Malgré les directives claires du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, pour le soutien des investissements nationaux en facilitant l'octroi des crédits aux entreprises nationales, certaines banques, notamment la BNA, usent toujours de subterfuges bureaucratiques pour décourager toute initiative visant la promotion de l'entreprise locale et son développement. C'est le cas d'un industriel du Centre qui s'est vu refuser une demande de crédit malgré le fait qu'il ait satisfait toutes les conditions. Ceci illustre la persistance du comportement néfaste qui entrave l'émergence de l'industrie nationale. Après avoir engagé de gros investissements dans les installations de son usine, cet industriel se retrouve aujourd'hui dans l'impossibilité de lancer son projet. Ainsi, son projet est devenu otage de la bureaucratie.
