Plus de 11 000 autres affaires civiles ont été prises en charge par la même cour et 6 condamnations à mort prononcées durant l'année écoulée. Plus de 34 589 affaires pénales ont été traitées par la cour de Boumerdès, durant l'année 2005, sur un nombre de 37 899, ce qui représente un taux de 91%, alors que le taux enregistré dans les affaires civiles est estimé à 77% correspondant à 11 535 affaires traitées sur 14 983 autres inscrites. C'est ce qu'a indiqué le procureur général près la cour de Boumerdès, Medjerab Edouadi. Ce dernier a ajouté que la dernière session de la cour, ouverte du 12 novembre 2005 au 17 janvier 2006, a traité également 68 affaires criminelles sur 85 programmées et a prononcé 275 condamnations, dont 6 à mort, 3 emprisonnements à vie et 7 autres de 20 ans de prison chacune. Le procureur et le président de la cour ont également abordé le volet des projets du secteur où plusieurs sont en cours de réalisation, comme l'important centre pénitentiaire de Khemis El Kechna. D'une capacité de 2 000 places, ce centre qui s'étale sur plus de 25 ha, dont 38 500 m2 bâtis, connaît un taux d'avancement estimé à 60% et a coûté à l'Etat plus de 2 100 000 de dinars. “C'est un établissement moderne et parfaitement adapté. Il n'a rien à voir avec les anciennes maisons d'arrêt puisqu'il répond à tous les critères et conditions exigés par la législation universelle en la matière”, nous a indiqué M. Medjerab. Un autre centre de rééducation d'une capacité d'accueil de 300 détenus sera lancé bientôt dans la ville des Issers, où un terrain de 5 000 m2 a été déjà choisi, alors que les travaux de reconstruction du centre des mineurs de Tidjelabine, détruit par le séisme du 21 mai 2003, sont en état très avancé, nous a-t-on encore précisé. Les responsables du secteur ont, par ailleurs, décidé de doter le centre de Tidjelabine, qui couvre une surface de 10 172 m2, de nouvelles structures, comme des salles polyvalentes, des salles de sports et autres ateliers pédagogiques. Le secteur de la justice dans la wilaya de Boumerdès, qui connaît une véritable métamorphose, a vu également le lancement d'autres projets, notamment, de nouveaux tribunaux, à l'image du nouveau tribunal de Bordj Menaïel, qui sera réceptionné à la fin du premier semestre de l'année 2006, ou celui du siège de la nouvelle cour de Boumerdès dont les travaux connaissent un taux d'avancement de 50%. Le même taux de réalisation est aussi enregistré au niveau du nouveau tribunal de Rouiba, alors que les études de l'extension du tribunal de Boumerdès sont achevées. À ces efforts s'ajoute la modernisation de l'outil de travail à travers la mise en place d'un réseau intranet reliant les tribunaux au ministère de la Justice. “Tout va être informatisé. C'est pourquoi nous avons lancé plusieurs stages en informatique à destination de notre personnel”, a indiqué M. Lamraoui, président de la cour. Sur ce chapitre, les responsables du secteur ont indiqué que plus de 52 magistrats ont bénéficié de ce type de formation, 30 autres ont suivi un stage en langue anglaise alors que 25 ont pu accéder à des stages de recyclage. M. T
