APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    Rentrée sociale: volets prioritaires pour la prise en charge des préoccupations du citoyen au centre de la réunion de Sayoud avec les walis de la République    Athlétisme/Mondiaux (Triple saut): Yasser Triki termine 4e en finale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    L'Algérie dénonce le caractère "éhonté" d'une requête déposée par le Mali auprès de la CIJ    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Wilaya d'Alger: intensification des opérations d'entretien et d'assainissement en prévision de la saison des pluies    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Reconnaître la Palestine sera "un moment clé", affirme le Premier ministre luxembourgeois    Le 13e Festival international de danse contemporaine s'ouvre à Alger    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sidi Bel-Abbès décroche le Grand Prix
BAISSER DE RIDEAU SUR LA 5e EDITION DU FESTIVAL NATIONAL DU THEÂTRE PROFESSIONNEL D'ALGER
Publié dans Liberté le 09 - 06 - 2010

Après quinze jours de compétition, le jury a rendu son verdict en attribuant le Grand Prix au Théâtre régional de Sidi Bel-Abbès, pour sa pièce Moghri Noujoum. Le jury a été juste et équitable mais son choix n'est pas incontestable !
Du 24 mai dernier et jusqu'au 7 juin, le Théâtre national algérien a abrité la 5e édition du Festival national du théâtre professionnel, placé cette année sous le signe de la création. Les théâtres régionaux se sont succédé à la salle Mustapha-Kateb, les troupes amateurs ont élu domicile à la salle Hadj-Omar, un colloque portant sur l'utilisation du patrimoine dans le théâtre maghrébin a été organisé à la Bibliothèque nationale d'Algérie, et des ateliers de formation en acting, en écriture dramatique et en mise en scène ont été initiés. Avant-hier soir, ce festival, qui a rassemblé un grand nombre de praticiens et théoriciens du théâtre, a pris fin.
En présence de la ministre de la Culture, Khalida Toumi, du commissaire du FNTP, M'hamed Benguettaf, le jury a rendu public son verdict en attribuant le Grand Prix au TRSBA, qui a revisité dans sa pièce Moghri Noujoum les écrits de Kateb Yacine, en traduisant quelques fragments de son œuvre vers l'arabe classique.
Mais avant l'annonce du palmarès, l'Orchestre symphonique national, sous la houlette du maestro Rachid Saouli, a interprété quelques classiques universels, tout en rendant un hommage aux défunts Chérif Kortbi, compositeur du célèbre hymne Min Ajlika, et Haroun El Rachid. Avant l'attribution des prix, M'hamed Benguettaf a dit, dans une brève allocution, sa fierté des jeunes qui ont créé le divertissement. Par la suite, il a remis le prix spécial du festival au défunt Tewfik Mimiche, mort sur scène en plein répétition.
Et c'est Ali Braoui, directeur du Théâtre régional de Annaba qui a réceptionné cette distinction. Noureddine Amroune, le président du jury, a rejoint la scène pour lire les recommandations.
Les membres du jury ont salué l'excellente prestation des comédiens qui ont réellement brillé. D'ailleurs, les départager n'a pas été tâche facile. Toutefois, le jury a déploré la qualité des mises en scène et des scénographies, qui n'ont pas été à la hauteur du niveau des comédiens. “Au lieu de la mise en scène, nous avons eu droit à une mise en place, et au lieu de la scénographie, on a eu des décors”, estime Mustapha Nedjaï, un des membres du jury de cette édition.
Ces derniers ont également regretté la quasi-absence de textes originaux – puisque sur quatorze spectacles, onze sont des adaptations – tout en insistant sur l'initiation d'ateliers d'écriture. En outre, dans son choix, le jury a été impartial, attribuant un prix à chaque théâtre, sauf au Théâtre régional de Béjaïa, récipiendaire du Grand Prix en 2009 pour les Vigiles qui n'a, malheureusement, pas convaincu cette année, et le Théâtre régional d'Oran, qui peine à revenir sur le devant de la scène.
Avec Moghri Noujoum, le TRSBA avait proposé une mise en scène basique en forme de triangle, limitée par un décor statique en forme de panneau. La représentation scénique du texte de Kateb Yacine qui s'est concrétisée par des miroirs (qui symbolisent la vérité), n'a pas réellement de lien direct avec le texte de Kateb Yacine.
En plus, le scénographe a complètement gommé le metteur en scène qui n'a pas eu grand choix que de gérer un espace déjà limité. Par ailleurs, Sonia Mekiou a été consacrée meilleure metteur en scène pour sa pièce Amem Aswar el Madina. Malgré un décor imposant figuré par un mur grandiose qui limitait les déplacements sur scène, Sonia a réussi à créer de nouveaux espaces grâce à ce mur et non à cause de celui-ci. Malgré les débats, une certaine incompréhension et beaucoup de déceptions, le choix du jury est irréversible mais il demeure juste et adroit. En tout cas, le théâtre algérien se cherche. Les visions sont plurielles et les metteurs en scène ne regardent pas encore dans la même direction.
Palmarès
- Meilleur espoir masculin : Nabil Asli (TNA)/ Mohamed Abdelhakim Habbani (coopérative Chourouk de Mascara)
- Meilleur espoir féminin : Soraya Bessaâdi (TRT)/ Rahil el Ouanfoufi (TRM)
- Meilleure interprétation masculine : Allaoua Zermani (TRC)/ Ramzi Kedja (TRBatna)
- Meilleure interprétation féminine : Nadia Larini (TRS)/ Yasmine Abdelmoumen (TNA)
- Meilleure mise en scène : Sonia Mekiou (TRS)
- Meilleur texte original : La Marelle (Coopérative Ettaj de BBA)
- Meilleure scénographie : Hamza Djaballah (Lahadate Masrah, TRG)
- Meilleure musique : Salim Souhali (Blaoui Sodaf, TRA)
- Prix spécial du jury : Nouzha fi Ghadab du TNA
- Grand Prix du festival : Moghri Noujoum du TRSBA
Sara Kharfi


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.