جلاوي يشرف على اجتماع تقييمي    إبراز أهمية توسيع علاقات التعاون الاقتصادي    سلطة ضبط البريد والاتصالات تُحذّر..    الإصابات تضرب بيت الخضر    إبراز ضرورة حماية المنتجات التقليدية وطرق تسويقها    اجتماع تحضيري لإطلاق المخيمات الشتوية    برنامج توأمة بين وكالة ترقية الاستثمار ووزارة الاقتصاد الألمانية    الرئيس الصومالي يخص باستقبال رسمي    خنشلة : توقيف شخص اعتدى على شخص آخر    ناني ضمن طاقم للخضر    الجزائر تسعى إلى تعزيز سيادتها الرقمية    الجزائر وأنغولا تجمعهما مواقف مبدئية    حيداوي يُحفّز المبتكرين    بونعامة يبرز أهمية اعتماد معايير الجودة    بلمهدي يُوقّع اتفاقية الحج للموسم المقبل    دعوة إلى إيداع ملفات التعويض بعنوان 2025    ضبط برنامج جلسات مناقشة مشروع قانون المالية 2026    "أوتشا" تحذر من تفاقم الأزمة في ولاية شمال دارفور مع انتشار العنف في الفاشر    الجامعة العربية تعقد جلسة حول "التجويع كسلاح حرب"    ارتفاع محسوس في الكشف عن سرطان البروستاتا بقسنطينة    كيف يشكل الهاتف تهديداً لذاكرة طفلك؟    الرئيس اللبناني يؤكد ضرورة الضغط على الكيان الصهيوني لوقف اعتداءاته    إنطلاق "الملتقى الدولي للمبدعين الشباب" بالجزائر العاصمة    أسبوع القافلة السينمائية للأفلام الثورية " من 9 إلى 13 نوفمبر الجاري    عجال يستقبل وفدا من "جنرال اليكتريك" الأمريكية    جهود متميزة تبذلها الجزائر لتهيئة الظروف الملائمة للاجئين الصحراويين    الجزائر مستعدة لترقية علاقاتها الاقتصادية مع أنغولا    دعم القدرات العملياتية والتقنية للأمن الوطني    توسيع التعاون مع كرواتيا لتطوير الصناعة البحرية    أيام تحسيسية بالجامعة حول خطر المخدرات    تقرير شامل حول وضعية حي سيدي الهواري بوهران    لوبيز يعرض نفسه على "الخضر" وشقيق مبابي هدف "الفاف"    ريان قلي ينفي تمرده على "الخضر" ويبرر موقفه    رياض محرز يثير أزمة جديدة في البطولة السعودية    دعوة لإنشاء مراكز علاجية وإطلاق نوادٍ توعوية    بن دودة: التراث ركيزة السيادة الثقافية للجزائر    بوشناقي يدعو لعودة الجزائر إلى لجنة التراث باليونيسكو    صور من غرف مظلمة تعيد أحداث الثورة للشاشة    المنتخب الوطني يحطّ الرّحال بجدّة    ياسر جلال يوضّح تصريحاته بالجزائر    ستورا يدعو فرنسا للاعتراف بجرائمها في الجزائر    بلمهدي في السعودية    رئيس الجمهورية عبد المجيد تبون يجري محادثات على انفراد مع نظيره الصومالي حسن شيخ محمود    الرئيس تبون يتلقى التهاني من رئيسي نيبال وسيريلانكا وسلطان بروناي    نزوح 75 ألف شخص من إقليم دارفور السوداني    تبسيط إجراءات تركيب كاميرات المراقبة لحماية المواطنين    من ينصف الأسرى الفلسطينيين أحياء وأمواتا؟    وزير الشؤون الدينية بلمهدي يشارك في اللقاء نصف السنوي لرؤساء مكاتب شؤون الحجاج بالسعودية    البروفيسور رشيد بلحاج يدعو إلى إصلاح شامل للمنظومة الصحية وتكامل أكبر بين القطاعين العام والخاص    الطبعة الرابعة لنصف مراطون "الزعاطشة" ببسكرة    بعيدا عن هموم مهنة المتاعب..!؟    فتاوى : واجب من وقع في الغيبة دون انتباه وإرادة    عبد الرحمان بن عوف .. الغني الشاكر    غنى النفس .. تاج على رؤوس المتعففين    لا وصف للمضادات الحيوية إلا للضرورة القصوى    دعاء في جوف الليل يفتح لك أبواب الرزق    مؤسسة Ooredoo تبرم شراكةً رسميةً مع نادي مولودية وهران    تحذيرات نبوية من فتن اخر الزمان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكاتب والإعلامي الجزائري كامل داود يتوج بجائزة القارات الخمس الفرنكوفونية
لجنة تحكيمها ضمت الروائي النوبلي لو كليزيو وعن روايته ''ميرسو: تحقيق مضاد'':
نشر في صوت الأحرار يوم 05 - 10 - 2014

حازت رواية الكاتب الشاب كامل داود الصادرة بالفرنسية عن دار آكت سود وعنوانها «ميرسو: تحقيق مضاد» بجائزة القارات الخمس.
