52e anniversaire du déclenchement de la lutte armée: le peuple sahraoui déterminé à poursuivre son combat jusqu'à l'indépendance    Attaf reçoit le Directeur régional du GGGI pour la région MENA    Journée nationale de l'Etudiant: activités multiples dans l'Ouest du pays    L'Université d'Alger 1 organise une cérémonie à l'occasion de la célébration de la Journée nationale de l'Etudiant    Le nouveau président du Conseil de la nation salue l'intérêt accordé par le président de la République à l'institution parlementaire    Gymnastique: le COA rassure Kaylia Nemour de son accompagnement jusqu'aux JO de 2028    Le président de la République reçoit le président du Groupe de la BAD    Air Algérie : perturbations des vols de et vers Paris-Orly en raison d'une panne technique à l'aéroport    M. Azzouz Nasri élu nouveau président du Conseil de la nation    Arkab donne le coup d'envoi de la campagne nationale de rationalisation de la consommation énergétique    Ballalou préside un atelier régional sur la préservation et la valorisation des musées    1ers Jeux Scolaires Africains : les chefs de mission en réunion à Alger    Banque islamique de développement: Début à Alger des Assemblées annuelles 2025    Foot/DTN : 34 instructeurs techniques et physiques de l'arbitrage prennent part au séminaire FIFA MA à Tipaza    Génocide sioniste à Ghaza: plus de 300 membres de l'UNRWA tués depuis octobre 2023    Les jeunes importateurs par ''cabas'' intégrés dans le commerce extérieur    La JSK stoppée sur son terrain, en attendant les matchs de ce lundi    Accession historique du MB Rouissat en Ligue 1 Mobilis !    Un nettoyage ethnique à ciel ouvert    «L'Université est au cœur de la transformation économique»    inDrive place la sécurité au premier plan en renforçant continuellement ses dispositifs de protection    « Islamistes » et « berbéristes » prennent l'Algérie en tenaille    Achir, la ville qui a marqué l'histoire du Maghreb central    La question des disparus en Algérie à l'ère du colonialisme français, un crime humanitaire immortel    Le président de la République insiste sur la nécessité d'une coordination totale entre les secteurs du Tourisme et de l'Intérieur pour une bonne préparation de la saison estivale    Les hadjis algériens continuent d'affluer vers l'aéroport de Djeddah    Statuts et régimes indemnitaires des professionnels de la santé: la commission centrale du ministère de la Santé reçoit les propositions des syndicats    Chargé par le président de la République, M. Belmehdi participe à la messe d'inauguration du pontificat du pape Léon XIV    L'Algérie dénonce toute tentative de justifier les crimes sionistes à Ghaza    Face aux tensions budgétaires et pour plus de justice sociale, pour une politique de subventions ciblées    Le journaliste Quentin Müller refuse de plier... et claque la porte    On joue les dernières cartes du championnat    Il y a 22 ans, le séisme    Où vont les déchets de construction ?    Retailleau réactive ses flagorneurs de pacotille    La marque de fabrique des Renseignements algériens    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La langue est un “bien-vacant” ! (2/2)
Souffles…
Publié dans Liberté le 13 - 05 - 2010

Brûler ces livres, idéologiquement incorrects ! est un devoir “national” ! Il faut en finir avec cette longue liste : Nedjma, de Kateb Yacine, la trilogie : la Grande Maison, le Métier à tisser, l'Incendie, de Mohammed Dib, l'Elève et la Leçon, de Malek Hadda, l'Algérie, nation et société, de Mostefa Lacheraf, la Colline oubliée, de Mouloud Mammeri, le Fils du pauvre, de Mouloud Feraoun, Idris, de Aly Hammami, l'Escargot entêté, de Rachid Boudjedra, les Enfants du nouveau monde, de Assia Djebar, le Silence des cendres, de Kaddour M'hamsadji, Yahia Pas de Chance, de Nabil Farès, le Témoin, de Djamel Amrani, le Muezzin, de Mourad Bourboune, la Grotte éclatée, de Yamina Mechekra, Je brûlerai la mer, de Youcef Merahi, les Pieds de Yasmine, de Aïcha Kassoul, la Chrysalide, de Aïcha Lemsine, Entendez-vous dans les montagnes, de Maïssa Bey, À quoi rêvent les loups, de Yasmina Khadra, le Serments des Barbares, de Boualem Sansal, le Chien d'Ulysse, de Salim Bachi, la Nuit du henné, de Hamid Grine, Voie anticolonialisme, de Abdelkader Djeghloul, la Fable du nain, de Kamel Daoud, un Eté de cendres, de Abdelkader Djamaï, Humanisme et Islam – Combats et Propositions, de Mohamed Arkoun, le Soleil sous les armes, de Jean Sénac, Lui, le livre, de Mahdi Acherchour, Algérie, Capitale Alger, d'Anna Gréki, les Chercheurs d'os, de Tahar Djaout, le Fleuve détourné, de Rachid Mimouni, Prophète, de Hadi Flici, l'Interdite " de Malika Mokeddem, le Soleil assassiné, de Myriam Ben et la poésie de Youssef Sebti… La liste est longue. En écoutant les propos de ce douktour, l'Algérie doit “vider” sa bibliothèque nationale de la moitié de son fond documentaire ! À la mer ! En écoutant ce douktour, notre pays doit nettoyer la mémoire nationale de la moitié de son capital symbolique glorieux ! À l'enfer ! Et il faut bannir la moitié des écrivains de nos espaces culturels ! Mais, ce douktour oublie que dans un arabe classique (pur) et correct ! Celui d'Ibn Jenni et d'Al Mutanabbi que chouyoukh el Azhar ont émis une fetwa justifiant et permettant au pouvoir égyptien de construire la barrière électronique sous-sol sur le long de la frontière entre la Bande de Gaza et l'Egypte pour asphyxier les Ghazaouis ! Et j'aime les écrits de Darwich, Abdel Hamid Benhadouga, Adonis, Haidar Haidar, Abdou Wazeen, Djamel Ghitany, Abbas Baydoune, Djoumana Haddad, Ibrahim Al Kawni, Nabil Souleimane, Mohamed Berrada, Iliyas Khouri, Paul Chaoul et d'autres. La langue est un bien-vacant. Elle qui espère des écrivains une occupation positive. Ainsi, il est demandé à l'occupant littéraire de donner une vie et une âme à ce bien-vacant. Nous, écrivains, colonisons les langues. Et le français, pour moi, n'est qu'une nouvelle colonie. En écoutant ce douktour, je me suis dis : l'âge des lumières modernes est encore loin, très loin ! Et je suis triste, mais sans perdre le sens de la résistance intellectuelle !
A. Z.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.