L'objectif était de s'assurer du respect des pratiques commerciales réglementaires, notamment l'affichage des prix et des tarifs, la conformité des produits proposés à la consommation, ainsi que la disponibilité des denrées de large consommation. Dans ce cadre, la direction du commerce a mené une série de contrôles nocturnes visant plusieurs commerces de la ville. Cette action s'inscrit dans le programme de surveillance établi pour la saison estivale, période marquée par une forte affluence et une consommation accrue. Les inspecteurs ont concentré leurs vérifications sur les kiosques de glaces et de rafraîchissements implantés sur le cours de la Révolution, ainsi que sur diverses autres activités commerciales dans plusieurs cités. Un accent particulier a été mis sur le contrôle des prix de référence de certains produits sensibles et sur la disponibilité du pain ordinaire, denrée de base très demandée. Ces inspections nocturnes visent à protéger le consommateur, à prévenir toute forme de spéculation et à garantir la transparence dans les transactions commerciales. Selon la direction du commerce, ce type d'opérations sera maintenu durant toute la saison estivale afin de veiller au respect de la réglementation et de préserver les droits des citoyens.
