Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    L'ambassadrice du Soudan exprime sa gratitude envers l'Algérie pour ses positions en faveur de son pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Algérie    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux Africains scolaires (JAS-2025): 5 médailles dont 4 en or pour l'équipe d'Algérie d'Equitation    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Une première place en or pour l'Algérie    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La grande arnaque
Eaux minérales
Publié dans Liberté le 04 - 08 - 2005

Les conclusions des contrôles effectués par les services compétents montrent que, le plus souvent, les produits commercialisés ne présentent pas les caractéristiques d'une eau minérale.
Plus de 19 marques d'eau minérale sont commercialisées, actuellement, sur le marché national dont Ifri, Sidi El-Kebir, El-Goléa, Toudja, Misserghine et Sidi Yacoub. Ces opérateurs mentionnent toujours sur les étiquettes d'emballage que leurs produits sont une eau minérale naturelle. Or, le citoyen n'a pas les moyens de vérifier si tel produit est une eau minérale ou eau de source. Cette tâche incombe principalement au ministère des ressources en eau chargé de l'attribution des concessions aux opérateurs. Les services du contrôle de la qualité et de la répression des fraudes effectuent des contrôles réguliers des eaux minérales commercialisées sur le marché national, affirment les services du commerce.
Ces services vérifient, selon M. Boukahnoun, directeur par intérim du contrôle de qualité au ministère du commerce, si l'eau minérale est conforme aux spécificités réglementaires. Plus explicite, il dira : “le contrôle se fait à plusieurs niveaux soit à l'usine par l'opérateur lui-même dans des laboratoires internes ou externes, soit au niveau des frontières pour les produits importés.” Ces contrôles sont effectués, selon M. Boukahnoun, au niveau local par les directions du commerce et au niveau régional par les directions régionales du commerce. Les inspecteurs du ministère du commerce insistent essentiellement sur le respect de l'étiquetage des eaux minérales préemballées et les caractéristiques de qualité définies par l'arrêté du 26 juillet 2000 relatif aux spécifications des eaux de boissons préemballées. Ce décret précise que “l'étiquetage des eaux minérales préemballées doit comporter la dénomination de vente, le nom de la source, le lieu d'exploitation de la source, le pays d'origine et la mention contient des fluorures lorsque la teneur en fluor dépasse 1 mg”. Concernant les caractéristiques de qualité, il est indiqué que “l'eau minérale naturelle ne doit dépasser 15mg/litre en nitrate, 0,02mg/litre en nitrite, 2mg/litre en fluorure, 0,1mg/litre en manganèse, 0,01mg/litre en plomb et 0,05 mg/litre en chrome”.
Pour l'année 2004, il n'y a pas eu, selon M. Boukahnoun, aucune fermeture d'unité de production d'eau minérale. Il a déclaré, par ailleurs, que “près de 35 à 40% des infractions relevées par les services de contrôle de qualité sont liées essentiellement au non-respect des règles d'hygiène et le reste concerne le défaut d'étiquetage et la commercialisation de produits périmés”. Il a affirmé que “les eaux minérales commercialisées actuellement ne présentent aucun danger sur la santé des consommateurs et ne contiennent pas d'ingrédients cancérigènes”. Les services de contrôle de qualité ont entamé, déjà, une enquête sur les eaux minérales naturelles saisies dernièrement à Annaba. Les résultats de l'enquête seront publiés avant la fin de l'année 2005.
Le ministère des ressources en eau a installé au courant de l'année 2004 une commission interministérielle chargée de passer la filière des eaux minérales et des eaux de source au peigne fin. Cette commission n'a pas encore achevé ses travaux concernant l'assainissement de cette filière. Elle a reçu, selon M. Abdelmalek Sellal, ministre des ressources en eau, 32 demandes d'agrément dont 18 opérateurs ont obtenu leur arrêté de reconnaissance. Le ministre a déclaré dans un entretien à notre confrère El Watan qu'“aucun opérateur n'a été suspendu à ce jour par la commission qui est tenue de contrôler l'ensemble des concessionnaires en activité”.
Il a précisé : “on n'a gelé aucun opérateur parce que nos services et ceux du ministère du commerce n'ont pas décelé de problème lié à la santé publique.”
Les conclusions sans appel du ministre
La commission est en train de contrôler, actuellement, 7 opérateurs en activité et les autres seront contrôlés dans les prochaines semaines.
Cette filière sera complètement assainie, dira-t-il, d'ici fin 2006. Il a relevé, par ailleurs, que “nombre d'opérateurs n'hésitent pas à mentionner sur leur étiquette la qualité de minéralier alors qu'ils ne le sont pas car les ressources renfermant ce type d'eau, qui sont en activité, se comptent sur les doigts d'une seule main”.
La commission effectuera deux études d'analyses chimiques pour déterminer la qualité d'eau. L'une en hiver et l'autre en été. Ces études seront réalisées en collaboration avec le centre national du contrôle de la qualité.
Concernant les eaux minérales, il y aura des études d'analyses bactériologiques et physico-chimiques qui peuvent s'étaler jusqu'à 3 ans.
À l'issue de cette opération, les opérateurs doivent préciser exactement la nature du produit “eau minérale” ou “eau de source” et indiquer le prix de vente.
Le décret exécutif relatif à l'exploitation et la protection des eaux minérales naturelles et eaux de source du 15 juillet 2004 a souligné que “l'eau minérale naturelle est une eau microbiologiquement saine provenant d'une nappe ou d'un gisement souterrain, exploitée à partir d'une ou plusieurs émergences naturelles ou forées, à proximité desquelles elle est conditionnée”. Elle se distingue, note-t-on, des autres eaux destinées à la consommation humaine par sa nature caractérisée par sa pureté et sa teneur spécifique en sels minéraux, oligo-éléments ou autres constituants.
L'eau est définie comme étant “une eau d'origine exclusivement souterraine, apte à la consommation humaine microbiologiquement saine et protégée contre les risques de pollution”. Le législateur a relevé que “les travaux de captage, transport, stockage et d'embouteillage des eaux minérales naturelles et eaux de source sont considérés comme des activités d'exploitation d'eau minérale naturelle ou d'eau de source”. Les opérateurs sont tenus, affirme-t-on, d'installer et de faire fonctionner un système de contrôle interne de la qualité de l'eau à tous les niveaux de la production, comportant un laboratoire intégré à l'usine de conditionnement.
Les opérations de contrôle périodiques sont initiées notamment par les services relevant du ministère des ressources en eau, du ministère du commerce et le ministère de la santé. La concession est accordée pour une durée de 50 ans renouvelable.
F. M.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.