CIM CONNECT à Montréal: Tafer rencontre l'expert algérien Karim Zaghib    L'Algérie, un modèle pionnier en matière de législation à dimension internationale    Sonatrach: les résultats du concours de recrutement affichés au niveau des agences de l'ANEM    La famine s'aggrave à Ghaza, l'occupant sioniste étend ses agressions militaires    Education nationale: 600.000 candidats concernés par les épreuves de validation du niveau    Bourse d'Alger: plus de 194 mds DA levés en une année    9e Festival du film européen: 18 films à l'affiche du 10 au 19 mai    Le rôle de la communication est "primordial" dans la mobilisation de la société civile    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue pakistanais    Coupe Arabe FIFA-Qatar-2025: le tirage au sort fixé au 24 mai    Jeux Scolaires Africains 2025 / Boxe : la sélection algérienne en stage de préparation à Chlef    Représentant le président de la République, le Premier ministre prend part en Sierra Leone au Forum africain de haut niveau sur la coopération sud-sud et triangulaire pour le développement durable    Meurtre d'un jeune musulman en France: nouvelles critiques contre Bruno Retailleau    Bataille "G'haliz" à Meftah (Blida): l'épopée qui a infligé une cuisante défaite à l'ennemi français    80e anniversaire des massacres du 8 mai 1945 : un programme spécial pour honorer la mémoire nationale    Foot/Sélection nationale U17 : début du stage de présélection pour les joueurs des régions Centre et Sud du pays    Accidents de la route: 63 morts et 1746 blessés en une semaine    Hadj 2025: achat des coupons de sacrifice aux Lieux-Saints uniquement auprès des instances officielles et agréées    Ooredoo accompagne la 2e édition du Festival des sports de la wilaya d'Alger    Bruno Retailleau a contribué à répandre la haine anti-musulmans    Sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar algérien sur le marché officiel et celui du marché parallèle    Création d'un fonds d'investissement algéro-omanais    La vente des moutons roumains et espagnols lancée    Mourir de l'hypothétique Covid viral ou vivre sous l'hypnotique servitude du capital ?    Visite d'Etat du Sultan d'Oman en Algérie    L'Algérie sacrée championne avec 53 médailles, dont 18 en or    Kane brise enfin sa malédiction en remportant la Bundesliga    Mohamed Khadda : Peintre du signe et pionnier de l'art moderne algérien    Israël torture les employés de l'UNRWA    Départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    « Le peuple sahraoui a été complètement floué par l'ONU »    Lancement du 2e atelier de formation au profit des magistrats    Arme de la paresse intellectuelle et de la gouvernance dictatoriale    Une pratique démocratique à l'abri de toute forme de dérive    L'intérêt national, avant tout    Le projet de loi présenté à l'APN    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La déchirure
Publié dans Liberté le 29 - 12 - 2004

RESUME : Le voyage se passe très mal. Les enfants ont le mal de mer et ne cessent de souffrir qu'après la prise de médicaments. Une femme veut lier amitié avec Fatima. Elle l'invite même à venir, chez elle, à Marseille…
Fatima se demande si cette gentillesse ne cache pas autre chose. Si Aldjia est sincère et veut les aider, elle acceptera l'invitation avec joie, heureuse d'avoir quelqu'un avec qui parler, dans sa langue maternelle. Mais comment savoir si elle peut lui faire confiance ? Djamel est revenu de sa promenade et elle hésite à lui parler de la proposition de l'inconnue. Depuis le déclenchement de la guerre, elle a vécu dans la méfiance. Comment faire confiance à cette femme qui voyage seule ? Partait-elle pour les mêmes raisons qu'elle ? Comment savoir si elle n'est pas là en mission ? Si elle ne travaille pas dans les renseignements ? Son mari a remarqué son air soucieux et il l'attribue aux sombres pensées qui la rongent depuis quelques semaines.
— Tu verras, la vie qui nous attend ne peut être que meilleur, lui dit-il, pour lui remonter le moral. Sympathique comme tu es, tu te feras vite de nouvelles amies.
— Une femme est venue me parler, lui confie-t-elle. Aldjia habite Marseille et propose même de nous prendre chez elle, le temps qu'on se remette du voyage.
— C'est bien gentil, dit Djamel. Je ne suis pas surpris par sa proposition. Tu es un être sociable depuis toujours. Même les Françaises te voudront pour amie. As-tu accepté ?
— J'attendais d'avoir ton avis, rétorque-t-elle. Je trouvais son invitation… louche.
— Je serais avec toi et les enfants. Le danger, on en est loin maintenant.
— Tu en es sûr ?
— Puisque je te le dis. Mais avant d'accepter, je discuterai avec elle, la rassure-t-il.
Aldjia ne tarde pas à venir, pour connaître sa réponse et la discussion qu'ils ont chasse les doutes qu'a eus Fatima. Elle est veuve et mère de deux grands enfants. Si elle est venue, au pays, c'est pour vendre la propriété de son défunt mari. Ses enfants ne veulent pas vivre au pays.
— J'ai décidé de faire ma vie, là où ils feront la leur. Je ne peux pas me séparer d'eux. Je ne vous cacherais pas que mon père m'a demandé de rentrer définitivement parce que je n'ai pas de famille en France. Je l'ai déçu en lui disant que mes enfants sont ma seule famille.
— Moi aussi, je me suis fâchée avec mon père, confie Fatima. Mais pour d'autres raisons. C'est grand chez toi ?
— Oui, ne t'en fais pas. Tu verras, tout se passera bien.
Le lendemain, Aldjia ne les quitte pas. Quand le bateau accoste à Marseille et qu'ils ont passé la douane, elle arrête deux taxis et donne son adresse, aux chauffeurs. Elle prend place près de Fatima et deux de ses enfants.
- Je n'habite pas très loin.
Encore une fois, elle la rassure. Elle sera là pour les aider. Fatima lui est très reconnaissante. Après ces deux jours de voyage en mer, elle et sa famille apprécient à sa juste valeur une bonne nuit au calme après avoir pris des douches et bien dîner. Fatima a moins peur. En regardant de la fenêtre du salon, elle voit de grands bâtiments et lui parviennent les bruits des transports en commun. Si elle avait été encore au village, les montagnes du Djurdjura auraient surplombé tout le paysage. Les gens ne seraient pas en train de passer sans s'arrêter. Au village, tout le monde se connaissait. Et ce, quand ce n'était pas des membres de la famille. Ils la salueraient, demanderaient des nouvelles des enfants et de son mari. Si elle avait encore été au village, elle se dit, le cœur déchiré par la douleur que ses frères ou ses sœurs lui feraient la surprise de lui rendre visite. Ce temps lui paraît bien loin mais dans son cœur, en fermant les yeux, elle peut les voir et même les entendre.
(À suivre)
A. K.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.