وهي من أرقى الجوائز التي تمنح للأدب الفرونكوفوني في العالم وتضم اللجنة التحكيم التي يرأسها الروائي الفرنسي النوبلي لو كليزيو أسماء من فرنسا والعالم الفرونكوفوني ضمنهم الكندية ليز بيسونيت ، الفرانكو تونسي هوبير حداد ، البوركينابي مونيك إيلبودو ، الفرانكو مصري بولا جاك ، اللبنانية فينوس خوري غاتا ، رينيه دواوبالديا من الأكاديمية الفرنسية وغيرهم ويتسلم داود جائزته في عاصمة السنغال داكار في 28 نوفمبر المقبل.
الرواية التي تحمل اسم بطل رواية «الغريب» للكاتب الفرنسي الشهير ألبير كامو، فهي بمثابة تحقيق متخيل حول شخصية «العربي» الذي يقتله ميرسو بطل «الغريب»، ويظل مجهولاً ولا يعرف عنه شيء بينما تستمر الرواية في اتجاه آخر ينتهي بمحاكمة القاتل الذي يمثل شخصية الإنسان العبثي والمتمرد يقود كمال داود نوعاً من التحقيق المضاد باحثاً عن هذا العربي الذي شاءه كامو مجهولاً فيوجد له عائلة وأمّاً وأخاً هو الذي يجري التحقيق ومن خلاله تظهر صورة أخرى للجزائر ما بعد الثورة والاستقلال.
ويقترح الكاتب كمال دواود في «ميرسو... تحقيق مضاد« قراءة مغايرة لرواية ألبير كامو الشهيرة «الغريب« التي كرّست بشكل سلبي صورة العربي في الثقافة العالمية ففي رواية كامو يقتل البطلُ ميرسو جزائرياً على الشاطئ ويقدَّم للمحاكمة التي تُصدر في حقه حكماً بالإعدام، من دون أن نعرف شيئاً عن دوافع القتل ولا عن شخصية القتيل الذي يُذكر 25 مرة في الرواية تحت اسم «العربي« وهذا بالتأكيد ما دفع داوود إلى خلق شخصية شقيق «العربي« المغتال، ليدلي برواية أخرى، من زاوية مغايرة وتطرح هذه الرواية الكثير من الأسئلة الحارقة بخصوص الهوية الجزائرية «الفرانكفونية« وتتساءل عن الغياب الفاضح لشخصية الجزائري في أعمال ألبير كامو الذي طالما تغنّى بحب الجزائر.
من يقرأ رواية «ميرسو، تحقيق مضاد» يتمتع بها مرتين، الأولى هي تمتعه بجو الرواية نفسها وأحداثها وإشكالاتها الجزائرية الاستعمار، الثورة و الظلامية والثانية في «معارضتها» رواية «الغريب» والبناء الافتراضي انطلاقاً من وقائعها. وقد يتخيل القارئ في لحظات، أنه يقرأ تتمة لرواية «الغريب» يكتبها روائي ليس غريباً البتة عن كامو، بل قد يكون قرينه، مثلما كان هارون قرين ميرسو وبدا داوود كأنه واحد من ورثة كامو الحقيقيين، كامو الجزائري والفرنسي، ولعله من خيرة ورثته وأكثر القريبين منه لغة ورؤية وعبثاً وسخرية... ولو كان لكامو أن يقرأ هذه الرواية لأحبها كثيراً.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.