L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le gouvernement accélère la cadence
Adaptation de la législation algérienne aux textes internationaux
Publié dans Liberté le 12 - 12 - 2004

Les exigences de l'adhésion de l'Algérie à l'OMC incitent le gouvernement à mettre les bouchées doubles pour adapter les lois algériennes à la législation internationale.
“Les traités ratifiés par le président de la République, dans les conditions prévues par la Constitution, sont supérieurs à la loi”, stipule l'article 132 de la Constitution, révisée en octobre 1996. Pourtant, ce n'est que près de quatre ans plus tard que le gouvernement entame, selon un calendrier précis, le processus d'adaptation de la législation algérienne aux conventions et traités internationaux que le pays a ratifiés ou se prépare à le faire.
L'urgence lui est alors dictée par la signature du très important accord d'association avec l'Union européenne en décembre 2001 (il sera soumis au Parlement, réuni en session extraordinaire au printemps prochain, pour adoption) et surtout la perspective de l'adhésion de l'Algérie à l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Sinon comment expliquer le réveil tardif des autorités, alors que l'Algérie a adhéré, depuis son indépendance, à toutes les conventions internationales (elle a émis des réserves uniquement sur celles portant sur les droits des femmes). "La démarche consistant à adapter les lois nationales à la législation internationale est devenue obligatoire dès lors que le pays a changé de système politico-économique. Il est passé, d'une part, de l'économie dirigée à l'économie de marché et, de l'autre, il a choisi la voie du multipartisme et de la pratique effective de la démocratie", confirme Noureddine Fekaïr, député et ancien magistrat. "L'Algérie a rattrapé le retard dans la mise en conformité des lois économiques et commerciales. De 1999 à fin 2003, des dizaines de lois ont été révisées selon les exigences de la mondialisation, soit environ 80% de l'arsenal juridique y afférent", corrobore Bouzid Lazhari, juriste et vice-président du Conseil de la nation. Il cite, pêle-mêle, les lois relatives à la monnaie et le crédit, le transfert des capitaux, la protection de la production nationale et du consommateur, les règles de la concurrence, l'électricité, les droits d'auteur et de l'invention… En 2003, onze lois, relevant du domaine économique, ont été adoptées par le Parlement sous forme d'ordonnances. "Le chef de l'Etat a procédé ainsi pour ne pas compromettre les rencontres prévues avec l'OMC en octobre 2003, car la conjoncture politique de l'époque ne favorisait pas un passage régulier des projets de loi par l'APN", explique notre interlocuteur. Si le gouvernement met les bouchées doubles pour corriger les dispositions économiques et commerciales, il semble moins pressé de mettre à niveau les lois du pays, conformément aux recommandations des ONG et autres organisations institutionnelles (telles que les Nations unies) en matière des droits humains. Au-delà de la ratification d'une quarantaine de conventions universelles consacrant les droits de l'homme (convention des nations unies sur les droits de l'homme, traité international sur les libertés politiques signé en 1989, traité sur les droits des enfants ratifié en 1993, conventions de l'Organisation mondiale du travail…), l'Algérie s'est entièrement pliée au respect de ce principe défendu dans l'article 2 de l'accord d'association avec l'Union européenne. "Il n'existe pas de lois spécifiques aux droits de l'homme, mais des dispositions contenues dans des textes différents. Dans ce domaine également, la révision de la loi est engagée", rassure Noureddine Fekaïr (lire entretien ci-dessous). À en croire les parlementaires, l'Algérie est sur la bonne voie d'une réforme profonde de sa législation. Il n'en demeure pas moins que les lois, si bien élaborées soient-elles, resteront inefficientes sans une volonté politique réelle de respecter les droits des citoyens aux libertés individuelles et surtout à une vie meilleure.
S. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.