva de la chanson andalouse Zakia Kara Terki anime un concert    Le délai de dépôt des candidatures prolongé jusqu'au 31 mars    M'hamed El Kourd, une voix pionnière du malouf algérien    Des bureaux de vote sous tension    Russie : « Les Etats-Unis et l'entité sioniste ont engagé un cycle de violence sans précédent au Moyen-Orient »    Municipales 2026 à Marseille : un second tour avec quatre listes    « Le texte de la loi organique des partis politiques vise à asseoir des bases juridiques et organisationnelles solides »    Enterrement du soldat Oussama Sandouk tombé au champs d'honneur dans sa ville natale de Hmadna    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«L'ouverture sur le Maghreb est une réalité»
MOHAMED NADIF, COMEDIEN ET REALISATEUR MAROCAIN, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 30 - 12 - 2010

Il est titulaire d'un diplôme de l'Institut supérieur des arts de théâtre et d'un autre de l'université Paris X. Il a tenu le rôle principal dans de nombreuses créations théâtrales, mais aussi dans des longs-métrages: Rhimou d'Ismaêl Saïdi, L'Anniversaire de Diane Kurys, La Chambre noire de Hassan Benjelloun, La Mouche blanche, de Hassan Ghanja, Les Chevaux hennissent avant de tomber de Chérif Tribek, Les Voisines d'Abou Moussa de Abderrahmane Tazi. Il a été auteur et réalisateur de plusieurs courts métrages. Il nous parle ici de ses projets et, notamment de son premier long métrage Andalousie mon amour dans lequel on retrouve au niveau du casting notre comédien déluré, Hichem Mesbah.
L'Expression: On vous a connu en tant que réalisateur du court métrage la Jeune femme et l'instit, aujourd'hui, vous revenez en Algérie en tant que membre du jury court métrage au Festival international du film arabe. Un mot là-dessus?
Mohamed Nadif: on a vu des films avec des sujets différents. Ma question est comment pourrait-on imaginer Oran sans ce festival? C'est impensable. Ce festival est un plus dans le champ culturel et artistique arabe. C'est un plus pour nous artistes arabes, de se rencontrer, d'échanger, de voir ce qu'on fait comme film. Je crois que c'est une occasion de découvrir ce qui se fait dans le monde arabe comme cinéma. De ce que nos cinéastes arabes réalisent.
Nous avons vu, récemment, le documentaire Tagnawitude de l'Algéro-Marcoaine Rahma Benhamou El Madani. Un film dans lequel vous avez participé en tant que producteur...
Oui. Je suis au générique de ce film en tant que coproducteur. Rahma est d'abord une amie. On se parle souvent de nos projets. Je lui ai donné un coup de main pour que ce documentaire puisse voir le jour dans de bonnes conditions.
Le documentaire porte aussi sur la musique gnawa qui nous est commune...
Oui. C'est une musique maghrébine. Il y a même des gnawa au Mali. Il y a beaucoup de choses qui nous lient. Travailler sur la musique gnawa et au Maroc et en Algérie, c'est une très bonne chose. Surtout dans le contexte politique actuel.
Vous entamez votre premier long métrage dans lequel nous retrouvons un comédien algérien, à savoir Hichem Mesbah. Pourquoi ce choix?
Andalousie mon amour, effectivement c'est mon premier long métrage. Je viens de finir le montage image. Il me reste encore la suite consternant la post-production. C'est un film qui sera prêt pour le mois de mars, au printemps 2011. C'est un film qui traite de l'immigration clandestine, de harraga, mais le traitement du sujet diffère de ce qu'on a l'habitude de voir. C'est une comédie. Le titre renvoie à ce rapport nord-sud. La porte, par rapport au Maroc, qui mène vers l'Europe, c'est l'Espagne. Mais des personnages, il y en a un qui rêve d'une autre Espagne qui est d'origine mauresque. Une personne qui a envie de remarcher sur les traces de ses ancêtres, Averoes, Ibn Khaldoun etc. Il est nostalgique de cette Andalousie tolérante et où la civilisation arabo-musulmane avait plus d'importance. Hichem Mesbah, je l'ai rencontré au Festival du court métrage de Taghit où j'avais présenté en compétition mon film La Jeune femme et l'instit. Nous avons sympathisé. Je trouve que c'est un comédien compétent. J'aime travailler avec des gens avec lesquels j'ai une complicité. Le courant est très bien passé. C'est aussi une occasion d'arrêter de théoriser constamment sur l'ouverture sur le Maghreb et passer aux choses pratiques. Dans mon équipe, il n y a pas que Hichem, il y a aussi mon ingénieur du son, Fouzi Tabet qui est tunisien. Il y a aussi son assistante qui est tunisienne. J'ai aussi des acteurs subsahariens, un Camerounais, un Congolais, un Mauritanien et d'autres.
Le rôle de Hicham Mesbah portera sur quoi dans votre film?
Il joue le rôle d'un Algérois. Il y a plusieurs jeunes qui ont traversé la rive de la Méditerranée. Ils travaillent dans une ferme clandestine dirigée par un Espagnol, mais ce n'est pas vraiment l'Espagne et ce n'est pas vraiment un Espagnol. Il y a plein de surprises dans le film. J'ai trouvé un distributeur de films en Tunisie et j'espère le distribuer aussi en Algérie. Et faire carrément une sortie maghrébine. Oui, c'est un film qui a une dimension méditerranéenne qui traite ce rapport nord-sud de la Méditerranée. Mais le traitement du film est vraiment différent. On est vraiment dans une sorte de comédie à l'italienne. A découvrir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.