Le Salon international du livre d'Alger (Sila) concerne également les non-voyants. Ces derniers trouveront des livres algériens qui leur seront dédiés au moins dans un stand. Ainsi à l'occasion du Sila 2018, la maison d'édition Al ibssar bil maârifa (Voir par le savoir) a publié deux nouvelles publications. La première, en braille, et en langue arabe, a été réalisée en collaboration avec le ministère de la Défense. Il s'agit d'une biographie de Zighoud Youcef et dont l'auteur est Abderahmane Amalou. Le second ouvrage sorti concerne le droit. Un "secteur" que la maison d'édition aborde pour la première fois. Glossaire de terminologies juridiques est l'œuvre de l'avocat Salah Gouissem, et qui se veut comme un dictionnaire en quatre langues (arabe, tamazight, anglais, français). L'objectif premier de l'auteur est surtout de vulgariser aux lecteurs tout ce qui touche à l'autorité judiciaire. Elle ne pourra que renforcer la citoyenneté et les droits de l'homme. À noter que c'est Abdenour Abdeslam, chercheur et linguiste, qui a assuré la traduction en tamazight. La maison d'édition profitera du Sila pour inviter plusieurs associations de non-voyants à qui elle offrira des livres et de nombreux CD audio. Plusieurs ventes-dédicaces des auteurs ayant publié chez elle sont également au programme. Il est à noter que depuis sa création, il y a plus de 10 ans, Al ibssar bil maârifa offre gratuitement aux non-voyants tous ses livres en braille et également les CD audio. Une initiative des plus louables. Elle vient s'ajouter à celles des associations qui, malgré le manque de moyens, essayent d'aider les non-voyants. D'ailleurs, l'apport de la société civile algérienne pour aider les handicapés est à encourager. Les nombreuses initiatives enregistrées ici et là, à travers tout le territoire national, et même si elles sont insuffisantes, ont besoin de plus de visibilité. Les handicapés doivent sortir de l'isolement et ça ne pourra se réaliser qu'avec l'implication de la société civile. Salim Koudil Vente-dédicace Samedi 3 novembre, l'auteur et journaliste Mohamed Chérif Lachichi signera son premier roman La faille (stand L'Harmattan Algérie), à partir de 14h.
