APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BIJOU CHAOUI
Comment stopper l'agonie
Publié dans Liberté le 30 - 10 - 2013

La foire du bijou traditionnel, qui se tient dans la capitale des Aurès (dans la salle Assihar, du 27 au 31 octobre 2013), constitue une aubaine pour les professionnels (artisans bijoutiers) et pour les clients et autres collectionneurs. Toutefois, cette embellie suscite moult interrogations, notamment celles liées au devenir du bijou chaoui.
Dans un monde où la modernité ravage tout sur son passage et ne laisse presque aucune place à la tradition et aux métiers traditionnels, la foire du bijou traditionnel, qui se tient actuellement à Batna, suscite des interrogations de toutes sortes, sur l'avenir et le devenir d'un métier, autrefois à son apogée, aujourd'hui en voie de disparition.
Si tout le monde s'accorde à dire que le bijou traditionnel est d'une grande beauté et qu'il témoigne d'un art de vivre et d'une place dans la société, sa fabrication traverse aujourd'hui une situation délicate, et sa disparition est presque irréversible. Les présents à la foire du bijou traditionnel, notamment les responsables du secteur, les artisans bijoutiers et les propriétaires de commerces réservés aux produits artisanaux, ainsi que le public qui accorde toujours une attention particulière à cet art, donnent des avis et des appréciations qui convergent et divergent, mais qui témoignent également de la gravité de la situation. Les personnes rencontrées à cette foire s'accordent tout de même à dire que le souci aujourd'hui est de sauvegarder ce patrimoine, ce trésor artisanal lié à une pratique et une tradition millénaire. Dans un passé tout proche, il était impossible, voire inadmissible qu'une femme chaouie ne porte pas un bijou, le plus petit qui soit et pas pour les occasions et fêtes, mais d'une manière permanente, un broche (takhlelete), des bracelets, et même le fameux rdif au pied qui, souvent, annonce son arrivée, sachant que le mcharaf ou habzimth était le cadeau préférée qu'on pouvait offrir à une femme berbère des Aurès.
Nous pouvons les voir aujourd'hui lors des fêtes, mais ô combien rares !, les femmes, mais aussi les jeunes filles qui osent tordre le cou à l'ordre établi, c'est-à-dire porter de l'or.
Mais elles sont de plus en plus nombreuses à le faire, reconnaissent les artisans bijoutiers, qui nous informent que le retour de la melhfa a eu un effet doublement bénéfique pour le come-back du bijou chaoui : elles le portent, donc il est sauvé, mais aussi valorisé.
Les vendeurs ou revendeurs, qui ne sont pas toujours eux-mêmes les artisans et fabricants, disent ne pas pourvoir aux besoins grandissants de leurs clients, surtout en période estivale, quand des clients résidant à l'étranger se rendent dans leur magasin dans l'espoir d'acheter un bijou chaoui. En effet, souvent les commerçants n'ont rien à leur proposer, et dans les meilleurs cas ils mettent en vente des bijoux mal travaillés, mal finis et qui ne répondent aucunement aux besoins de leurs clients, car dépourvus totalement de toute esthétique. Un artisan propriétaire d'un commerce a une autre version et une autre opinion.
Il nous dit à ce sujet : "C'est l'or, le travail au noir, mais aussi l'arrivée de beaucoup d'intrus qui n'ont rien à voir avec la profession qui ont fait que le bijou chaoui connaît et vit cette délicate situation. S'il y a une petite lueur d'espoir qui s'est dessinée dernièrement quant à un retour au bijou en argent, les raisons sont connues : le prix des bijoux en or ne cessent de grimper, des artisans qui ont pris sur eux de maintenir vaille que vaille le bijou authentique, car il est leur gagne-pain, mais aussi et surtout il y a une prise de conscience aussi bien chez les clients que la tutelle et différents secteurs qui, d'une manière ou d'une autre, sont concernés par ce legs, à l'exemple du secteur de la culture que nous avons souvent sollicité pour la protection de cet héritage, quand nous avons constaté que des trafiquants font sortir du territoire nationale des bijoux uniques pour les brader à l'étranger où les ateliers clandestins qui travaillent à rideau baissé, en toute impunité. Ils portent préjudice aux artisans qui ont des commerces légaux, qui paient leurs impôts et contributions." On parle d'indices positifs et une petite embellie, car de plus en plus de citoyens se retournent vers le bijou en argent, des parures, mais aussi les bagues, les bracelets et autres sont demandés pour les nouvelles mariées.
Un énorme travail, aussi bien de marketing que sur le bijou lui-même, est à faire. Les clients sont exigeants ; ils demandent – ce qui est légitime – un produit de qualité, ce qui reste rare à trouver dans les commerces.
Le but du salon de l'artisanat est de créer un carrefour d'échange d'expériences et de savoir-faire entre artisans. La participation de 20 wilayas à ce rendez-vous, représentées par des créateurs et fabricants de bijoux, à l'exemple de Tizi Ouzou, Bouira, Constantine, peut stimuler la compétitivité et donner des idées aux artisans locaux, dont certains sont en train de faire d'énormes efforts pour répondre aux besoins d'une clientèle en mal d'un bijou, qu'on retrouve au musée du Quai Branly et pas chez les artisans dans la capitale des Aurès.
R H
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.